صقل

Arab

Ige

صَقَّلَ • (ṣaqqala) II, folyamatos يُصَقِّلُ‎‎ (yuṣaqqilu), gyök: ص ق ل)

1. ?

Igeragozás

صَقَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصْقِيل‎ taṣqīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصَقِّل‎ muṣaqqil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَقَّل‎ muṣaqqal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَقَّلْتُ‎ ṣaqqaltu	صَقَّلْتَ‎ ṣaqqalta	صَقَّلَ ṣaqqala		صَقَّلْتُمَا‎ ṣaqqaltumā	صَقَّلَا‎ ṣaqqalā		صَقَّلْنَا‎ ṣaqqalnā	صَقَّلْتُمْ‎ ṣaqqaltum	صَقَّلُوا‎ ṣaqqalū
	nőnem		صَقَّلْتِ‎ ṣaqqalti	صَقَّلَتْ‎ ṣaqqalat			صَقَّلَتَا‎ ṣaqqalatā			صَقَّلْتُنَّ‎ ṣaqqaltunna	صَقَّلْنَ‎ ṣaqqalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَقِّلُ‎ ʔuṣaqqilu	تُصَقِّلُ‎ tuṣaqqilu	يُصَقِّلُ‎ yuṣaqqilu		تُصَقِّلَانِ‎ tuṣaqqilāni	يُصَقِّلَانِ‎ yuṣaqqilāni		نُصَقِّلُ‎ nuṣaqqilu	تُصَقِّلُونَ‎ tuṣaqqilūna	يُصَقِّلُونَ‎ yuṣaqqilūna
	nőnem		تُصَقِّلِينَ‎ tuṣaqqilīna	تُصَقِّلُ‎ tuṣaqqilu			تُصَقِّلَانِ‎ tuṣaqqilāni			تُصَقِّلْنَ‎ tuṣaqqilna	يُصَقِّلْنَ‎ yuṣaqqilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَقِّلَ‎ ʔuṣaqqila	تُصَقِّلَ‎ tuṣaqqila	يُصَقِّلَ‎ yuṣaqqila		تُصَقِّلَا‎ tuṣaqqilā	يُصَقِّلَا‎ yuṣaqqilā		نُصَقِّلَ‎ nuṣaqqila	تُصَقِّلُوا‎ tuṣaqqilū	يُصَقِّلُوا‎ yuṣaqqilū
	nőnem		تُصَقِّلِي‎ tuṣaqqilī	تُصَقِّلَ‎ tuṣaqqila			تُصَقِّلَا‎ tuṣaqqilā			تُصَقِّلْنَ‎ tuṣaqqilna	يُصَقِّلْنَ‎ yuṣaqqilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَقِّلْ‎ ʔuṣaqqil	تُصَقِّلْ‎ tuṣaqqil	يُصَقِّلْ‎ yuṣaqqil		تُصَقِّلَا‎ tuṣaqqilā	يُصَقِّلَا‎ yuṣaqqilā		نُصَقِّلْ‎ nuṣaqqil	تُصَقِّلُوا‎ tuṣaqqilū	يُصَقِّلُوا‎ yuṣaqqilū
	nőnem		تُصَقِّلِي‎ tuṣaqqilī	تُصَقِّلْ‎ tuṣaqqil			تُصَقِّلَا‎ tuṣaqqilā			تُصَقِّلْنَ‎ tuṣaqqilna	يُصَقِّلْنَ‎ yuṣaqqilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صَقِّلْ ṣaqqil			صَقِّلَا‎ ṣaqqilā				صَقِّلُوا‎ ṣaqqilū
	nőnem		صَقِّلِي‎ ṣaqqilī							صَقِّلْنَ‎ ṣaqqilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُقِّلْتُ‎ ṣuqqiltu	صُقِّلْتَ‎ ṣuqqilta	صُقِّلَ ṣuqqila		صُقِّلْتُمَا‎ ṣuqqiltumā	صُقِّلَا‎ ṣuqqilā		صُقِّلْنَا‎ ṣuqqilnā	صُقِّلْتُمْ‎ ṣuqqiltum	صُقِّلُوا‎ ṣuqqilū
	nőnem		صُقِّلْتِ‎ ṣuqqilti	صُقِّلَتْ‎ ṣuqqilat			صُقِّلَتَا‎ ṣuqqilatā			صُقِّلْتُنَّ‎ ṣuqqiltunna	صُقِّلْنَ‎ ṣuqqilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَقَّلُ‎ ʔuṣaqqalu	تُصَقَّلُ‎ tuṣaqqalu	يُصَقَّلُ‎ yuṣaqqalu		تُصَقَّلَانِ‎ tuṣaqqalāni	يُصَقَّلَانِ‎ yuṣaqqalāni		نُصَقَّلُ‎ nuṣaqqalu	تُصَقَّلُونَ‎ tuṣaqqalūna	يُصَقَّلُونَ‎ yuṣaqqalūna
	nőnem		تُصَقَّلِينَ‎ tuṣaqqalīna	تُصَقَّلُ‎ tuṣaqqalu			تُصَقَّلَانِ‎ tuṣaqqalāni			تُصَقَّلْنَ‎ tuṣaqqalna	يُصَقَّلْنَ‎ yuṣaqqalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَقَّلَ‎ ʔuṣaqqala	تُصَقَّلَ‎ tuṣaqqala	يُصَقَّلَ‎ yuṣaqqala		تُصَقَّلَا‎ tuṣaqqalā	يُصَقَّلَا‎ yuṣaqqalā		نُصَقَّلَ‎ nuṣaqqala	تُصَقَّلُوا‎ tuṣaqqalū	يُصَقَّلُوا‎ yuṣaqqalū
	nőnem		تُصَقَّلِي‎ tuṣaqqalī	تُصَقَّلَ‎ tuṣaqqala			تُصَقَّلَا‎ tuṣaqqalā			تُصَقَّلْنَ‎ tuṣaqqalna	يُصَقَّلْنَ‎ yuṣaqqalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَقَّلْ‎ ʔuṣaqqal	تُصَقَّلْ‎ tuṣaqqal	يُصَقَّلْ‎ yuṣaqqal		تُصَقَّلَا‎ tuṣaqqalā	يُصَقَّلَا‎ yuṣaqqalā		نُصَقَّلْ‎ nuṣaqqal	تُصَقَّلُوا‎ tuṣaqqalū	يُصَقَّلُوا‎ yuṣaqqalū
	nőnem		تُصَقَّلِي‎ tuṣaqqalī	تُصَقَّلْ‎ tuṣaqqal			تُصَقَّلَا‎ tuṣaqqalā			تُصَقَّلْنَ‎ tuṣaqqalna	يُصَقَّلْنَ‎ yuṣaqqalna

További információk

• صقل - Google Translate (ar-hu)
• صقل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صقل - DeepL Translator (ar-hu)
• صقل - Reverso Context (ar-en)
• صقل - BARS (ar-ru)
• صقل - almaany
• صقل - Arabic Lexicon
• صقل - PONS (ar-en)
• صقل - Langenscheidt (ar-de)
• صقل - Wikidata
• صقل - Wikipédia (arab)