عقص

Arab

Ige

عَقَصَ • (ʕaqaṣa) I, folyamatos يَعْقَصُ‎‎ (yaʕqaṣu), gyök: ع ق ص)

1. ?

Igeragozás

عَقَصَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَاقِص‎ ʕāqiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْقُوص‎ maʕqūṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَقَصْتُ‎ ʕaqaṣtu	عَقَصْتَ‎ ʕaqaṣta	عَقَصَ ʕaqaṣa		عَقَصْتُمَا‎ ʕaqaṣtumā	عَقَصَا‎ ʕaqaṣā		عَقَصْنَا‎ ʕaqaṣnā	عَقَصْتُمْ‎ ʕaqaṣtum	عَقَصُوا‎ ʕaqaṣū
	nőnem		عَقَصْتِ‎ ʕaqaṣti	عَقَصَتْ‎ ʕaqaṣat			عَقَصَتَا‎ ʕaqaṣatā			عَقَصْتُنَّ‎ ʕaqaṣtunna	عَقَصْنَ‎ ʕaqaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْقَصُ‎ ʔaʕqaṣu	تَعْقَصُ‎ taʕqaṣu	يَعْقَصُ‎ yaʕqaṣu		تَعْقَصَانِ‎ taʕqaṣāni	يَعْقَصَانِ‎ yaʕqaṣāni		نَعْقَصُ‎ naʕqaṣu	تَعْقَصُونَ‎ taʕqaṣūna	يَعْقَصُونَ‎ yaʕqaṣūna
	nőnem		تَعْقَصِينَ‎ taʕqaṣīna	تَعْقَصُ‎ taʕqaṣu			تَعْقَصَانِ‎ taʕqaṣāni			تَعْقَصْنَ‎ taʕqaṣna	يَعْقَصْنَ‎ yaʕqaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْقَصَ‎ ʔaʕqaṣa	تَعْقَصَ‎ taʕqaṣa	يَعْقَصَ‎ yaʕqaṣa		تَعْقَصَا‎ taʕqaṣā	يَعْقَصَا‎ yaʕqaṣā		نَعْقَصَ‎ naʕqaṣa	تَعْقَصُوا‎ taʕqaṣū	يَعْقَصُوا‎ yaʕqaṣū
	nőnem		تَعْقَصِي‎ taʕqaṣī	تَعْقَصَ‎ taʕqaṣa			تَعْقَصَا‎ taʕqaṣā			تَعْقَصْنَ‎ taʕqaṣna	يَعْقَصْنَ‎ yaʕqaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْقَصْ‎ ʔaʕqaṣ	تَعْقَصْ‎ taʕqaṣ	يَعْقَصْ‎ yaʕqaṣ		تَعْقَصَا‎ taʕqaṣā	يَعْقَصَا‎ yaʕqaṣā		نَعْقَصْ‎ naʕqaṣ	تَعْقَصُوا‎ taʕqaṣū	يَعْقَصُوا‎ yaʕqaṣū
	nőnem		تَعْقَصِي‎ taʕqaṣī	تَعْقَصْ‎ taʕqaṣ			تَعْقَصَا‎ taʕqaṣā			تَعْقَصْنَ‎ taʕqaṣna	يَعْقَصْنَ‎ yaʕqaṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْقَصْ‎ iʕqaṣ			اِعْقَصَا‎ iʕqaṣā				اِعْقَصُوا‎ iʕqaṣū
	nőnem		اِعْقَصِي‎ iʕqaṣī							اِعْقَصْنَ‎ iʕqaṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُقِصْتُ‎ ʕuqiṣtu	عُقِصْتَ‎ ʕuqiṣta	عُقِصَ ʕuqiṣa		عُقِصْتُمَا‎ ʕuqiṣtumā	عُقِصَا‎ ʕuqiṣā		عُقِصْنَا‎ ʕuqiṣnā	عُقِصْتُمْ‎ ʕuqiṣtum	عُقِصُوا‎ ʕuqiṣū
	nőnem		عُقِصْتِ‎ ʕuqiṣti	عُقِصَتْ‎ ʕuqiṣat			عُقِصَتَا‎ ʕuqiṣatā			عُقِصْتُنَّ‎ ʕuqiṣtunna	عُقِصْنَ‎ ʕuqiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْقَصُ‎ ʔuʕqaṣu	تُعْقَصُ‎ tuʕqaṣu	يُعْقَصُ‎ yuʕqaṣu		تُعْقَصَانِ‎ tuʕqaṣāni	يُعْقَصَانِ‎ yuʕqaṣāni		نُعْقَصُ‎ nuʕqaṣu	تُعْقَصُونَ‎ tuʕqaṣūna	يُعْقَصُونَ‎ yuʕqaṣūna
	nőnem		تُعْقَصِينَ‎ tuʕqaṣīna	تُعْقَصُ‎ tuʕqaṣu			تُعْقَصَانِ‎ tuʕqaṣāni			تُعْقَصْنَ‎ tuʕqaṣna	يُعْقَصْنَ‎ yuʕqaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْقَصَ‎ ʔuʕqaṣa	تُعْقَصَ‎ tuʕqaṣa	يُعْقَصَ‎ yuʕqaṣa		تُعْقَصَا‎ tuʕqaṣā	يُعْقَصَا‎ yuʕqaṣā		نُعْقَصَ‎ nuʕqaṣa	تُعْقَصُوا‎ tuʕqaṣū	يُعْقَصُوا‎ yuʕqaṣū
	nőnem		تُعْقَصِي‎ tuʕqaṣī	تُعْقَصَ‎ tuʕqaṣa			تُعْقَصَا‎ tuʕqaṣā			تُعْقَصْنَ‎ tuʕqaṣna	يُعْقَصْنَ‎ yuʕqaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْقَصْ‎ ʔuʕqaṣ	تُعْقَصْ‎ tuʕqaṣ	يُعْقَصْ‎ yuʕqaṣ		تُعْقَصَا‎ tuʕqaṣā	يُعْقَصَا‎ yuʕqaṣā		نُعْقَصْ‎ nuʕqaṣ	تُعْقَصُوا‎ tuʕqaṣū	يُعْقَصُوا‎ yuʕqaṣū
	nőnem		تُعْقَصِي‎ tuʕqaṣī	تُعْقَصْ‎ tuʕqaṣ			تُعْقَصَا‎ tuʕqaṣā			تُعْقَصْنَ‎ tuʕqaṣna	يُعْقَصْنَ‎ yuʕqaṣna

További információk

• عقص - Google Translate (ar-hu)
• عقص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عقص - DeepL Translator (ar-hu)
• عقص - Reverso Context (ar-en)
• عقص - BARS (ar-ru)
• عقص - almaany
• عقص - Arabic Lexicon
• عقص - PONS (ar-en)
• عقص - Langenscheidt (ar-de)
• عقص - Wikidata
• عقص - Wikipédia (arab)