عتر

Arab

Ige

عَتَرَ • (ʕatara) I, folyamatos يَعْتَرُ‎‎ (yaʕtaru), gyök: ع ت ر)

1. ?

Igeragozás

عَتَرَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَاتِر‎ ʕātir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْتُور‎ maʕtūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَتَرْتُ‎ ʕatartu	عَتَرْتَ‎ ʕatarta	عَتَرَ ʕatara		عَتَرْتُمَا‎ ʕatartumā	عَتَرَا‎ ʕatarā		عَتَرْنَا‎ ʕatarnā	عَتَرْتُمْ‎ ʕatartum	عَتَرُوا‎ ʕatarū
	nőnem		عَتَرْتِ‎ ʕatarti	عَتَرَتْ‎ ʕatarat			عَتَرَتَا‎ ʕataratā			عَتَرْتُنَّ‎ ʕatartunna	عَتَرْنَ‎ ʕatarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْتَرُ‎ ʔaʕtaru	تَعْتَرُ‎ taʕtaru	يَعْتَرُ‎ yaʕtaru		تَعْتَرَانِ‎ taʕtarāni	يَعْتَرَانِ‎ yaʕtarāni		نَعْتَرُ‎ naʕtaru	تَعْتَرُونَ‎ taʕtarūna	يَعْتَرُونَ‎ yaʕtarūna
	nőnem		تَعْتَرِينَ‎ taʕtarīna	تَعْتَرُ‎ taʕtaru			تَعْتَرَانِ‎ taʕtarāni			تَعْتَرْنَ‎ taʕtarna	يَعْتَرْنَ‎ yaʕtarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْتَرَ‎ ʔaʕtara	تَعْتَرَ‎ taʕtara	يَعْتَرَ‎ yaʕtara		تَعْتَرَا‎ taʕtarā	يَعْتَرَا‎ yaʕtarā		نَعْتَرَ‎ naʕtara	تَعْتَرُوا‎ taʕtarū	يَعْتَرُوا‎ yaʕtarū
	nőnem		تَعْتَرِي‎ taʕtarī	تَعْتَرَ‎ taʕtara			تَعْتَرَا‎ taʕtarā			تَعْتَرْنَ‎ taʕtarna	يَعْتَرْنَ‎ yaʕtarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْتَرْ‎ ʔaʕtar	تَعْتَرْ‎ taʕtar	يَعْتَرْ‎ yaʕtar		تَعْتَرَا‎ taʕtarā	يَعْتَرَا‎ yaʕtarā		نَعْتَرْ‎ naʕtar	تَعْتَرُوا‎ taʕtarū	يَعْتَرُوا‎ yaʕtarū
	nőnem		تَعْتَرِي‎ taʕtarī	تَعْتَرْ‎ taʕtar			تَعْتَرَا‎ taʕtarā			تَعْتَرْنَ‎ taʕtarna	يَعْتَرْنَ‎ yaʕtarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْتَرْ‎ iʕtar			اِعْتَرَا‎ iʕtarā				اِعْتَرُوا‎ iʕtarū
	nőnem		اِعْتَرِي‎ iʕtarī							اِعْتَرْنَ‎ iʕtarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُتِرْتُ‎ ʕutirtu	عُتِرْتَ‎ ʕutirta	عُتِرَ ʕutira		عُتِرْتُمَا‎ ʕutirtumā	عُتِرَا‎ ʕutirā		عُتِرْنَا‎ ʕutirnā	عُتِرْتُمْ‎ ʕutirtum	عُتِرُوا‎ ʕutirū
	nőnem		عُتِرْتِ‎ ʕutirti	عُتِرَتْ‎ ʕutirat			عُتِرَتَا‎ ʕutiratā			عُتِرْتُنَّ‎ ʕutirtunna	عُتِرْنَ‎ ʕutirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْتَرُ‎ ʔuʕtaru	تُعْتَرُ‎ tuʕtaru	يُعْتَرُ‎ yuʕtaru		تُعْتَرَانِ‎ tuʕtarāni	يُعْتَرَانِ‎ yuʕtarāni		نُعْتَرُ‎ nuʕtaru	تُعْتَرُونَ‎ tuʕtarūna	يُعْتَرُونَ‎ yuʕtarūna
	nőnem		تُعْتَرِينَ‎ tuʕtarīna	تُعْتَرُ‎ tuʕtaru			تُعْتَرَانِ‎ tuʕtarāni			تُعْتَرْنَ‎ tuʕtarna	يُعْتَرْنَ‎ yuʕtarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْتَرَ‎ ʔuʕtara	تُعْتَرَ‎ tuʕtara	يُعْتَرَ‎ yuʕtara		تُعْتَرَا‎ tuʕtarā	يُعْتَرَا‎ yuʕtarā		نُعْتَرَ‎ nuʕtara	تُعْتَرُوا‎ tuʕtarū	يُعْتَرُوا‎ yuʕtarū
	nőnem		تُعْتَرِي‎ tuʕtarī	تُعْتَرَ‎ tuʕtara			تُعْتَرَا‎ tuʕtarā			تُعْتَرْنَ‎ tuʕtarna	يُعْتَرْنَ‎ yuʕtarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْتَرْ‎ ʔuʕtar	تُعْتَرْ‎ tuʕtar	يُعْتَرْ‎ yuʕtar		تُعْتَرَا‎ tuʕtarā	يُعْتَرَا‎ yuʕtarā		نُعْتَرْ‎ nuʕtar	تُعْتَرُوا‎ tuʕtarū	يُعْتَرُوا‎ yuʕtarū
	nőnem		تُعْتَرِي‎ tuʕtarī	تُعْتَرْ‎ tuʕtar			تُعْتَرَا‎ tuʕtarā			تُعْتَرْنَ‎ tuʕtarna	يُعْتَرْنَ‎ yuʕtarna

További információk

• عتر - Google Translate (ar-hu)
• عتر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عتر - DeepL Translator (ar-hu)
• عتر - Reverso Context (ar-en)
• عتر - BARS (ar-ru)
• عتر - almaany
• عتر - Arabic Lexicon
• عتر - PONS (ar-en)
• عتر - Langenscheidt (ar-de)
• عتر - Wikidata
• عتر - Wikipédia (arab)