ضرط

Arab

Ige

ضَرِطَ or ضَرَطَ • (ḍaraṭa or ḍariṭa) I, folyamatos يَضْرِطُ‎ or يَضْرَطُ‎‎ (yaḍriṭu or yaḍraṭu), gyök: ض ر ط)

1. fingik

ضَرَطَ or ضَرِطَ

ragozása (I (a,i,i,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						ضَارِط‎ ḍāriṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَضْرُوط‎ maḍrūṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضَرَطْتُ‎ or ضَرِطْتُ‎ ḍaraṭtu or ḍariṭtu	ضَرَطْتَ‎ or ضَرِطْتَ‎ ḍaraṭta or ḍariṭta	ضَرَطَ or ضَرِطَ ḍaraṭa or ḍariṭa		ضَرَطْتُمَا‎ or ضَرِطْتُمَا‎ ḍaraṭtumā or ḍariṭtumā	ضَرَطَا‎ or ضَرِطَا‎ ḍaraṭā or ḍariṭā		ضَرَطْنَا‎ or ضَرِطْنَا‎ ḍaraṭnā or ḍariṭnā	ضَرَطْتُمْ‎ or ضَرِطْتُمْ‎ ḍaraṭtum or ḍariṭtum	ضَرَطُوا‎ or ضَرِطُوا‎ ḍaraṭū or ḍariṭū
	nőnem		ضَرَطْتِ‎ or ضَرِطْتِ‎ ḍaraṭti or ḍariṭti	ضَرَطَتْ‎ or ضَرِطَتْ‎ ḍaraṭat or ḍariṭat			ضَرَطَتَا‎ or ضَرِطَتَا‎ ḍaraṭatā or ḍariṭatā			ضَرَطْتُنَّ‎ or ضَرِطْتُنَّ‎ ḍaraṭtunna or ḍariṭtunna	ضَرَطْنَ‎ or ضَرِطْنَ‎ ḍaraṭna or ḍariṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَضْرِطُ‎ or أَضْرَطُ‎ ʔaḍriṭu or ʔaḍraṭu	تَضْرِطُ‎ or تَضْرَطُ‎ taḍriṭu or taḍraṭu	يَضْرِطُ‎ or يَضْرَطُ‎ yaḍriṭu or yaḍraṭu		تَضْرِطَانِ‎ or تَضْرَطَانِ‎ taḍriṭāni or taḍraṭāni	يَضْرِطَانِ‎ or يَضْرَطَانِ‎ yaḍriṭāni or yaḍraṭāni		نَضْرِطُ‎ or نَضْرَطُ‎ naḍriṭu or naḍraṭu	تَضْرِطُونَ‎ or تَضْرَطُونَ‎ taḍriṭūna or taḍraṭūna	يَضْرِطُونَ‎ or يَضْرَطُونَ‎ yaḍriṭūna or yaḍraṭūna
	nőnem		تَضْرِطِينَ‎ or تَضْرَطِينَ‎ taḍriṭīna or taḍraṭīna	تَضْرِطُ‎ or تَضْرَطُ‎ taḍriṭu or taḍraṭu			تَضْرِطَانِ‎ or تَضْرَطَانِ‎ taḍriṭāni or taḍraṭāni			تَضْرِطْنَ‎ or تَضْرَطْنَ‎ taḍriṭna or taḍraṭna	يَضْرِطْنَ‎ or يَضْرَطْنَ‎ yaḍriṭna or yaḍraṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَضْرِطَ‎ or أَضْرَطَ‎ ʔaḍriṭa or ʔaḍraṭa	تَضْرِطَ‎ or تَضْرَطَ‎ taḍriṭa or taḍraṭa	يَضْرِطَ‎ or يَضْرَطَ‎ yaḍriṭa or yaḍraṭa		تَضْرِطَا‎ or تَضْرَطَا‎ taḍriṭā or taḍraṭā	يَضْرِطَا‎ or يَضْرَطَا‎ yaḍriṭā or yaḍraṭā		نَضْرِطَ‎ or نَضْرَطَ‎ naḍriṭa or naḍraṭa	تَضْرِطُوا‎ or تَضْرَطُوا‎ taḍriṭū or taḍraṭū	يَضْرِطُوا‎ or يَضْرَطُوا‎ yaḍriṭū or yaḍraṭū
	nőnem		تَضْرِطِي‎ or تَضْرَطِي‎ taḍriṭī or taḍraṭī	تَضْرِطَ‎ or تَضْرَطَ‎ taḍriṭa or taḍraṭa			تَضْرِطَا‎ or تَضْرَطَا‎ taḍriṭā or taḍraṭā			تَضْرِطْنَ‎ or تَضْرَطْنَ‎ taḍriṭna or taḍraṭna	يَضْرِطْنَ‎ or يَضْرَطْنَ‎ yaḍriṭna or yaḍraṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَضْرِطْ‎ or أَضْرَطْ‎ ʔaḍriṭ or ʔaḍraṭ	تَضْرِطْ‎ or تَضْرَطْ‎ taḍriṭ or taḍraṭ	يَضْرِطْ‎ or يَضْرَطْ‎ yaḍriṭ or yaḍraṭ		تَضْرِطَا‎ or تَضْرَطَا‎ taḍriṭā or taḍraṭā	يَضْرِطَا‎ or يَضْرَطَا‎ yaḍriṭā or yaḍraṭā		نَضْرِطْ‎ or نَضْرَطْ‎ naḍriṭ or naḍraṭ	تَضْرِطُوا‎ or تَضْرَطُوا‎ taḍriṭū or taḍraṭū	يَضْرِطُوا‎ or يَضْرَطُوا‎ yaḍriṭū or yaḍraṭū
