عاصى

Arab

Ige

عَاصَى • (ʕāṣā) III, folyamatos يُعَاصِي‎‎ (yuʕāṣī), gyök: ع ص و)

1. ?

Igeragozás

عَاصَى

ragozása (III igetörzs gyenge)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُعَاصَاة‎ or عِصَاء‎ muʕāṣāh or ʕiṣāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعَاصٍ‎ muʕāṣin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَاصًى‎ muʕāṣan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَاصَيْتُ‎ ʕāṣaytu	عَاصَيْتَ‎ ʕāṣayta	عَاصَى ʕāṣā		عَاصَيْتُمَا‎ ʕāṣaytumā	عَاصَيَا‎ ʕāṣayā		عَاصَيْنَا‎ ʕāṣaynā	عَاصَيْتُمْ‎ ʕāṣaytum	عَاصَوْا‎ ʕāṣaw
	nőnem		عَاصَيْتِ‎ ʕāṣayti	عَاصَتْ‎ ʕāṣat			عَاصَتَا‎ ʕāṣatā			عَاصَيْتُنَّ‎ ʕāṣaytunna	عَاصَيْنَ‎ ʕāṣayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَاصِي‎ ʔuʕāṣī	تُعَاصِي‎ tuʕāṣī	يُعَاصِي‎ yuʕāṣī		تُعَاصِيَانِ‎ tuʕāṣiyāni	يُعَاصِيَانِ‎ yuʕāṣiyāni		نُعَاصِي‎ nuʕāṣī	تُعَاصُونَ‎ tuʕāṣūna	يُعَاصُونَ‎ yuʕāṣūna
	nőnem		تُعَاصِينَ‎ tuʕāṣīna	تُعَاصِي‎ tuʕāṣī			تُعَاصِيَانِ‎ tuʕāṣiyāni			تُعَاصِينَ‎ tuʕāṣīna	يُعَاصِينَ‎ yuʕāṣīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَاصِيَ‎ ʔuʕāṣiya	تُعَاصِيَ‎ tuʕāṣiya	يُعَاصِيَ‎ yuʕāṣiya		تُعَاصِيَا‎ tuʕāṣiyā	يُعَاصِيَا‎ yuʕāṣiyā		نُعَاصِيَ‎ nuʕāṣiya	تُعَاصُوا‎ tuʕāṣū	يُعَاصُوا‎ yuʕāṣū
	nőnem		تُعَاصِي‎ tuʕāṣī	تُعَاصِيَ‎ tuʕāṣiya			تُعَاصِيَا‎ tuʕāṣiyā			تُعَاصِينَ‎ tuʕāṣīna	يُعَاصِينَ‎ yuʕāṣīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَاصِ‎ ʔuʕāṣi	تُعَاصِ‎ tuʕāṣi	يُعَاصِ‎ yuʕāṣi		تُعَاصِيَا‎ tuʕāṣiyā	يُعَاصِيَا‎ yuʕāṣiyā		نُعَاصِ‎ nuʕāṣi	تُعَاصُوا‎ tuʕāṣū	يُعَاصُوا‎ yuʕāṣū
	nőnem		تُعَاصِي‎ tuʕāṣī	تُعَاصِ‎ tuʕāṣi			تُعَاصِيَا‎ tuʕāṣiyā			تُعَاصِينَ‎ tuʕāṣīna	يُعَاصِينَ‎ yuʕāṣīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَاصِ‎ ʕāṣi			عَاصِيَا‎ ʕāṣiyā				عَاصُوا‎ ʕāṣū
	nőnem		عَاصِي‎ ʕāṣī							عَاصِينَ‎ ʕāṣīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُوصِيتُ‎ ʕūṣītu	عُوصِيتَ‎ ʕūṣīta	عُوصِيَ‎ ʕūṣiya		عُوصِيتُمَا‎ ʕūṣītumā	عُوصِيَا‎ ʕūṣiyā		عُوصِينَا‎ ʕūṣīnā	عُوصِيتُمْ‎ ʕūṣītum	عُوصُوا‎ ʕūṣū
	nőnem		عُوصِيتِ‎ ʕūṣīti	عُوصِيَتْ‎ ʕūṣiyat			عُوصِيَتَا‎ ʕūṣiyatā			عُوصِيتُنَّ‎ ʕūṣītunna	عُوصِينَ‎ ʕūṣīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَاصَى‎ ʔuʕāṣā	تُعَاصَى‎ tuʕāṣā	يُعَاصَى‎ yuʕāṣā		تُعَاصَيَانِ‎ tuʕāṣayāni	يُعَاصَيَانِ‎ yuʕāṣayāni		نُعَاصَى‎ nuʕāṣā	تُعَاصَوْنَ‎ tuʕāṣawna	يُعَاصَوْنَ‎ yuʕāṣawna
	nőnem		تُعَاصَيْنَ‎ tuʕāṣayna	تُعَاصَى‎ tuʕāṣā			تُعَاصَيَانِ‎ tuʕāṣayāni			تُعَاصَيْنَ‎ tuʕāṣayna	يُعَاصَيْنَ‎ yuʕāṣayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَاصَى‎ ʔuʕāṣā	تُعَاصَى‎ tuʕāṣā	يُعَاصَى‎ yuʕāṣā		تُعَاصَيَا‎ tuʕāṣayā	يُعَاصَيَا‎ yuʕāṣayā		نُعَاصَى‎ nuʕāṣā	تُعَاصَوْا‎ tuʕāṣaw	يُعَاصَوْا‎ yuʕāṣaw
	nőnem		تُعَاصَيْ‎ tuʕāṣay	تُعَاصَى‎ tuʕāṣā			تُعَاصَيَا‎ tuʕāṣayā			تُعَاصَيْنَ‎ tuʕāṣayna	يُعَاصَيْنَ‎ yuʕāṣayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَاصَ‎ ʔuʕāṣa	تُعَاصَ‎ tuʕāṣa	يُعَاصَ‎ yuʕāṣa		تُعَاصَيَا‎ tuʕāṣayā	يُعَاصَيَا‎ yuʕāṣayā		نُعَاصَ‎ nuʕāṣa	تُعَاصَوْا‎ tuʕāṣaw	يُعَاصَوْا‎ yuʕāṣaw
	nőnem		تُعَاصَيْ‎ tuʕāṣay	تُعَاصَ‎ tuʕāṣa			تُعَاصَيَا‎ tuʕāṣayā			تُعَاصَيْنَ‎ tuʕāṣayna	يُعَاصَيْنَ‎ yuʕāṣayna

További információk

• عاصى - Google Translate (ar-hu)
• عاصى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عاصى - DeepL Translator (ar-hu)
• عاصى - Reverso Context (ar-en)
• عاصى - BARS (ar-ru)
• عاصى - almaany
• عاصى - Arabic Lexicon
• عاصى - PONS (ar-en)
• عاصى - Langenscheidt (ar-de)
• عاصى - Wikidata
• عاصى - Wikipédia (arab)