شفط

Arab

Ige

شَفَطَ • (šafaṭa) I, folyamatos يَشْفُطُ‎‎ (yašfuṭu), gyök: ش ف ط)

1. szivattyúz

شَفَطَ

ragozása (I (a,u) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						شَافِط‎ šāfiṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَشْفُوط‎ mašfūṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَفَطْتُ‎ šafaṭtu	شَفَطْتَ‎ šafaṭta	شَفَطَ šafaṭa		شَفَطْتُمَا‎ šafaṭtumā	شَفَطَا‎ šafaṭā		شَفَطْنَا‎ šafaṭnā	شَفَطْتُمْ‎ šafaṭtum	شَفَطُوا‎ šafaṭū
	nőnem		شَفَطْتِ‎ šafaṭti	شَفَطَتْ‎ šafaṭat			شَفَطَتَا‎ šafaṭatā			شَفَطْتُنَّ‎ šafaṭtunna	شَفَطْنَ‎ šafaṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشْفُطُ‎ ʔašfuṭu	تَشْفُطُ‎ tašfuṭu	يَشْفُطُ‎ yašfuṭu		تَشْفُطَانِ‎ tašfuṭāni	يَشْفُطَانِ‎ yašfuṭāni		نَشْفُطُ‎ našfuṭu	تَشْفُطُونَ‎ tašfuṭūna	يَشْفُطُونَ‎ yašfuṭūna
	nőnem		تَشْفُطِينَ‎ tašfuṭīna	تَشْفُطُ‎ tašfuṭu			تَشْفُطَانِ‎ tašfuṭāni			تَشْفُطْنَ‎ tašfuṭna	يَشْفُطْنَ‎ yašfuṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشْفُطَ‎ ʔašfuṭa	تَشْفُطَ‎ tašfuṭa	يَشْفُطَ‎ yašfuṭa		تَشْفُطَا‎ tašfuṭā	يَشْفُطَا‎ yašfuṭā		نَشْفُطَ‎ našfuṭa	تَشْفُطُوا‎ tašfuṭū	يَشْفُطُوا‎ yašfuṭū
	nőnem		تَشْفُطِي‎ tašfuṭī	تَشْفُطَ‎ tašfuṭa			تَشْفُطَا‎ tašfuṭā			تَشْفُطْنَ‎ tašfuṭna	يَشْفُطْنَ‎ yašfuṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشْفُطْ‎ ʔašfuṭ	تَشْفُطْ‎ tašfuṭ	يَشْفُطْ‎ yašfuṭ		تَشْفُطَا‎ tašfuṭā	يَشْفُطَا‎ yašfuṭā		نَشْفُطْ‎ našfuṭ	تَشْفُطُوا‎ tašfuṭū	يَشْفُطُوا‎ yašfuṭū
	nőnem		تَشْفُطِي‎ tašfuṭī	تَشْفُطْ‎ tašfuṭ			تَشْفُطَا‎ tašfuṭā			تَشْفُطْنَ‎ tašfuṭna	يَشْفُطْنَ‎ yašfuṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُشْفُطْ‎ ušfuṭ			اُشْفُطَا‎ ušfuṭā				اُشْفُطُوا‎ ušfuṭū
	nőnem		اُشْفُطِي‎ ušfuṭī							اُشْفُطْنَ‎ ušfuṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُفِطْتُ‎ šufiṭtu	شُفِطْتَ‎ šufiṭta	شُفِطَ šufiṭa		شُفِطْتُمَا‎ šufiṭtumā	شُفِطَا‎ šufiṭā		شُفِطْنَا‎ šufiṭnā	شُفِطْتُمْ‎ šufiṭtum	شُفِطُوا‎ šufiṭū
	nőnem		شُفِطْتِ‎ šufiṭti	شُفِطَتْ‎ šufiṭat			شُفِطَتَا‎ šufiṭatā			شُفِطْتُنَّ‎ šufiṭtunna	شُفِطْنَ‎ šufiṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْفَطُ‎ ʔušfaṭu	تُشْفَطُ‎ tušfaṭu	يُشْفَطُ‎ yušfaṭu		تُشْفَطَانِ‎ tušfaṭāni	يُشْفَطَانِ‎ yušfaṭāni		نُشْفَطُ‎ nušfaṭu	تُشْفَطُونَ‎ tušfaṭūna	يُشْفَطُونَ‎ yušfaṭūna
	nőnem		تُشْفَطِينَ‎ tušfaṭīna	تُشْفَطُ‎ tušfaṭu			تُشْفَطَانِ‎ tušfaṭāni			تُشْفَطْنَ‎ tušfaṭna	يُشْفَطْنَ‎ yušfaṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْفَطَ‎ ʔušfaṭa	تُشْفَطَ‎ tušfaṭa	يُشْفَطَ‎ yušfaṭa		تُشْفَطَا‎ tušfaṭā	يُشْفَطَا‎ yušfaṭā		نُشْفَطَ‎ nušfaṭa	تُشْفَطُوا‎ tušfaṭū	يُشْفَطُوا‎ yušfaṭū
	nőnem		تُشْفَطِي‎ tušfaṭī	تُشْفَطَ‎ tušfaṭa			تُشْفَطَا‎ tušfaṭā			تُشْفَطْنَ‎ tušfaṭna	يُشْفَطْنَ‎ yušfaṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْفَطْ‎ ʔušfaṭ	تُشْفَطْ‎ tušfaṭ	يُشْفَطْ‎ yušfaṭ		تُشْفَطَا‎ tušfaṭā	يُشْفَطَا‎ yušfaṭā		نُشْفَطْ‎ nušfaṭ	تُشْفَطُوا‎ tušfaṭū	يُشْفَطُوا‎ yušfaṭū
	nőnem		تُشْفَطِي‎ tušfaṭī	تُشْفَطْ‎ tušfaṭ			تُشْفَطَا‎ tušfaṭā			تُشْفَطْنَ‎ tušfaṭna	يُشْفَطْنَ‎ yušfaṭna

További információk

• شفط - Google Translate (ar-hu)
• شفط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شفط - DeepL Translator (ar-hu)
• شفط - Reverso Context (ar-en)
• شفط - BARS (ar-ru)
• شفط - almaany
• شفط - Arabic Lexicon
• شفط - PONS (ar-en)
• شفط - Langenscheidt (ar-de)
• شفط - Wikidata
• شفط - Wikipédia (arab)