Ugrás a tartalomhoz

صبور

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Melléknév

صَبُور (ṣabūr) (nőnem صَبُور (ṣabūr), közös többesszám صُبُر (ṣubur), hímnem többesszám صَبُورُون (ṣabūrūn))

  1. türelmes
    كَانَ الطَّبِيبُ صَبُورًا مَعَ المَرِيضِ.
    kāna ṭ-ṭabību ṣabūran maʕa l-marīḍi.
    Az orvos türelmes volt a beteggel.
    المُعَلِّمَةُ صَبُورَةٌ جِدًّا مَعَ الطُّلَّابِ الصِّغَارِ.
    al-muʕallimatu ṣabūratun jiddan maʕa ṭ-ṭullābi ṣ-ṣiḡāri.
    A tanárnő nagyon türelmes a kis diákokkal.
    يَتَطَلَّبُ تَعَلُّمُ اللُّغَةِ الجَدِيدَةِ صَبْرًا كَبِيرًا.
    yataṭallabu taʕallumu l-luḡati l-jadīdati ṣabran kabīran.
    Az új nyelv elsajátítása nagy türelmet igényel.


Melléknév

صبور (sabur) (közpéfok صبورتر, felsőfok صبورترین)

  1. türelmes