عاشق

Arab

Főnév

عَاشِق • (ʕāšiq) hn (többesszám عَاشِقُونَ‎ (ʕāšiqūna) vagy عُشَّاق‎ (ʕuššāq), nőnem عَاشِقَة‎ (ʕāšiqa))

1. szerető

   كَانَ عَاشِقًا لِلْمُوسِيقَى مُنْذُ صِغَرِهِ.

   kāna ʕāšiqan lilmūsīqā munḏu ṣiḡarihi.

   Kiskorától fogva zenekedvelő volt.

   رَسَمَ الرَّسَّامُ العَاشِقُ لَوْحَةً تُعَبِّرُ عَنْ مَشَاعِرِهِ.

   rasama r-rassāmu l-ʕāšiqu lawḥatan tuʕabbiru ʕan mašāʕirihi.

   A szerelmes festő egy érzéseit kifejező festményt festett.

   كَتَبَ الشَّاعِرُ العَاشِقُ قَصِيدَةً رَوْمَانْسِيَّةً.

   kataba š-šāʕiru l-ʕāšiqu qaṣīdatan rawmānsiyyatan.

   A szerelmes költő egy romantikus verset írt.

További információk

• عاشق - Google (ar-hu)
• عاشق - Яндекс (ar-hu)
• عاشق - DeepL (ar-hu)
• عاشق - Reverso (ar-en)
• عاشق - BARS (ar-ru)
• عاشق - almaany
• عاشق - Arabic Lexicon
• عاشق - PONS (ar-en)
• عاشق - Langenscheidt (ar-de)
• عاشق - Wikidata
• عاشق - Wikipédia (arab)

Perzsa

Főnév

عاشق • ('âšeq) (többesszám عاشقان‎ ('âšeqân) vagy عشاق‎ ('oššaq) vagy عاشق‌ها‎ ('âšeq-hâ))

1. szerető

További információk

• عاشق - New Persian–English dictionary
• عاشق - Persidsko-russkij slovarʹ (fa-ru)
• عاشق - Google (fa-en)
• عاشق - Яндекс (fa-ru)
• عاشق - PONS (fa-de)
• عاشق - Langenscheidt (fa-de)
• عاشق - Wikidata
• عاشق - Wikipédia (perzsa)