شوب

Arab

Ige

شَوَّبَ • (šawwaba) II, folyamatos يُشَوِّبُ‎‎ (yušawwibu), gyök: ش و ب)

1. ?

Igeragozás

شَوَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشْوِيب‎ tašwīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَوِّب‎ mušawwib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَوَّب‎ mušawwab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَوَّبْتُ‎ šawwabtu	شَوَّبْتَ‎ šawwabta	شَوَّبَ šawwaba		شَوَّبْتُمَا‎ šawwabtumā	شَوَّبَا‎ šawwabā		شَوَّبْنَا‎ šawwabnā	شَوَّبْتُمْ‎ šawwabtum	شَوَّبُوا‎ šawwabū
	nőnem		شَوَّبْتِ‎ šawwabti	شَوَّبَتْ‎ šawwabat			شَوَّبَتَا‎ šawwabatā			شَوَّبْتُنَّ‎ šawwabtunna	شَوَّبْنَ‎ šawwabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَوِّبُ‎ ʔušawwibu	تُشَوِّبُ‎ tušawwibu	يُشَوِّبُ‎ yušawwibu		تُشَوِّبَانِ‎ tušawwibāni	يُشَوِّبَانِ‎ yušawwibāni		نُشَوِّبُ‎ nušawwibu	تُشَوِّبُونَ‎ tušawwibūna	يُشَوِّبُونَ‎ yušawwibūna
	nőnem		تُشَوِّبِينَ‎ tušawwibīna	تُشَوِّبُ‎ tušawwibu			تُشَوِّبَانِ‎ tušawwibāni			تُشَوِّبْنَ‎ tušawwibna	يُشَوِّبْنَ‎ yušawwibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَوِّبَ‎ ʔušawwiba	تُشَوِّبَ‎ tušawwiba	يُشَوِّبَ‎ yušawwiba		تُشَوِّبَا‎ tušawwibā	يُشَوِّبَا‎ yušawwibā		نُشَوِّبَ‎ nušawwiba	تُشَوِّبُوا‎ tušawwibū	يُشَوِّبُوا‎ yušawwibū
	nőnem		تُشَوِّبِي‎ tušawwibī	تُشَوِّبَ‎ tušawwiba			تُشَوِّبَا‎ tušawwibā			تُشَوِّبْنَ‎ tušawwibna	يُشَوِّبْنَ‎ yušawwibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَوِّبْ‎ ʔušawwib	تُشَوِّبْ‎ tušawwib	يُشَوِّبْ‎ yušawwib		تُشَوِّبَا‎ tušawwibā	يُشَوِّبَا‎ yušawwibā		نُشَوِّبْ‎ nušawwib	تُشَوِّبُوا‎ tušawwibū	يُشَوِّبُوا‎ yušawwibū
	nőnem		تُشَوِّبِي‎ tušawwibī	تُشَوِّبْ‎ tušawwib			تُشَوِّبَا‎ tušawwibā			تُشَوِّبْنَ‎ tušawwibna	يُشَوِّبْنَ‎ yušawwibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَوِّبْ šawwib			شَوِّبَا‎ šawwibā				شَوِّبُوا‎ šawwibū
	nőnem		شَوِّبِي‎ šawwibī							شَوِّبْنَ‎ šawwibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُوِّبْتُ‎ šuwwibtu	شُوِّبْتَ‎ šuwwibta	شُوِّبَ šuwwiba		شُوِّبْتُمَا‎ šuwwibtumā	شُوِّبَا‎ šuwwibā		شُوِّبْنَا‎ šuwwibnā	شُوِّبْتُمْ‎ šuwwibtum	شُوِّبُوا‎ šuwwibū
	nőnem		شُوِّبْتِ‎ šuwwibti	شُوِّبَتْ‎ šuwwibat			شُوِّبَتَا‎ šuwwibatā			شُوِّبْتُنَّ‎ šuwwibtunna	شُوِّبْنَ‎ šuwwibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَوَّبُ‎ ʔušawwabu	تُشَوَّبُ‎ tušawwabu	يُشَوَّبُ‎ yušawwabu		تُشَوَّبَانِ‎ tušawwabāni	يُشَوَّبَانِ‎ yušawwabāni		نُشَوَّبُ‎ nušawwabu	تُشَوَّبُونَ‎ tušawwabūna	يُشَوَّبُونَ‎ yušawwabūna
	nőnem		تُشَوَّبِينَ‎ tušawwabīna	تُشَوَّبُ‎ tušawwabu			تُشَوَّبَانِ‎ tušawwabāni			تُشَوَّبْنَ‎ tušawwabna	يُشَوَّبْنَ‎ yušawwabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَوَّبَ‎ ʔušawwaba	تُشَوَّبَ‎ tušawwaba	يُشَوَّبَ‎ yušawwaba		تُشَوَّبَا‎ tušawwabā	يُشَوَّبَا‎ yušawwabā		نُشَوَّبَ‎ nušawwaba	تُشَوَّبُوا‎ tušawwabū	يُشَوَّبُوا‎ yušawwabū
	nőnem		تُشَوَّبِي‎ tušawwabī	تُشَوَّبَ‎ tušawwaba			تُشَوَّبَا‎ tušawwabā			تُشَوَّبْنَ‎ tušawwabna	يُشَوَّبْنَ‎ yušawwabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَوَّبْ‎ ʔušawwab	تُشَوَّبْ‎ tušawwab	يُشَوَّبْ‎ yušawwab		تُشَوَّبَا‎ tušawwabā	يُشَوَّبَا‎ yušawwabā		نُشَوَّبْ‎ nušawwab	تُشَوَّبُوا‎ tušawwabū	يُشَوَّبُوا‎ yušawwabū
	nőnem		تُشَوَّبِي‎ tušawwabī	تُشَوَّبْ‎ tušawwab			تُشَوَّبَا‎ tušawwabā			تُشَوَّبْنَ‎ tušawwabna	يُشَوَّبْنَ‎ yušawwabna

További információk

• شوب - Google Translate (ar-hu)
• شوب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شوب - DeepL Translator (ar-hu)
• شوب - Reverso Context (ar-en)
• شوب - BARS (ar-ru)
• شوب - almaany
• شوب - Arabic Lexicon
• شوب - PONS (ar-en)
• شوب - Langenscheidt (ar-de)
• شوب - Wikidata
• شوب - Wikipédia (arab)