صيع

Arab

Ige

صَيَّعَ • (ṣayyaʕa) II, folyamatos يُصَيِّعُ‎‎ (yuṣayyiʕu), gyök: ص ي ع)

1. ?

Igeragozás

صَيَّعَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصْيِيع‎ taṣyīʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصَيِّع‎ muṣayyiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَيَّع‎ muṣayyaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَيَّعْتُ‎ ṣayyaʕtu	صَيَّعْتَ‎ ṣayyaʕta	صَيَّعَ ṣayyaʕa		صَيَّعْتُمَا‎ ṣayyaʕtumā	صَيَّعَا‎ ṣayyaʕā		صَيَّعْنَا‎ ṣayyaʕnā	صَيَّعْتُمْ‎ ṣayyaʕtum	صَيَّعُوا‎ ṣayyaʕū
	nőnem		صَيَّعْتِ‎ ṣayyaʕti	صَيَّعَتْ‎ ṣayyaʕat			صَيَّعَتَا‎ ṣayyaʕatā			صَيَّعْتُنَّ‎ ṣayyaʕtunna	صَيَّعْنَ‎ ṣayyaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَيِّعُ‎ ʔuṣayyiʕu	تُصَيِّعُ‎ tuṣayyiʕu	يُصَيِّعُ‎ yuṣayyiʕu		تُصَيِّعَانِ‎ tuṣayyiʕāni	يُصَيِّعَانِ‎ yuṣayyiʕāni		نُصَيِّعُ‎ nuṣayyiʕu	تُصَيِّعُونَ‎ tuṣayyiʕūna	يُصَيِّعُونَ‎ yuṣayyiʕūna
	nőnem		تُصَيِّعِينَ‎ tuṣayyiʕīna	تُصَيِّعُ‎ tuṣayyiʕu			تُصَيِّعَانِ‎ tuṣayyiʕāni			تُصَيِّعْنَ‎ tuṣayyiʕna	يُصَيِّعْنَ‎ yuṣayyiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَيِّعَ‎ ʔuṣayyiʕa	تُصَيِّعَ‎ tuṣayyiʕa	يُصَيِّعَ‎ yuṣayyiʕa		تُصَيِّعَا‎ tuṣayyiʕā	يُصَيِّعَا‎ yuṣayyiʕā		نُصَيِّعَ‎ nuṣayyiʕa	تُصَيِّعُوا‎ tuṣayyiʕū	يُصَيِّعُوا‎ yuṣayyiʕū
	nőnem		تُصَيِّعِي‎ tuṣayyiʕī	تُصَيِّعَ‎ tuṣayyiʕa			تُصَيِّعَا‎ tuṣayyiʕā			تُصَيِّعْنَ‎ tuṣayyiʕna	يُصَيِّعْنَ‎ yuṣayyiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَيِّعْ‎ ʔuṣayyiʕ	تُصَيِّعْ‎ tuṣayyiʕ	يُصَيِّعْ‎ yuṣayyiʕ		تُصَيِّعَا‎ tuṣayyiʕā	يُصَيِّعَا‎ yuṣayyiʕā		نُصَيِّعْ‎ nuṣayyiʕ	تُصَيِّعُوا‎ tuṣayyiʕū	يُصَيِّعُوا‎ yuṣayyiʕū
	nőnem		تُصَيِّعِي‎ tuṣayyiʕī	تُصَيِّعْ‎ tuṣayyiʕ			تُصَيِّعَا‎ tuṣayyiʕā			تُصَيِّعْنَ‎ tuṣayyiʕna	يُصَيِّعْنَ‎ yuṣayyiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صَيِّعْ ṣayyiʕ			صَيِّعَا‎ ṣayyiʕā				صَيِّعُوا‎ ṣayyiʕū
	nőnem		صَيِّعِي‎ ṣayyiʕī							صَيِّعْنَ‎ ṣayyiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُيِّعْتُ‎ ṣuyyiʕtu	صُيِّعْتَ‎ ṣuyyiʕta	صُيِّعَ ṣuyyiʕa		صُيِّعْتُمَا‎ ṣuyyiʕtumā	صُيِّعَا‎ ṣuyyiʕā		صُيِّعْنَا‎ ṣuyyiʕnā	صُيِّعْتُمْ‎ ṣuyyiʕtum	صُيِّعُوا‎ ṣuyyiʕū
	nőnem		صُيِّعْتِ‎ ṣuyyiʕti	صُيِّعَتْ‎ ṣuyyiʕat			صُيِّعَتَا‎ ṣuyyiʕatā			صُيِّعْتُنَّ‎ ṣuyyiʕtunna	صُيِّعْنَ‎ ṣuyyiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَيَّعُ‎ ʔuṣayyaʕu	تُصَيَّعُ‎ tuṣayyaʕu	يُصَيَّعُ‎ yuṣayyaʕu		تُصَيَّعَانِ‎ tuṣayyaʕāni	يُصَيَّعَانِ‎ yuṣayyaʕāni		نُصَيَّعُ‎ nuṣayyaʕu	تُصَيَّعُونَ‎ tuṣayyaʕūna	يُصَيَّعُونَ‎ yuṣayyaʕūna
	nőnem		تُصَيَّعِينَ‎ tuṣayyaʕīna	تُصَيَّعُ‎ tuṣayyaʕu			تُصَيَّعَانِ‎ tuṣayyaʕāni			تُصَيَّعْنَ‎ tuṣayyaʕna	يُصَيَّعْنَ‎ yuṣayyaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَيَّعَ‎ ʔuṣayyaʕa	تُصَيَّعَ‎ tuṣayyaʕa	يُصَيَّعَ‎ yuṣayyaʕa		تُصَيَّعَا‎ tuṣayyaʕā	يُصَيَّعَا‎ yuṣayyaʕā		نُصَيَّعَ‎ nuṣayyaʕa	تُصَيَّعُوا‎ tuṣayyaʕū	يُصَيَّعُوا‎ yuṣayyaʕū
	nőnem		تُصَيَّعِي‎ tuṣayyaʕī	تُصَيَّعَ‎ tuṣayyaʕa			تُصَيَّعَا‎ tuṣayyaʕā			تُصَيَّعْنَ‎ tuṣayyaʕna	يُصَيَّعْنَ‎ yuṣayyaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَيَّعْ‎ ʔuṣayyaʕ	تُصَيَّعْ‎ tuṣayyaʕ	يُصَيَّعْ‎ yuṣayyaʕ		تُصَيَّعَا‎ tuṣayyaʕā	يُصَيَّعَا‎ yuṣayyaʕā		نُصَيَّعْ‎ nuṣayyaʕ	تُصَيَّعُوا‎ tuṣayyaʕū	يُصَيَّعُوا‎ yuṣayyaʕū
	nőnem		تُصَيَّعِي‎ tuṣayyaʕī	تُصَيَّعْ‎ tuṣayyaʕ			تُصَيَّعَا‎ tuṣayyaʕā			تُصَيَّعْنَ‎ tuṣayyaʕna	يُصَيَّعْنَ‎ yuṣayyaʕna

További információk

• صيع - Google Translate (ar-hu)
• صيع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صيع - DeepL Translator (ar-hu)
• صيع - Reverso Context (ar-en)
• صيع - BARS (ar-ru)
• صيع - almaany
• صيع - Arabic Lexicon
• صيع - PONS (ar-en)
• صيع - Langenscheidt (ar-de)
• صيع - Wikidata
• صيع - Wikipédia (arab)