عابث

Arab

Ige

عَابَثَ • (ʕābaṯa) III, folyamatos يُعَابِثُ‎‎ (yuʕābiṯu), gyök: ع ب ث)

1. ?

Igeragozás

عَابَثَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُعَابَثَة‎ or عِبَاث‎ muʕābaṯa or ʕibāṯ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعَابِث‎ muʕābiṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَابَث‎ muʕābaṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَابَثْتُ‎ ʕābaṯtu	عَابَثْتَ‎ ʕābaṯta	عَابَثَ ʕābaṯa		عَابَثْتُمَا‎ ʕābaṯtumā	عَابَثَا‎ ʕābaṯā		عَابَثْنَا‎ ʕābaṯnā	عَابَثْتُمْ‎ ʕābaṯtum	عَابَثُوا‎ ʕābaṯū
	nőnem		عَابَثْتِ‎ ʕābaṯti	عَابَثَتْ‎ ʕābaṯat			عَابَثَتَا‎ ʕābaṯatā			عَابَثْتُنَّ‎ ʕābaṯtunna	عَابَثْنَ‎ ʕābaṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَابِثُ‎ ʔuʕābiṯu	تُعَابِثُ‎ tuʕābiṯu	يُعَابِثُ‎ yuʕābiṯu		تُعَابِثَانِ‎ tuʕābiṯāni	يُعَابِثَانِ‎ yuʕābiṯāni		نُعَابِثُ‎ nuʕābiṯu	تُعَابِثُونَ‎ tuʕābiṯūna	يُعَابِثُونَ‎ yuʕābiṯūna
	nőnem		تُعَابِثِينَ‎ tuʕābiṯīna	تُعَابِثُ‎ tuʕābiṯu			تُعَابِثَانِ‎ tuʕābiṯāni			تُعَابِثْنَ‎ tuʕābiṯna	يُعَابِثْنَ‎ yuʕābiṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَابِثَ‎ ʔuʕābiṯa	تُعَابِثَ‎ tuʕābiṯa	يُعَابِثَ‎ yuʕābiṯa		تُعَابِثَا‎ tuʕābiṯā	يُعَابِثَا‎ yuʕābiṯā		نُعَابِثَ‎ nuʕābiṯa	تُعَابِثُوا‎ tuʕābiṯū	يُعَابِثُوا‎ yuʕābiṯū
	nőnem		تُعَابِثِي‎ tuʕābiṯī	تُعَابِثَ‎ tuʕābiṯa			تُعَابِثَا‎ tuʕābiṯā			تُعَابِثْنَ‎ tuʕābiṯna	يُعَابِثْنَ‎ yuʕābiṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَابِثْ‎ ʔuʕābiṯ	تُعَابِثْ‎ tuʕābiṯ	يُعَابِثْ‎ yuʕābiṯ		تُعَابِثَا‎ tuʕābiṯā	يُعَابِثَا‎ yuʕābiṯā		نُعَابِثْ‎ nuʕābiṯ	تُعَابِثُوا‎ tuʕābiṯū	يُعَابِثُوا‎ yuʕābiṯū
	nőnem		تُعَابِثِي‎ tuʕābiṯī	تُعَابِثْ‎ tuʕābiṯ			تُعَابِثَا‎ tuʕābiṯā			تُعَابِثْنَ‎ tuʕābiṯna	يُعَابِثْنَ‎ yuʕābiṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَابِثْ ʕābiṯ			عَابِثَا‎ ʕābiṯā				عَابِثُوا‎ ʕābiṯū
	nőnem		عَابِثِي‎ ʕābiṯī							عَابِثْنَ‎ ʕābiṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُوبِثْتُ‎ ʕūbiṯtu	عُوبِثْتَ‎ ʕūbiṯta	عُوبِثَ‎ ʕūbiṯa		عُوبِثْتُمَا‎ ʕūbiṯtumā	عُوبِثَا‎ ʕūbiṯā		عُوبِثْنَا‎ ʕūbiṯnā	عُوبِثْتُمْ‎ ʕūbiṯtum	عُوبِثُوا‎ ʕūbiṯū
	nőnem		عُوبِثْتِ‎ ʕūbiṯti	عُوبِثَتْ‎ ʕūbiṯat			عُوبِثَتَا‎ ʕūbiṯatā			عُوبِثْتُنَّ‎ ʕūbiṯtunna	عُوبِثْنَ‎ ʕūbiṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَابَثُ‎ ʔuʕābaṯu	تُعَابَثُ‎ tuʕābaṯu	يُعَابَثُ‎ yuʕābaṯu		تُعَابَثَانِ‎ tuʕābaṯāni	يُعَابَثَانِ‎ yuʕābaṯāni		نُعَابَثُ‎ nuʕābaṯu	تُعَابَثُونَ‎ tuʕābaṯūna	يُعَابَثُونَ‎ yuʕābaṯūna
	nőnem		تُعَابَثِينَ‎ tuʕābaṯīna	تُعَابَثُ‎ tuʕābaṯu			تُعَابَثَانِ‎ tuʕābaṯāni			تُعَابَثْنَ‎ tuʕābaṯna	يُعَابَثْنَ‎ yuʕābaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَابَثَ‎ ʔuʕābaṯa	تُعَابَثَ‎ tuʕābaṯa	يُعَابَثَ‎ yuʕābaṯa		تُعَابَثَا‎ tuʕābaṯā	يُعَابَثَا‎ yuʕābaṯā		نُعَابَثَ‎ nuʕābaṯa	تُعَابَثُوا‎ tuʕābaṯū	يُعَابَثُوا‎ yuʕābaṯū
	nőnem		تُعَابَثِي‎ tuʕābaṯī	تُعَابَثَ‎ tuʕābaṯa			تُعَابَثَا‎ tuʕābaṯā			تُعَابَثْنَ‎ tuʕābaṯna	يُعَابَثْنَ‎ yuʕābaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَابَثْ‎ ʔuʕābaṯ	تُعَابَثْ‎ tuʕābaṯ	يُعَابَثْ‎ yuʕābaṯ		تُعَابَثَا‎ tuʕābaṯā	يُعَابَثَا‎ yuʕābaṯā		نُعَابَثْ‎ nuʕābaṯ	تُعَابَثُوا‎ tuʕābaṯū	يُعَابَثُوا‎ yuʕābaṯū
	nőnem		تُعَابَثِي‎ tuʕābaṯī	تُعَابَثْ‎ tuʕābaṯ			تُعَابَثَا‎ tuʕābaṯā			تُعَابَثْنَ‎ tuʕābaṯna	يُعَابَثْنَ‎ yuʕābaṯna

További információk

• عابث - Google Translate (ar-hu)
• عابث - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عابث - DeepL Translator (ar-hu)
• عابث - Reverso Context (ar-en)
• عابث - BARS (ar-ru)
• عابث - almaany
• عابث - Arabic Lexicon
• عابث - PONS (ar-en)
• عابث - Langenscheidt (ar-de)
• عابث - Wikidata
• عابث - Wikipédia (arab)