صبى

Arab

Ige

صَبَى • (ṣabā) I, folyamatos يَصْبَى‎‎ (yaṣbā), gyök: ص ب ي)

1. ?

Igeragozás

صَبَى

ragozása (I (a,a) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						صَابٍ‎ ṣābin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَصْبِيّ‎ maṣbiyy
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَبَيْتُ‎ ṣabaytu	صَبَيْتَ‎ ṣabayta	صَبَى ṣabā		صَبَيْتُمَا‎ ṣabaytumā	صَبَيَا‎ ṣabayā		صَبَيْنَا‎ ṣabaynā	صَبَيْتُمْ‎ ṣabaytum	صَبَوْا‎ ṣabaw
	nőnem		صَبَيْتِ‎ ṣabayti	صَبَتْ‎ ṣabat			صَبَتَا‎ ṣabatā			صَبَيْتُنَّ‎ ṣabaytunna	صَبَيْنَ‎ ṣabayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَصْبَى‎ ʔaṣbā	تَصْبَى‎ taṣbā	يَصْبَى‎ yaṣbā		تَصْبَيَانِ‎ taṣbayāni	يَصْبَيَانِ‎ yaṣbayāni		نَصْبَى‎ naṣbā	تَصْبَوْنَ‎ taṣbawna	يَصْبَوْنَ‎ yaṣbawna
	nőnem		تَصْبَيْنَ‎ taṣbayna	تَصْبَى‎ taṣbā			تَصْبَيَانِ‎ taṣbayāni			تَصْبَيْنَ‎ taṣbayna	يَصْبَيْنَ‎ yaṣbayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَصْبَى‎ ʔaṣbā	تَصْبَى‎ taṣbā	يَصْبَى‎ yaṣbā		تَصْبَيَا‎ taṣbayā	يَصْبَيَا‎ yaṣbayā		نَصْبَى‎ naṣbā	تَصْبَوْا‎ taṣbaw	يَصْبَوْا‎ yaṣbaw
	nőnem		تَصْبَيْ‎ taṣbay	تَصْبَى‎ taṣbā			تَصْبَيَا‎ taṣbayā			تَصْبَيْنَ‎ taṣbayna	يَصْبَيْنَ‎ yaṣbayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَصْبَ‎ ʔaṣba	تَصْبَ‎ taṣba	يَصْبَ‎ yaṣba		تَصْبَيَا‎ taṣbayā	يَصْبَيَا‎ yaṣbayā		نَصْبَ‎ naṣba	تَصْبَوْا‎ taṣbaw	يَصْبَوْا‎ yaṣbaw
	nőnem		تَصْبَيْ‎ taṣbay	تَصْبَ‎ taṣba			تَصْبَيَا‎ taṣbayā			تَصْبَيْنَ‎ taṣbayna	يَصْبَيْنَ‎ yaṣbayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِصْبَ‎ iṣba			اِصْبَيَا‎ iṣbayā				اِصْبَوْا‎ iṣbaw
	nőnem		اِصْبَيْ‎ iṣbay							اِصْبَيْنَ‎ iṣbayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُبِيتُ‎ ṣubītu	صُبِيتَ‎ ṣubīta	صُبِيَ‎ ṣubiya		صُبِيتُمَا‎ ṣubītumā	صُبِيَا‎ ṣubiyā		صُبِينَا‎ ṣubīnā	صُبِيتُمْ‎ ṣubītum	صُبُوا‎ ṣubū
	nőnem		صُبِيتِ‎ ṣubīti	صُبِيَتْ‎ ṣubiyat			صُبِيَتَا‎ ṣubiyatā			صُبِيتُنَّ‎ ṣubītunna	صُبِينَ‎ ṣubīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْبَى‎ ʔuṣbā	تُصْبَى‎ tuṣbā	يُصْبَى‎ yuṣbā		تُصْبَيَانِ‎ tuṣbayāni	يُصْبَيَانِ‎ yuṣbayāni		نُصْبَى‎ nuṣbā	تُصْبَوْنَ‎ tuṣbawna	يُصْبَوْنَ‎ yuṣbawna
	nőnem		تُصْبَيْنَ‎ tuṣbayna	تُصْبَى‎ tuṣbā			تُصْبَيَانِ‎ tuṣbayāni			تُصْبَيْنَ‎ tuṣbayna	يُصْبَيْنَ‎ yuṣbayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْبَى‎ ʔuṣbā	تُصْبَى‎ tuṣbā	يُصْبَى‎ yuṣbā		تُصْبَيَا‎ tuṣbayā	يُصْبَيَا‎ yuṣbayā		نُصْبَى‎ nuṣbā	تُصْبَوْا‎ tuṣbaw	يُصْبَوْا‎ yuṣbaw
	nőnem		تُصْبَيْ‎ tuṣbay	تُصْبَى‎ tuṣbā			تُصْبَيَا‎ tuṣbayā			تُصْبَيْنَ‎ tuṣbayna	يُصْبَيْنَ‎ yuṣbayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْبَ‎ ʔuṣba	تُصْبَ‎ tuṣba	يُصْبَ‎ yuṣba		تُصْبَيَا‎ tuṣbayā	يُصْبَيَا‎ yuṣbayā		نُصْبَ‎ nuṣba	تُصْبَوْا‎ tuṣbaw	يُصْبَوْا‎ yuṣbaw
	nőnem		تُصْبَيْ‎ tuṣbay	تُصْبَ‎ tuṣba			تُصْبَيَا‎ tuṣbayā			تُصْبَيْنَ‎ tuṣbayna	يُصْبَيْنَ‎ yuṣbayna

További információk

• صبى - Google Translate (ar-hu)
• صبى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صبى - DeepL Translator (ar-hu)
• صبى - Reverso Context (ar-en)
• صبى - BARS (ar-ru)
• صبى - almaany
• صبى - Arabic Lexicon
• صبى - PONS (ar-en)
• صبى - Langenscheidt (ar-de)
• صبى - Wikidata
• صبى - Wikipédia (arab)