ضرج

Arab

Ige

ضَرَجَ • (ḍaraja) I, folyamatos يَضْرَجُ‎‎ (yaḍraju), gyök: ض ر ج)

1. ?

Igeragozás

ضَرَجَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						ضَارِج‎ ḍārij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَضْرُوج‎ maḍrūj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضَرَجْتُ‎ ḍarajtu	ضَرَجْتَ‎ ḍarajta	ضَرَجَ ḍaraja		ضَرَجْتُمَا‎ ḍarajtumā	ضَرَجَا‎ ḍarajā		ضَرَجْنَا‎ ḍarajnā	ضَرَجْتُمْ‎ ḍarajtum	ضَرَجُوا‎ ḍarajū
	nőnem		ضَرَجْتِ‎ ḍarajti	ضَرَجَتْ‎ ḍarajat			ضَرَجَتَا‎ ḍarajatā			ضَرَجْتُنَّ‎ ḍarajtunna	ضَرَجْنَ‎ ḍarajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَضْرَجُ‎ ʔaḍraju	تَضْرَجُ‎ taḍraju	يَضْرَجُ‎ yaḍraju		تَضْرَجَانِ‎ taḍrajāni	يَضْرَجَانِ‎ yaḍrajāni		نَضْرَجُ‎ naḍraju	تَضْرَجُونَ‎ taḍrajūna	يَضْرَجُونَ‎ yaḍrajūna
	nőnem		تَضْرَجِينَ‎ taḍrajīna	تَضْرَجُ‎ taḍraju			تَضْرَجَانِ‎ taḍrajāni			تَضْرَجْنَ‎ taḍrajna	يَضْرَجْنَ‎ yaḍrajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَضْرَجَ‎ ʔaḍraja	تَضْرَجَ‎ taḍraja	يَضْرَجَ‎ yaḍraja		تَضْرَجَا‎ taḍrajā	يَضْرَجَا‎ yaḍrajā		نَضْرَجَ‎ naḍraja	تَضْرَجُوا‎ taḍrajū	يَضْرَجُوا‎ yaḍrajū
	nőnem		تَضْرَجِي‎ taḍrajī	تَضْرَجَ‎ taḍraja			تَضْرَجَا‎ taḍrajā			تَضْرَجْنَ‎ taḍrajna	يَضْرَجْنَ‎ yaḍrajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَضْرَجْ‎ ʔaḍraj	تَضْرَجْ‎ taḍraj	يَضْرَجْ‎ yaḍraj		تَضْرَجَا‎ taḍrajā	يَضْرَجَا‎ yaḍrajā		نَضْرَجْ‎ naḍraj	تَضْرَجُوا‎ taḍrajū	يَضْرَجُوا‎ yaḍrajū
	nőnem		تَضْرَجِي‎ taḍrajī	تَضْرَجْ‎ taḍraj			تَضْرَجَا‎ taḍrajā			تَضْرَجْنَ‎ taḍrajna	يَضْرَجْنَ‎ yaḍrajna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِضْرَجْ‎ iḍraj			اِضْرَجَا‎ iḍrajā				اِضْرَجُوا‎ iḍrajū
	nőnem		اِضْرَجِي‎ iḍrajī							اِضْرَجْنَ‎ iḍrajna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضُرِجْتُ‎ ḍurijtu	ضُرِجْتَ‎ ḍurijta	ضُرِجَ ḍurija		ضُرِجْتُمَا‎ ḍurijtumā	ضُرِجَا‎ ḍurijā		ضُرِجْنَا‎ ḍurijnā	ضُرِجْتُمْ‎ ḍurijtum	ضُرِجُوا‎ ḍurijū
	nőnem		ضُرِجْتِ‎ ḍurijti	ضُرِجَتْ‎ ḍurijat			ضُرِجَتَا‎ ḍurijatā			ضُرِجْتُنَّ‎ ḍurijtunna	ضُرِجْنَ‎ ḍurijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضْرَجُ‎ ʔuḍraju	تُضْرَجُ‎ tuḍraju	يُضْرَجُ‎ yuḍraju		تُضْرَجَانِ‎ tuḍrajāni	يُضْرَجَانِ‎ yuḍrajāni		نُضْرَجُ‎ nuḍraju	تُضْرَجُونَ‎ tuḍrajūna	يُضْرَجُونَ‎ yuḍrajūna
	nőnem		تُضْرَجِينَ‎ tuḍrajīna	تُضْرَجُ‎ tuḍraju			تُضْرَجَانِ‎ tuḍrajāni			تُضْرَجْنَ‎ tuḍrajna	يُضْرَجْنَ‎ yuḍrajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضْرَجَ‎ ʔuḍraja	تُضْرَجَ‎ tuḍraja	يُضْرَجَ‎ yuḍraja		تُضْرَجَا‎ tuḍrajā	يُضْرَجَا‎ yuḍrajā		نُضْرَجَ‎ nuḍraja	تُضْرَجُوا‎ tuḍrajū	يُضْرَجُوا‎ yuḍrajū
	nőnem		تُضْرَجِي‎ tuḍrajī	تُضْرَجَ‎ tuḍraja			تُضْرَجَا‎ tuḍrajā			تُضْرَجْنَ‎ tuḍrajna	يُضْرَجْنَ‎ yuḍrajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضْرَجْ‎ ʔuḍraj	تُضْرَجْ‎ tuḍraj	يُضْرَجْ‎ yuḍraj		تُضْرَجَا‎ tuḍrajā	يُضْرَجَا‎ yuḍrajā		نُضْرَجْ‎ nuḍraj	تُضْرَجُوا‎ tuḍrajū	يُضْرَجُوا‎ yuḍrajū
	nőnem		تُضْرَجِي‎ tuḍrajī	تُضْرَجْ‎ tuḍraj			تُضْرَجَا‎ tuḍrajā			تُضْرَجْنَ‎ tuḍrajna	يُضْرَجْنَ‎ yuḍrajna

További információk

• ضرج - Google Translate (ar-hu)
• ضرج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ضرج - DeepL Translator (ar-hu)
• ضرج - Reverso Context (ar-en)
• ضرج - BARS (ar-ru)
• ضرج - almaany
• ضرج - Arabic Lexicon
• ضرج - PONS (ar-en)
• ضرج - Langenscheidt (ar-de)
• ضرج - Wikidata
• ضرج - Wikipédia (arab)