صيح

Arab

Ige

صَيَّحَ • (ṣayyaḥa) II, folyamatos يُصَيِّحُ‎‎ (yuṣayyiḥu), gyök: ص ي ح)

1. ?

Igeragozás

صَيَّحَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصْيِيح‎ taṣyīḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصَيِّح‎ muṣayyiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَيَّح‎ muṣayyaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَيَّحْتُ‎ ṣayyaḥtu	صَيَّحْتَ‎ ṣayyaḥta	صَيَّحَ ṣayyaḥa		صَيَّحْتُمَا‎ ṣayyaḥtumā	صَيَّحَا‎ ṣayyaḥā		صَيَّحْنَا‎ ṣayyaḥnā	صَيَّحْتُمْ‎ ṣayyaḥtum	صَيَّحُوا‎ ṣayyaḥū
	nőnem		صَيَّحْتِ‎ ṣayyaḥti	صَيَّحَتْ‎ ṣayyaḥat			صَيَّحَتَا‎ ṣayyaḥatā			صَيَّحْتُنَّ‎ ṣayyaḥtunna	صَيَّحْنَ‎ ṣayyaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَيِّحُ‎ ʔuṣayyiḥu	تُصَيِّحُ‎ tuṣayyiḥu	يُصَيِّحُ‎ yuṣayyiḥu		تُصَيِّحَانِ‎ tuṣayyiḥāni	يُصَيِّحَانِ‎ yuṣayyiḥāni		نُصَيِّحُ‎ nuṣayyiḥu	تُصَيِّحُونَ‎ tuṣayyiḥūna	يُصَيِّحُونَ‎ yuṣayyiḥūna
	nőnem		تُصَيِّحِينَ‎ tuṣayyiḥīna	تُصَيِّحُ‎ tuṣayyiḥu			تُصَيِّحَانِ‎ tuṣayyiḥāni			تُصَيِّحْنَ‎ tuṣayyiḥna	يُصَيِّحْنَ‎ yuṣayyiḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَيِّحَ‎ ʔuṣayyiḥa	تُصَيِّحَ‎ tuṣayyiḥa	يُصَيِّحَ‎ yuṣayyiḥa		تُصَيِّحَا‎ tuṣayyiḥā	يُصَيِّحَا‎ yuṣayyiḥā		نُصَيِّحَ‎ nuṣayyiḥa	تُصَيِّحُوا‎ tuṣayyiḥū	يُصَيِّحُوا‎ yuṣayyiḥū
	nőnem		تُصَيِّحِي‎ tuṣayyiḥī	تُصَيِّحَ‎ tuṣayyiḥa			تُصَيِّحَا‎ tuṣayyiḥā			تُصَيِّحْنَ‎ tuṣayyiḥna	يُصَيِّحْنَ‎ yuṣayyiḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَيِّحْ‎ ʔuṣayyiḥ	تُصَيِّحْ‎ tuṣayyiḥ	يُصَيِّحْ‎ yuṣayyiḥ		تُصَيِّحَا‎ tuṣayyiḥā	يُصَيِّحَا‎ yuṣayyiḥā		نُصَيِّحْ‎ nuṣayyiḥ	تُصَيِّحُوا‎ tuṣayyiḥū	يُصَيِّحُوا‎ yuṣayyiḥū
	nőnem		تُصَيِّحِي‎ tuṣayyiḥī	تُصَيِّحْ‎ tuṣayyiḥ			تُصَيِّحَا‎ tuṣayyiḥā			تُصَيِّحْنَ‎ tuṣayyiḥna	يُصَيِّحْنَ‎ yuṣayyiḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صَيِّحْ ṣayyiḥ			صَيِّحَا‎ ṣayyiḥā				صَيِّحُوا‎ ṣayyiḥū
	nőnem		صَيِّحِي‎ ṣayyiḥī							صَيِّحْنَ‎ ṣayyiḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُيِّحْتُ‎ ṣuyyiḥtu	صُيِّحْتَ‎ ṣuyyiḥta	صُيِّحَ ṣuyyiḥa		صُيِّحْتُمَا‎ ṣuyyiḥtumā	صُيِّحَا‎ ṣuyyiḥā		صُيِّحْنَا‎ ṣuyyiḥnā	صُيِّحْتُمْ‎ ṣuyyiḥtum	صُيِّحُوا‎ ṣuyyiḥū
	nőnem		صُيِّحْتِ‎ ṣuyyiḥti	صُيِّحَتْ‎ ṣuyyiḥat			صُيِّحَتَا‎ ṣuyyiḥatā			صُيِّحْتُنَّ‎ ṣuyyiḥtunna	صُيِّحْنَ‎ ṣuyyiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَيَّحُ‎ ʔuṣayyaḥu	تُصَيَّحُ‎ tuṣayyaḥu	يُصَيَّحُ‎ yuṣayyaḥu		تُصَيَّحَانِ‎ tuṣayyaḥāni	يُصَيَّحَانِ‎ yuṣayyaḥāni		نُصَيَّحُ‎ nuṣayyaḥu	تُصَيَّحُونَ‎ tuṣayyaḥūna	يُصَيَّحُونَ‎ yuṣayyaḥūna
	nőnem		تُصَيَّحِينَ‎ tuṣayyaḥīna	تُصَيَّحُ‎ tuṣayyaḥu			تُصَيَّحَانِ‎ tuṣayyaḥāni			تُصَيَّحْنَ‎ tuṣayyaḥna	يُصَيَّحْنَ‎ yuṣayyaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَيَّحَ‎ ʔuṣayyaḥa	تُصَيَّحَ‎ tuṣayyaḥa	يُصَيَّحَ‎ yuṣayyaḥa		تُصَيَّحَا‎ tuṣayyaḥā	يُصَيَّحَا‎ yuṣayyaḥā		نُصَيَّحَ‎ nuṣayyaḥa	تُصَيَّحُوا‎ tuṣayyaḥū	يُصَيَّحُوا‎ yuṣayyaḥū
	nőnem		تُصَيَّحِي‎ tuṣayyaḥī	تُصَيَّحَ‎ tuṣayyaḥa			تُصَيَّحَا‎ tuṣayyaḥā			تُصَيَّحْنَ‎ tuṣayyaḥna	يُصَيَّحْنَ‎ yuṣayyaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَيَّحْ‎ ʔuṣayyaḥ	تُصَيَّحْ‎ tuṣayyaḥ	يُصَيَّحْ‎ yuṣayyaḥ		تُصَيَّحَا‎ tuṣayyaḥā	يُصَيَّحَا‎ yuṣayyaḥā		نُصَيَّحْ‎ nuṣayyaḥ	تُصَيَّحُوا‎ tuṣayyaḥū	يُصَيَّحُوا‎ yuṣayyaḥū
	nőnem		تُصَيَّحِي‎ tuṣayyaḥī	تُصَيَّحْ‎ tuṣayyaḥ			تُصَيَّحَا‎ tuṣayyaḥā			تُصَيَّحْنَ‎ tuṣayyaḥna	يُصَيَّحْنَ‎ yuṣayyaḥna

További információk

• صيح - Google Translate (ar-hu)
• صيح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صيح - DeepL Translator (ar-hu)
• صيح - Reverso Context (ar-en)
• صيح - BARS (ar-ru)
• صيح - almaany
• صيح - Arabic Lexicon
• صيح - PONS (ar-en)
• صيح - Langenscheidt (ar-de)
• صيح - Wikidata
• صيح - Wikipédia (arab)