	nőnem		تَضْرِطِي‎ or تَضْرَطِي‎ taḍriṭī or taḍraṭī	تَضْرِطْ‎ or تَضْرَطْ‎ taḍriṭ or taḍraṭ			تَضْرِطَا‎ or تَضْرَطَا‎ taḍriṭā or taḍraṭā			تَضْرِطْنَ‎ or تَضْرَطْنَ‎ taḍriṭna or taḍraṭna	يَضْرِطْنَ‎ or يَضْرَطْنَ‎ yaḍriṭna or yaḍraṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِضْرِطْ‎ or اِضْرَطْ‎ iḍriṭ or iḍraṭ			اِضْرِطَا‎ or اِضْرَطَا‎ iḍriṭā or iḍraṭā				اِضْرِطُوا‎ or اِضْرَطُوا‎ iḍriṭū or iḍraṭū
	nőnem		اِضْرِطِي‎ or اِضْرَطِي‎ iḍriṭī or iḍraṭī							اِضْرِطْنَ‎ or اِضْرَطْنَ‎ iḍriṭna or iḍraṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ضُرِطْتُ‎ ḍuriṭtu	ضُرِطْتَ‎ ḍuriṭta	ضُرِطَ ḍuriṭa		ضُرِطْتُمَا‎ ḍuriṭtumā	ضُرِطَا‎ ḍuriṭā		ضُرِطْنَا‎ ḍuriṭnā	ضُرِطْتُمْ‎ ḍuriṭtum	ضُرِطُوا‎ ḍuriṭū
	nőnem		ضُرِطْتِ‎ ḍuriṭti	ضُرِطَتْ‎ ḍuriṭat			ضُرِطَتَا‎ ḍuriṭatā			ضُرِطْتُنَّ‎ ḍuriṭtunna	ضُرِطْنَ‎ ḍuriṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضْرَطُ‎ ʔuḍraṭu	تُضْرَطُ‎ tuḍraṭu	يُضْرَطُ‎ yuḍraṭu		تُضْرَطَانِ‎ tuḍraṭāni	يُضْرَطَانِ‎ yuḍraṭāni		نُضْرَطُ‎ nuḍraṭu	تُضْرَطُونَ‎ tuḍraṭūna	يُضْرَطُونَ‎ yuḍraṭūna
	nőnem		تُضْرَطِينَ‎ tuḍraṭīna	تُضْرَطُ‎ tuḍraṭu			تُضْرَطَانِ‎ tuḍraṭāni			تُضْرَطْنَ‎ tuḍraṭna	يُضْرَطْنَ‎ yuḍraṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضْرَطَ‎ ʔuḍraṭa	تُضْرَطَ‎ tuḍraṭa	يُضْرَطَ‎ yuḍraṭa		تُضْرَطَا‎ tuḍraṭā	يُضْرَطَا‎ yuḍraṭā		نُضْرَطَ‎ nuḍraṭa	تُضْرَطُوا‎ tuḍraṭū	يُضْرَطُوا‎ yuḍraṭū
	nőnem		تُضْرَطِي‎ tuḍraṭī	تُضْرَطَ‎ tuḍraṭa			تُضْرَطَا‎ tuḍraṭā			تُضْرَطْنَ‎ tuḍraṭna	يُضْرَطْنَ‎ yuḍraṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضْرَطْ‎ ʔuḍraṭ	تُضْرَطْ‎ tuḍraṭ	يُضْرَطْ‎ yuḍraṭ		تُضْرَطَا‎ tuḍraṭā	يُضْرَطَا‎ yuḍraṭā		نُضْرَطْ‎ nuḍraṭ	تُضْرَطُوا‎ tuḍraṭū	يُضْرَطُوا‎ yuḍraṭū
	nőnem		تُضْرَطِي‎ tuḍraṭī	تُضْرَطْ‎ tuḍraṭ			تُضْرَطَا‎ tuḍraṭā			تُضْرَطْنَ‎ tuḍraṭna	يُضْرَطْنَ‎ yuḍraṭna

További információk

• ضرط - Google Translate (ar-hu)
• ضرط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ضرط - DeepL Translator (ar-hu)
• ضرط - Reverso Context (ar-en)
• ضرط - BARS (ar-ru)
• ضرط - almaany
• ضرط - Arabic Lexicon
• ضرط - PONS (ar-en)
• ضرط - Langenscheidt (ar-de)
• ضرط - Wikidata
• ضرط - Wikipédia (arab)