ضرح

Arab

Ige

ضَرَحَ • (ḍaraḥa) I, folyamatos يَضْرَحُ‎‎ (yaḍraḥu), gyök: ض ر ح)

1. ?

Igeragozás

ضَرَحَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						ضَارِح‎ ḍāriḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَضْرُوح‎ maḍrūḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضَرَحْتُ‎ ḍaraḥtu	ضَرَحْتَ‎ ḍaraḥta	ضَرَحَ ḍaraḥa		ضَرَحْتُمَا‎ ḍaraḥtumā	ضَرَحَا‎ ḍaraḥā		ضَرَحْنَا‎ ḍaraḥnā	ضَرَحْتُمْ‎ ḍaraḥtum	ضَرَحُوا‎ ḍaraḥū
	nőnem		ضَرَحْتِ‎ ḍaraḥti	ضَرَحَتْ‎ ḍaraḥat			ضَرَحَتَا‎ ḍaraḥatā			ضَرَحْتُنَّ‎ ḍaraḥtunna	ضَرَحْنَ‎ ḍaraḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَضْرَحُ‎ ʔaḍraḥu	تَضْرَحُ‎ taḍraḥu	يَضْرَحُ‎ yaḍraḥu		تَضْرَحَانِ‎ taḍraḥāni	يَضْرَحَانِ‎ yaḍraḥāni		نَضْرَحُ‎ naḍraḥu	تَضْرَحُونَ‎ taḍraḥūna	يَضْرَحُونَ‎ yaḍraḥūna
	nőnem		تَضْرَحِينَ‎ taḍraḥīna	تَضْرَحُ‎ taḍraḥu			تَضْرَحَانِ‎ taḍraḥāni			تَضْرَحْنَ‎ taḍraḥna	يَضْرَحْنَ‎ yaḍraḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَضْرَحَ‎ ʔaḍraḥa	تَضْرَحَ‎ taḍraḥa	يَضْرَحَ‎ yaḍraḥa		تَضْرَحَا‎ taḍraḥā	يَضْرَحَا‎ yaḍraḥā		نَضْرَحَ‎ naḍraḥa	تَضْرَحُوا‎ taḍraḥū	يَضْرَحُوا‎ yaḍraḥū
	nőnem		تَضْرَحِي‎ taḍraḥī	تَضْرَحَ‎ taḍraḥa			تَضْرَحَا‎ taḍraḥā			تَضْرَحْنَ‎ taḍraḥna	يَضْرَحْنَ‎ yaḍraḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَضْرَحْ‎ ʔaḍraḥ	تَضْرَحْ‎ taḍraḥ	يَضْرَحْ‎ yaḍraḥ		تَضْرَحَا‎ taḍraḥā	يَضْرَحَا‎ yaḍraḥā		نَضْرَحْ‎ naḍraḥ	تَضْرَحُوا‎ taḍraḥū	يَضْرَحُوا‎ yaḍraḥū
	nőnem		تَضْرَحِي‎ taḍraḥī	تَضْرَحْ‎ taḍraḥ			تَضْرَحَا‎ taḍraḥā			تَضْرَحْنَ‎ taḍraḥna	يَضْرَحْنَ‎ yaḍraḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِضْرَحْ‎ iḍraḥ			اِضْرَحَا‎ iḍraḥā				اِضْرَحُوا‎ iḍraḥū
	nőnem		اِضْرَحِي‎ iḍraḥī							اِضْرَحْنَ‎ iḍraḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضُرِحْتُ‎ ḍuriḥtu	ضُرِحْتَ‎ ḍuriḥta	ضُرِحَ ḍuriḥa		ضُرِحْتُمَا‎ ḍuriḥtumā	ضُرِحَا‎ ḍuriḥā		ضُرِحْنَا‎ ḍuriḥnā	ضُرِحْتُمْ‎ ḍuriḥtum	ضُرِحُوا‎ ḍuriḥū
	nőnem		ضُرِحْتِ‎ ḍuriḥti	ضُرِحَتْ‎ ḍuriḥat			ضُرِحَتَا‎ ḍuriḥatā			ضُرِحْتُنَّ‎ ḍuriḥtunna	ضُرِحْنَ‎ ḍuriḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضْرَحُ‎ ʔuḍraḥu	تُضْرَحُ‎ tuḍraḥu	يُضْرَحُ‎ yuḍraḥu		تُضْرَحَانِ‎ tuḍraḥāni	يُضْرَحَانِ‎ yuḍraḥāni		نُضْرَحُ‎ nuḍraḥu	تُضْرَحُونَ‎ tuḍraḥūna	يُضْرَحُونَ‎ yuḍraḥūna
	nőnem		تُضْرَحِينَ‎ tuḍraḥīna	تُضْرَحُ‎ tuḍraḥu			تُضْرَحَانِ‎ tuḍraḥāni			تُضْرَحْنَ‎ tuḍraḥna	يُضْرَحْنَ‎ yuḍraḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضْرَحَ‎ ʔuḍraḥa	تُضْرَحَ‎ tuḍraḥa	يُضْرَحَ‎ yuḍraḥa		تُضْرَحَا‎ tuḍraḥā	يُضْرَحَا‎ yuḍraḥā		نُضْرَحَ‎ nuḍraḥa	تُضْرَحُوا‎ tuḍraḥū	يُضْرَحُوا‎ yuḍraḥū
	nőnem		تُضْرَحِي‎ tuḍraḥī	تُضْرَحَ‎ tuḍraḥa			تُضْرَحَا‎ tuḍraḥā			تُضْرَحْنَ‎ tuḍraḥna	يُضْرَحْنَ‎ yuḍraḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضْرَحْ‎ ʔuḍraḥ	تُضْرَحْ‎ tuḍraḥ	يُضْرَحْ‎ yuḍraḥ		تُضْرَحَا‎ tuḍraḥā	يُضْرَحَا‎ yuḍraḥā		نُضْرَحْ‎ nuḍraḥ	تُضْرَحُوا‎ tuḍraḥū	يُضْرَحُوا‎ yuḍraḥū
	nőnem		تُضْرَحِي‎ tuḍraḥī	تُضْرَحْ‎ tuḍraḥ			تُضْرَحَا‎ tuḍraḥā			تُضْرَحْنَ‎ tuḍraḥna	يُضْرَحْنَ‎ yuḍraḥna

További információk

• ضرح - Google Translate (ar-hu)
• ضرح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ضرح - DeepL Translator (ar-hu)
• ضرح - Reverso Context (ar-en)
• ضرح - BARS (ar-ru)
• ضرح - almaany
• ضرح - Arabic Lexicon
• ضرح - PONS (ar-en)
• ضرح - Langenscheidt (ar-de)
• ضرح - Wikidata
• ضرح - Wikipédia (arab)