صفح

Arab

Ige

صَفَّحَ • (ṣaffaḥa) II, folyamatos يُصَفِّحُ‎‎ (yuṣaffiḥu), gyök: ص ف ح)

1. kovácsol

Igeragozás

صَفَّحَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصْفِيح‎ taṣfīḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصَفِّح‎ muṣaffiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَفَّح‎ muṣaffaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَفَّحْتُ‎ ṣaffaḥtu	صَفَّحْتَ‎ ṣaffaḥta	صَفَّحَ ṣaffaḥa		صَفَّحْتُمَا‎ ṣaffaḥtumā	صَفَّحَا‎ ṣaffaḥā		صَفَّحْنَا‎ ṣaffaḥnā	صَفَّحْتُمْ‎ ṣaffaḥtum	صَفَّحُوا‎ ṣaffaḥū
	nőnem		صَفَّحْتِ‎ ṣaffaḥti	صَفَّحَتْ‎ ṣaffaḥat			صَفَّحَتَا‎ ṣaffaḥatā			صَفَّحْتُنَّ‎ ṣaffaḥtunna	صَفَّحْنَ‎ ṣaffaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَفِّحُ‎ ʔuṣaffiḥu	تُصَفِّحُ‎ tuṣaffiḥu	يُصَفِّحُ‎ yuṣaffiḥu		تُصَفِّحَانِ‎ tuṣaffiḥāni	يُصَفِّحَانِ‎ yuṣaffiḥāni		نُصَفِّحُ‎ nuṣaffiḥu	تُصَفِّحُونَ‎ tuṣaffiḥūna	يُصَفِّحُونَ‎ yuṣaffiḥūna
	nőnem		تُصَفِّحِينَ‎ tuṣaffiḥīna	تُصَفِّحُ‎ tuṣaffiḥu			تُصَفِّحَانِ‎ tuṣaffiḥāni			تُصَفِّحْنَ‎ tuṣaffiḥna	يُصَفِّحْنَ‎ yuṣaffiḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَفِّحَ‎ ʔuṣaffiḥa	تُصَفِّحَ‎ tuṣaffiḥa	يُصَفِّحَ‎ yuṣaffiḥa		تُصَفِّحَا‎ tuṣaffiḥā	يُصَفِّحَا‎ yuṣaffiḥā		نُصَفِّحَ‎ nuṣaffiḥa	تُصَفِّحُوا‎ tuṣaffiḥū	يُصَفِّحُوا‎ yuṣaffiḥū
	nőnem		تُصَفِّحِي‎ tuṣaffiḥī	تُصَفِّحَ‎ tuṣaffiḥa			تُصَفِّحَا‎ tuṣaffiḥā			تُصَفِّحْنَ‎ tuṣaffiḥna	يُصَفِّحْنَ‎ yuṣaffiḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَفِّحْ‎ ʔuṣaffiḥ	تُصَفِّحْ‎ tuṣaffiḥ	يُصَفِّحْ‎ yuṣaffiḥ		تُصَفِّحَا‎ tuṣaffiḥā	يُصَفِّحَا‎ yuṣaffiḥā		نُصَفِّحْ‎ nuṣaffiḥ	تُصَفِّحُوا‎ tuṣaffiḥū	يُصَفِّحُوا‎ yuṣaffiḥū
	nőnem		تُصَفِّحِي‎ tuṣaffiḥī	تُصَفِّحْ‎ tuṣaffiḥ			تُصَفِّحَا‎ tuṣaffiḥā			تُصَفِّحْنَ‎ tuṣaffiḥna	يُصَفِّحْنَ‎ yuṣaffiḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صَفِّحْ ṣaffiḥ			صَفِّحَا‎ ṣaffiḥā				صَفِّحُوا‎ ṣaffiḥū
	nőnem		صَفِّحِي‎ ṣaffiḥī							صَفِّحْنَ‎ ṣaffiḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُفِّحْتُ‎ ṣuffiḥtu	صُفِّحْتَ‎ ṣuffiḥta	صُفِّحَ ṣuffiḥa		صُفِّحْتُمَا‎ ṣuffiḥtumā	صُفِّحَا‎ ṣuffiḥā		صُفِّحْنَا‎ ṣuffiḥnā	صُفِّحْتُمْ‎ ṣuffiḥtum	صُفِّحُوا‎ ṣuffiḥū
	nőnem		صُفِّحْتِ‎ ṣuffiḥti	صُفِّحَتْ‎ ṣuffiḥat			صُفِّحَتَا‎ ṣuffiḥatā			صُفِّحْتُنَّ‎ ṣuffiḥtunna	صُفِّحْنَ‎ ṣuffiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَفَّحُ‎ ʔuṣaffaḥu	تُصَفَّحُ‎ tuṣaffaḥu	يُصَفَّحُ‎ yuṣaffaḥu		تُصَفَّحَانِ‎ tuṣaffaḥāni	يُصَفَّحَانِ‎ yuṣaffaḥāni		نُصَفَّحُ‎ nuṣaffaḥu	تُصَفَّحُونَ‎ tuṣaffaḥūna	يُصَفَّحُونَ‎ yuṣaffaḥūna
	nőnem		تُصَفَّحِينَ‎ tuṣaffaḥīna	تُصَفَّحُ‎ tuṣaffaḥu			تُصَفَّحَانِ‎ tuṣaffaḥāni			تُصَفَّحْنَ‎ tuṣaffaḥna	يُصَفَّحْنَ‎ yuṣaffaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَفَّحَ‎ ʔuṣaffaḥa	تُصَفَّحَ‎ tuṣaffaḥa	يُصَفَّحَ‎ yuṣaffaḥa		تُصَفَّحَا‎ tuṣaffaḥā	يُصَفَّحَا‎ yuṣaffaḥā		نُصَفَّحَ‎ nuṣaffaḥa	تُصَفَّحُوا‎ tuṣaffaḥū	يُصَفَّحُوا‎ yuṣaffaḥū
	nőnem		تُصَفَّحِي‎ tuṣaffaḥī	تُصَفَّحَ‎ tuṣaffaḥa			تُصَفَّحَا‎ tuṣaffaḥā			تُصَفَّحْنَ‎ tuṣaffaḥna	يُصَفَّحْنَ‎ yuṣaffaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَفَّحْ‎ ʔuṣaffaḥ	تُصَفَّحْ‎ tuṣaffaḥ	يُصَفَّحْ‎ yuṣaffaḥ		تُصَفَّحَا‎ tuṣaffaḥā	يُصَفَّحَا‎ yuṣaffaḥā		نُصَفَّحْ‎ nuṣaffaḥ	تُصَفَّحُوا‎ tuṣaffaḥū	يُصَفَّحُوا‎ yuṣaffaḥū
	nőnem		تُصَفَّحِي‎ tuṣaffaḥī	تُصَفَّحْ‎ tuṣaffaḥ			تُصَفَّحَا‎ tuṣaffaḥā			تُصَفَّحْنَ‎ tuṣaffaḥna	يُصَفَّحْنَ‎ yuṣaffaḥna

További információk

• صفح - Google Translate (ar-hu)
• صفح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صفح - DeepL Translator (ar-hu)
• صفح - Reverso Context (ar-en)
• صفح - BARS (ar-ru)
• صفح - almaany
• صفح - Arabic Lexicon
• صفح - PONS (ar-en)
• صفح - Langenscheidt (ar-de)
• صفح - Wikidata
• صفح - Wikipédia (arab)