طوب

Arab

Ige

طَوَّبَ • (ṭawwaba) II, folyamatos يُطَوِّبُ‎‎ (yuṭawwibu), gyök: ط و ب)

1. jegyzékbe vesz

Igeragozás

طَوَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَطْوِيب‎ taṭwīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُطَوِّب‎ muṭawwib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُطَوَّب‎ muṭawwab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طَوَّبْتُ‎ ṭawwabtu	طَوَّبْتَ‎ ṭawwabta	طَوَّبَ ṭawwaba		طَوَّبْتُمَا‎ ṭawwabtumā	طَوَّبَا‎ ṭawwabā		طَوَّبْنَا‎ ṭawwabnā	طَوَّبْتُمْ‎ ṭawwabtum	طَوَّبُوا‎ ṭawwabū
	nőnem		طَوَّبْتِ‎ ṭawwabti	طَوَّبَتْ‎ ṭawwabat			طَوَّبَتَا‎ ṭawwabatā			طَوَّبْتُنَّ‎ ṭawwabtunna	طَوَّبْنَ‎ ṭawwabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُطَوِّبُ‎ ʔuṭawwibu	تُطَوِّبُ‎ tuṭawwibu	يُطَوِّبُ‎ yuṭawwibu		تُطَوِّبَانِ‎ tuṭawwibāni	يُطَوِّبَانِ‎ yuṭawwibāni		نُطَوِّبُ‎ nuṭawwibu	تُطَوِّبُونَ‎ tuṭawwibūna	يُطَوِّبُونَ‎ yuṭawwibūna
	nőnem		تُطَوِّبِينَ‎ tuṭawwibīna	تُطَوِّبُ‎ tuṭawwibu			تُطَوِّبَانِ‎ tuṭawwibāni			تُطَوِّبْنَ‎ tuṭawwibna	يُطَوِّبْنَ‎ yuṭawwibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُطَوِّبَ‎ ʔuṭawwiba	تُطَوِّبَ‎ tuṭawwiba	يُطَوِّبَ‎ yuṭawwiba		تُطَوِّبَا‎ tuṭawwibā	يُطَوِّبَا‎ yuṭawwibā		نُطَوِّبَ‎ nuṭawwiba	تُطَوِّبُوا‎ tuṭawwibū	يُطَوِّبُوا‎ yuṭawwibū
	nőnem		تُطَوِّبِي‎ tuṭawwibī	تُطَوِّبَ‎ tuṭawwiba			تُطَوِّبَا‎ tuṭawwibā			تُطَوِّبْنَ‎ tuṭawwibna	يُطَوِّبْنَ‎ yuṭawwibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُطَوِّبْ‎ ʔuṭawwib	تُطَوِّبْ‎ tuṭawwib	يُطَوِّبْ‎ yuṭawwib		تُطَوِّبَا‎ tuṭawwibā	يُطَوِّبَا‎ yuṭawwibā		نُطَوِّبْ‎ nuṭawwib	تُطَوِّبُوا‎ tuṭawwibū	يُطَوِّبُوا‎ yuṭawwibū
	nőnem		تُطَوِّبِي‎ tuṭawwibī	تُطَوِّبْ‎ tuṭawwib			تُطَوِّبَا‎ tuṭawwibā			تُطَوِّبْنَ‎ tuṭawwibna	يُطَوِّبْنَ‎ yuṭawwibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		طَوِّبْ ṭawwib			طَوِّبَا‎ ṭawwibā				طَوِّبُوا‎ ṭawwibū
	nőnem		طَوِّبِي‎ ṭawwibī							طَوِّبْنَ‎ ṭawwibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طُوِّبْتُ‎ ṭuwwibtu	طُوِّبْتَ‎ ṭuwwibta	طُوِّبَ ṭuwwiba		طُوِّبْتُمَا‎ ṭuwwibtumā	طُوِّبَا‎ ṭuwwibā		طُوِّبْنَا‎ ṭuwwibnā	طُوِّبْتُمْ‎ ṭuwwibtum	طُوِّبُوا‎ ṭuwwibū
	nőnem		طُوِّبْتِ‎ ṭuwwibti	طُوِّبَتْ‎ ṭuwwibat			طُوِّبَتَا‎ ṭuwwibatā			طُوِّبْتُنَّ‎ ṭuwwibtunna	طُوِّبْنَ‎ ṭuwwibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُطَوَّبُ‎ ʔuṭawwabu	تُطَوَّبُ‎ tuṭawwabu	يُطَوَّبُ‎ yuṭawwabu		تُطَوَّبَانِ‎ tuṭawwabāni	يُطَوَّبَانِ‎ yuṭawwabāni		نُطَوَّبُ‎ nuṭawwabu	تُطَوَّبُونَ‎ tuṭawwabūna	يُطَوَّبُونَ‎ yuṭawwabūna
	nőnem		تُطَوَّبِينَ‎ tuṭawwabīna	تُطَوَّبُ‎ tuṭawwabu			تُطَوَّبَانِ‎ tuṭawwabāni			تُطَوَّبْنَ‎ tuṭawwabna	يُطَوَّبْنَ‎ yuṭawwabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُطَوَّبَ‎ ʔuṭawwaba	تُطَوَّبَ‎ tuṭawwaba	يُطَوَّبَ‎ yuṭawwaba		تُطَوَّبَا‎ tuṭawwabā	يُطَوَّبَا‎ yuṭawwabā		نُطَوَّبَ‎ nuṭawwaba	تُطَوَّبُوا‎ tuṭawwabū	يُطَوَّبُوا‎ yuṭawwabū
	nőnem		تُطَوَّبِي‎ tuṭawwabī	تُطَوَّبَ‎ tuṭawwaba			تُطَوَّبَا‎ tuṭawwabā			تُطَوَّبْنَ‎ tuṭawwabna	يُطَوَّبْنَ‎ yuṭawwabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُطَوَّبْ‎ ʔuṭawwab	تُطَوَّبْ‎ tuṭawwab	يُطَوَّبْ‎ yuṭawwab		تُطَوَّبَا‎ tuṭawwabā	يُطَوَّبَا‎ yuṭawwabā		نُطَوَّبْ‎ nuṭawwab	تُطَوَّبُوا‎ tuṭawwabū	يُطَوَّبُوا‎ yuṭawwabū
	nőnem		تُطَوَّبِي‎ tuṭawwabī	تُطَوَّبْ‎ tuṭawwab			تُطَوَّبَا‎ tuṭawwabā			تُطَوَّبْنَ‎ tuṭawwabna	يُطَوَّبْنَ‎ yuṭawwabna

További információk

• طوب - Google Translate (ar-hu)
• طوب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• طوب - DeepL Translator (ar-hu)
• طوب - Reverso Context (ar-en)
• طوب - BARS (ar-ru)
• طوب - almaany
• طوب - Arabic Lexicon
• طوب - PONS (ar-en)
• طوب - Langenscheidt (ar-de)
• طوب - Wikidata
• طوب - Wikipédia (arab)