عاشق

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Főnév

عَاشِق (ʕāšiqhn (többesszám عَاشِقُونَ(ʕāšiqūna) vagy عُشَّاق(ʕuššāq), nőnem عَاشِقَة(ʕāšiqa))

  1. szerető
    كَانَ عَاشِقًا لِلْمُوسِيقَى مُنْذُ صِغَرِهِ.
    kāna ʕāšiqan lilmūsīqā munḏu ṣiḡarihi.
    Kiskorától fogva zenekedvelő volt.
    رَسَمَ الرَّسَّامُ العَاشِقُ لَوْحَةً تُعَبِّرُ عَنْ مَشَاعِرِهِ.
    rasama r-rassāmu l-ʕāšiqu lawḥatan tuʕabbiru ʕan mašāʕirihi.
    A szerelmes festő egy érzéseit kifejező festményt festett.
    كَتَبَ الشَّاعِرُ العَاشِقُ قَصِيدَةً رَوْمَانْسِيَّةً.
    kataba š-šāʕiru l-ʕāšiqu qaṣīdatan rawmānsiyyatan.
    A szerelmes költő egy romantikus verset írt.

További információk

Perzsa

Főnév

عاشق ('âšeq) (többesszám عاشقان('âšeqân) vagy عشاق('oššaq) vagy عاشق‌ها('âšeq-hâ))

  1. szerető

További információk