عر

Arab

Ige

عَرَّ • (ʕarra) I, folyamatos يَعَرُّ‎‎ (yaʕarru), gyök: ع ر ر)

1. ?

Igeragozás

عَرَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَارّ‎ ʕārr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْرُور‎ maʕrūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَرَرْتُ‎ ʕarartu	عَرَرْتَ‎ ʕararta	عَرَّ ʕarra		عَرَرْتُمَا‎ ʕarartumā	عَرَّا‎ ʕarrā		عَرَرْنَا‎ ʕararnā	عَرَرْتُمْ‎ ʕarartum	عَرُّوا‎ ʕarrū
	nőnem		عَرَرْتِ‎ ʕararti	عَرَّتْ‎ ʕarrat			عَرَّتَا‎ ʕarratā			عَرَرْتُنَّ‎ ʕarartunna	عَرَرْنَ‎ ʕararna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعَرُّ‎ ʔaʕarru	تَعَرُّ‎ taʕarru	يَعَرُّ‎ yaʕarru		تَعَرَّانِ‎ taʕarrāni	يَعَرَّانِ‎ yaʕarrāni		نَعَرُّ‎ naʕarru	تَعَرُّونَ‎ taʕarrūna	يَعَرُّونَ‎ yaʕarrūna
	nőnem		تَعَرِّينَ‎ taʕarrīna	تَعَرُّ‎ taʕarru			تَعَرَّانِ‎ taʕarrāni			تَعْرَرْنَ‎ taʕrarna	يَعْرَرْنَ‎ yaʕrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعَرَّ‎ ʔaʕarra	تَعَرَّ‎ taʕarra	يَعَرَّ‎ yaʕarra		تَعَرَّا‎ taʕarrā	يَعَرَّا‎ yaʕarrā		نَعَرَّ‎ naʕarra	تَعَرُّوا‎ taʕarrū	يَعَرُّوا‎ yaʕarrū
	nőnem		تَعَرِّي‎ taʕarrī	تَعَرَّ‎ taʕarra			تَعَرَّا‎ taʕarrā			تَعْرَرْنَ‎ taʕrarna	يَعْرَرْنَ‎ yaʕrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعَرَّ‎ or أَعَرِّ‎ or أَعْرَرْ‎ ʔaʕarra or ʔaʕarri or ʔaʕrar	تَعَرَّ‎ or تَعَرِّ‎ or تَعْرَرْ‎ taʕarra or taʕarri or taʕrar	يَعَرَّ‎ or يَعَرِّ‎ or يَعْرَرْ‎ yaʕarra or yaʕarri or yaʕrar		تَعَرَّا‎ taʕarrā	يَعَرَّا‎ yaʕarrā		نَعَرَّ‎ or نَعَرِّ‎ or نَعْرَرْ‎ naʕarra or naʕarri or naʕrar	تَعَرُّوا‎ taʕarrū	يَعَرُّوا‎ yaʕarrū
	nőnem		تَعَرِّي‎ taʕarrī	تَعَرَّ‎ or تَعَرِّ‎ or تَعْرَرْ‎ taʕarra or taʕarri or taʕrar			تَعَرَّا‎ taʕarrā			تَعْرَرْنَ‎ taʕrarna	يَعْرَرْنَ‎ yaʕrarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَرَّ or عَرِّ or اِعْرَرْ‎ ʕarra or ʕarri or iʕrar			عَرَّا‎ ʕarrā				عَرُّوا‎ ʕarrū
	nőnem		عَرِّي‎ ʕarrī							اِعْرَرْنَ‎ iʕrarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُرِرْتُ‎ ʕurirtu	عُرِرْتَ‎ ʕurirta	عُرَّ ʕurra		عُرِرْتُمَا‎ ʕurirtumā	عُرَّا‎ ʕurrā		عُرِرْنَا‎ ʕurirnā	عُرِرْتُمْ‎ ʕurirtum	عُرُّوا‎ ʕurrū
	nőnem		عُرِرْتِ‎ ʕurirti	عُرَّتْ‎ ʕurrat			عُرَّتَا‎ ʕurratā			عُرِرْتُنَّ‎ ʕurirtunna	عُرِرْنَ‎ ʕurirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَرُّ‎ ʔuʕarru	تُعَرُّ‎ tuʕarru	يُعَرُّ‎ yuʕarru		تُعَرَّانِ‎ tuʕarrāni	يُعَرَّانِ‎ yuʕarrāni		نُعَرُّ‎ nuʕarru	تُعَرُّونَ‎ tuʕarrūna	يُعَرُّونَ‎ yuʕarrūna
	nőnem		تُعَرِّينَ‎ tuʕarrīna	تُعَرُّ‎ tuʕarru			تُعَرَّانِ‎ tuʕarrāni			تُعْرَرْنَ‎ tuʕrarna	يُعْرَرْنَ‎ yuʕrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَرَّ‎ ʔuʕarra	تُعَرَّ‎ tuʕarra	يُعَرَّ‎ yuʕarra		تُعَرَّا‎ tuʕarrā	يُعَرَّا‎ yuʕarrā		نُعَرَّ‎ nuʕarra	تُعَرُّوا‎ tuʕarrū	يُعَرُّوا‎ yuʕarrū
	nőnem		تُعَرِّي‎ tuʕarrī	تُعَرَّ‎ tuʕarra			تُعَرَّا‎ tuʕarrā			تُعْرَرْنَ‎ tuʕrarna	يُعْرَرْنَ‎ yuʕrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَرَّ‎ or أُعَرِّ‎ or أُعْرَرْ‎ ʔuʕarra or ʔuʕarri or ʔuʕrar	تُعَرَّ‎ or تُعَرِّ‎ or تُعْرَرْ‎ tuʕarra or tuʕarri or tuʕrar	يُعَرَّ‎ or يُعَرِّ‎ or يُعْرَرْ‎ yuʕarra or yuʕarri or yuʕrar		تُعَرَّا‎ tuʕarrā	يُعَرَّا‎ yuʕarrā		نُعَرَّ‎ or نُعَرِّ‎ or نُعْرَرْ‎ nuʕarra or nuʕarri or nuʕrar	تُعَرُّوا‎ tuʕarrū	يُعَرُّوا‎ yuʕarrū
	nőnem		تُعَرِّي‎ tuʕarrī	تُعَرَّ‎ or تُعَرِّ‎ or تُعْرَرْ‎ tuʕarra or tuʕarri or tuʕrar			تُعَرَّا‎ tuʕarrā			تُعْرَرْنَ‎ tuʕrarna	يُعْرَرْنَ‎ yuʕrarna

További információk

• عر - Google Translate (ar-hu)
• عر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عر - DeepL Translator (ar-hu)
• عر - Reverso Context (ar-en)
• عر - BARS (ar-ru)
• عر - almaany
• عر - Arabic Lexicon
• عر - PONS (ar-en)
• عر - Langenscheidt (ar-de)
• عر - Wikidata
• عر - Wikipédia (arab)