عربد

Arab

Ige

عَرْبَدَ • (ʕarbada) Iq, folyamatos يُعَرْبِدُ‎‎ (yuʕarbidu), gyök: ع ر ب د)

1. ?

Igeragozás

عَرْبَدَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						عَرْبَدَة‎ ʕarbada
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعَرْبِد‎ muʕarbid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَرْبَد‎ muʕarbad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَرْبَدْتُ‎ ʕarbadtu	عَرْبَدْتَ‎ ʕarbadta	عَرْبَدَ ʕarbada		عَرْبَدْتُمَا‎ ʕarbadtumā	عَرْبَدَا‎ ʕarbadā		عَرْبَدْنَا‎ ʕarbadnā	عَرْبَدْتُمْ‎ ʕarbadtum	عَرْبَدُوا‎ ʕarbadū
	nőnem		عَرْبَدْتِ‎ ʕarbadti	عَرْبَدَتْ‎ ʕarbadat			عَرْبَدَتَا‎ ʕarbadatā			عَرْبَدْتُنَّ‎ ʕarbadtunna	عَرْبَدْنَ‎ ʕarbadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَرْبِدُ‎ ʔuʕarbidu	تُعَرْبِدُ‎ tuʕarbidu	يُعَرْبِدُ‎ yuʕarbidu		تُعَرْبِدَانِ‎ tuʕarbidāni	يُعَرْبِدَانِ‎ yuʕarbidāni		نُعَرْبِدُ‎ nuʕarbidu	تُعَرْبِدُونَ‎ tuʕarbidūna	يُعَرْبِدُونَ‎ yuʕarbidūna
	nőnem		تُعَرْبِدِينَ‎ tuʕarbidīna	تُعَرْبِدُ‎ tuʕarbidu			تُعَرْبِدَانِ‎ tuʕarbidāni			تُعَرْبِدْنَ‎ tuʕarbidna	يُعَرْبِدْنَ‎ yuʕarbidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَرْبِدَ‎ ʔuʕarbida	تُعَرْبِدَ‎ tuʕarbida	يُعَرْبِدَ‎ yuʕarbida		تُعَرْبِدَا‎ tuʕarbidā	يُعَرْبِدَا‎ yuʕarbidā		نُعَرْبِدَ‎ nuʕarbida	تُعَرْبِدُوا‎ tuʕarbidū	يُعَرْبِدُوا‎ yuʕarbidū
	nőnem		تُعَرْبِدِي‎ tuʕarbidī	تُعَرْبِدَ‎ tuʕarbida			تُعَرْبِدَا‎ tuʕarbidā			تُعَرْبِدْنَ‎ tuʕarbidna	يُعَرْبِدْنَ‎ yuʕarbidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَرْبِدْ‎ ʔuʕarbid	تُعَرْبِدْ‎ tuʕarbid	يُعَرْبِدْ‎ yuʕarbid		تُعَرْبِدَا‎ tuʕarbidā	يُعَرْبِدَا‎ yuʕarbidā		نُعَرْبِدْ‎ nuʕarbid	تُعَرْبِدُوا‎ tuʕarbidū	يُعَرْبِدُوا‎ yuʕarbidū
	nőnem		تُعَرْبِدِي‎ tuʕarbidī	تُعَرْبِدْ‎ tuʕarbid			تُعَرْبِدَا‎ tuʕarbidā			تُعَرْبِدْنَ‎ tuʕarbidna	يُعَرْبِدْنَ‎ yuʕarbidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَرْبِدْ ʕarbid			عَرْبِدَا‎ ʕarbidā				عَرْبِدُوا‎ ʕarbidū
	nőnem		عَرْبِدِي‎ ʕarbidī							عَرْبِدْنَ‎ ʕarbidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُرْبِدْتُ‎ ʕurbidtu	عُرْبِدْتَ‎ ʕurbidta	عُرْبِدَ ʕurbida		عُرْبِدْتُمَا‎ ʕurbidtumā	عُرْبِدَا‎ ʕurbidā		عُرْبِدْنَا‎ ʕurbidnā	عُرْبِدْتُمْ‎ ʕurbidtum	عُرْبِدُوا‎ ʕurbidū
	nőnem		عُرْبِدْتِ‎ ʕurbidti	عُرْبِدَتْ‎ ʕurbidat			عُرْبِدَتَا‎ ʕurbidatā			عُرْبِدْتُنَّ‎ ʕurbidtunna	عُرْبِدْنَ‎ ʕurbidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَرْبَدُ‎ ʔuʕarbadu	تُعَرْبَدُ‎ tuʕarbadu	يُعَرْبَدُ‎ yuʕarbadu		تُعَرْبَدَانِ‎ tuʕarbadāni	يُعَرْبَدَانِ‎ yuʕarbadāni		نُعَرْبَدُ‎ nuʕarbadu	تُعَرْبَدُونَ‎ tuʕarbadūna	يُعَرْبَدُونَ‎ yuʕarbadūna
	nőnem		تُعَرْبَدِينَ‎ tuʕarbadīna	تُعَرْبَدُ‎ tuʕarbadu			تُعَرْبَدَانِ‎ tuʕarbadāni			تُعَرْبَدْنَ‎ tuʕarbadna	يُعَرْبَدْنَ‎ yuʕarbadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَرْبَدَ‎ ʔuʕarbada	تُعَرْبَدَ‎ tuʕarbada	يُعَرْبَدَ‎ yuʕarbada		تُعَرْبَدَا‎ tuʕarbadā	يُعَرْبَدَا‎ yuʕarbadā		نُعَرْبَدَ‎ nuʕarbada	تُعَرْبَدُوا‎ tuʕarbadū	يُعَرْبَدُوا‎ yuʕarbadū
	nőnem		تُعَرْبَدِي‎ tuʕarbadī	تُعَرْبَدَ‎ tuʕarbada			تُعَرْبَدَا‎ tuʕarbadā			تُعَرْبَدْنَ‎ tuʕarbadna	يُعَرْبَدْنَ‎ yuʕarbadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَرْبَدْ‎ ʔuʕarbad	تُعَرْبَدْ‎ tuʕarbad	يُعَرْبَدْ‎ yuʕarbad		تُعَرْبَدَا‎ tuʕarbadā	يُعَرْبَدَا‎ yuʕarbadā		نُعَرْبَدْ‎ nuʕarbad	تُعَرْبَدُوا‎ tuʕarbadū	يُعَرْبَدُوا‎ yuʕarbadū
	nőnem		تُعَرْبَدِي‎ tuʕarbadī	تُعَرْبَدْ‎ tuʕarbad			تُعَرْبَدَا‎ tuʕarbadā			تُعَرْبَدْنَ‎ tuʕarbadna	يُعَرْبَدْنَ‎ yuʕarbadna

További információk

• عربد - Google Translate (ar-hu)
• عربد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عربد - DeepL Translator (ar-hu)
• عربد - Reverso Context (ar-en)
• عربد - BARS (ar-ru)
• عربد - almaany
• عربد - Arabic Lexicon
• عربد - PONS (ar-en)
• عربد - Langenscheidt (ar-de)
• عربد - Wikidata
• عربد - Wikipédia (arab)