صافى

Arab

Ige

صَافَى • (ṣāfā) III, folyamatos يُصَافِي‎‎ (yuṣāfī), gyök: ص ف و)

1. ?

Igeragozás

صَافَى

ragozása (III igetörzs gyenge)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُصَافَاة‎ or صِفَاء‎ muṣāfāh or ṣifāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصَافٍ‎ muṣāfin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَافًى‎ muṣāfan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَافَيْتُ‎ ṣāfaytu	صَافَيْتَ‎ ṣāfayta	صَافَى ṣāfā		صَافَيْتُمَا‎ ṣāfaytumā	صَافَيَا‎ ṣāfayā		صَافَيْنَا‎ ṣāfaynā	صَافَيْتُمْ‎ ṣāfaytum	صَافَوْا‎ ṣāfaw
	nőnem		صَافَيْتِ‎ ṣāfayti	صَافَتْ‎ ṣāfat			صَافَتَا‎ ṣāfatā			صَافَيْتُنَّ‎ ṣāfaytunna	صَافَيْنَ‎ ṣāfayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَافِي‎ ʔuṣāfī	تُصَافِي‎ tuṣāfī	يُصَافِي‎ yuṣāfī		تُصَافِيَانِ‎ tuṣāfiyāni	يُصَافِيَانِ‎ yuṣāfiyāni		نُصَافِي‎ nuṣāfī	تُصَافُونَ‎ tuṣāfūna	يُصَافُونَ‎ yuṣāfūna
	nőnem		تُصَافِينَ‎ tuṣāfīna	تُصَافِي‎ tuṣāfī			تُصَافِيَانِ‎ tuṣāfiyāni			تُصَافِينَ‎ tuṣāfīna	يُصَافِينَ‎ yuṣāfīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَافِيَ‎ ʔuṣāfiya	تُصَافِيَ‎ tuṣāfiya	يُصَافِيَ‎ yuṣāfiya		تُصَافِيَا‎ tuṣāfiyā	يُصَافِيَا‎ yuṣāfiyā		نُصَافِيَ‎ nuṣāfiya	تُصَافُوا‎ tuṣāfū	يُصَافُوا‎ yuṣāfū
	nőnem		تُصَافِي‎ tuṣāfī	تُصَافِيَ‎ tuṣāfiya			تُصَافِيَا‎ tuṣāfiyā			تُصَافِينَ‎ tuṣāfīna	يُصَافِينَ‎ yuṣāfīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَافِ‎ ʔuṣāfi	تُصَافِ‎ tuṣāfi	يُصَافِ‎ yuṣāfi		تُصَافِيَا‎ tuṣāfiyā	يُصَافِيَا‎ yuṣāfiyā		نُصَافِ‎ nuṣāfi	تُصَافُوا‎ tuṣāfū	يُصَافُوا‎ yuṣāfū
	nőnem		تُصَافِي‎ tuṣāfī	تُصَافِ‎ tuṣāfi			تُصَافِيَا‎ tuṣāfiyā			تُصَافِينَ‎ tuṣāfīna	يُصَافِينَ‎ yuṣāfīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صَافِ‎ ṣāfi			صَافِيَا‎ ṣāfiyā				صَافُوا‎ ṣāfū
	nőnem		صَافِي‎ ṣāfī							صَافِينَ‎ ṣāfīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُوفِيتُ‎ ṣūfītu	صُوفِيتَ‎ ṣūfīta	صُوفِيَ‎ ṣūfiya		صُوفِيتُمَا‎ ṣūfītumā	صُوفِيَا‎ ṣūfiyā		صُوفِينَا‎ ṣūfīnā	صُوفِيتُمْ‎ ṣūfītum	صُوفُوا‎ ṣūfū
	nőnem		صُوفِيتِ‎ ṣūfīti	صُوفِيَتْ‎ ṣūfiyat			صُوفِيَتَا‎ ṣūfiyatā			صُوفِيتُنَّ‎ ṣūfītunna	صُوفِينَ‎ ṣūfīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَافَى‎ ʔuṣāfā	تُصَافَى‎ tuṣāfā	يُصَافَى‎ yuṣāfā		تُصَافَيَانِ‎ tuṣāfayāni	يُصَافَيَانِ‎ yuṣāfayāni		نُصَافَى‎ nuṣāfā	تُصَافَوْنَ‎ tuṣāfawna	يُصَافَوْنَ‎ yuṣāfawna
	nőnem		تُصَافَيْنَ‎ tuṣāfayna	تُصَافَى‎ tuṣāfā			تُصَافَيَانِ‎ tuṣāfayāni			تُصَافَيْنَ‎ tuṣāfayna	يُصَافَيْنَ‎ yuṣāfayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَافَى‎ ʔuṣāfā	تُصَافَى‎ tuṣāfā	يُصَافَى‎ yuṣāfā		تُصَافَيَا‎ tuṣāfayā	يُصَافَيَا‎ yuṣāfayā		نُصَافَى‎ nuṣāfā	تُصَافَوْا‎ tuṣāfaw	يُصَافَوْا‎ yuṣāfaw
	nőnem		تُصَافَيْ‎ tuṣāfay	تُصَافَى‎ tuṣāfā			تُصَافَيَا‎ tuṣāfayā			تُصَافَيْنَ‎ tuṣāfayna	يُصَافَيْنَ‎ yuṣāfayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَافَ‎ ʔuṣāfa	تُصَافَ‎ tuṣāfa	يُصَافَ‎ yuṣāfa		تُصَافَيَا‎ tuṣāfayā	يُصَافَيَا‎ yuṣāfayā		نُصَافَ‎ nuṣāfa	تُصَافَوْا‎ tuṣāfaw	يُصَافَوْا‎ yuṣāfaw
	nőnem		تُصَافَيْ‎ tuṣāfay	تُصَافَ‎ tuṣāfa			تُصَافَيَا‎ tuṣāfayā			تُصَافَيْنَ‎ tuṣāfayna	يُصَافَيْنَ‎ yuṣāfayna

További információk

• صافى - Google Translate (ar-hu)
• صافى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صافى - DeepL Translator (ar-hu)
• صافى - Reverso Context (ar-en)
• صافى - BARS (ar-ru)
• صافى - almaany
• صافى - Arabic Lexicon
• صافى - PONS (ar-en)
• صافى - Langenscheidt (ar-de)
• صافى - Wikidata
• صافى - Wikipédia (arab)