عنون

Arab

Ige

عَنْوَنَ • (ʕanwana) Iq, folyamatos يُعَنْوِنُ‎‎ (yuʕanwinu), gyök: ع ن و ن)

1. címez

Igeragozás

عَنْوَنَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						عَنْوَنَة‎ ʕanwana
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعَنْوِن‎ muʕanwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَنْوَن‎ muʕanwan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَنْوَنْتُ‎ ʕanwantu	عَنْوَنْتَ‎ ʕanwanta	عَنْوَنَ ʕanwana		عَنْوَنْتُمَا‎ ʕanwantumā	عَنْوَنَا‎ ʕanwanā		عَنْوَنَّا‎ ʕanwannā	عَنْوَنْتُمْ‎ ʕanwantum	عَنْوَنُوا‎ ʕanwanū
	nőnem		عَنْوَنْتِ‎ ʕanwanti	عَنْوَنَتْ‎ ʕanwanat			عَنْوَنَتَا‎ ʕanwanatā			عَنْوَنْتُنَّ‎ ʕanwantunna	عَنْوَنَّ ʕanwanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَنْوِنُ‎ ʔuʕanwinu	تُعَنْوِنُ‎ tuʕanwinu	يُعَنْوِنُ‎ yuʕanwinu		تُعَنْوِنَانِ‎ tuʕanwināni	يُعَنْوِنَانِ‎ yuʕanwināni		نُعَنْوِنُ‎ nuʕanwinu	تُعَنْوِنُونَ‎ tuʕanwinūna	يُعَنْوِنُونَ‎ yuʕanwinūna
	nőnem		تُعَنْوِنِينَ‎ tuʕanwinīna	تُعَنْوِنُ‎ tuʕanwinu			تُعَنْوِنَانِ‎ tuʕanwināni			تُعَنْوِنَّ‎ tuʕanwinna	يُعَنْوِنَّ‎ yuʕanwinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَنْوِنَ‎ ʔuʕanwina	تُعَنْوِنَ‎ tuʕanwina	يُعَنْوِنَ‎ yuʕanwina		تُعَنْوِنَا‎ tuʕanwinā	يُعَنْوِنَا‎ yuʕanwinā		نُعَنْوِنَ‎ nuʕanwina	تُعَنْوِنُوا‎ tuʕanwinū	يُعَنْوِنُوا‎ yuʕanwinū
	nőnem		تُعَنْوِنِي‎ tuʕanwinī	تُعَنْوِنَ‎ tuʕanwina			تُعَنْوِنَا‎ tuʕanwinā			تُعَنْوِنَّ‎ tuʕanwinna	يُعَنْوِنَّ‎ yuʕanwinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَنْوِنْ‎ ʔuʕanwin	تُعَنْوِنْ‎ tuʕanwin	يُعَنْوِنْ‎ yuʕanwin		تُعَنْوِنَا‎ tuʕanwinā	يُعَنْوِنَا‎ yuʕanwinā		نُعَنْوِنْ‎ nuʕanwin	تُعَنْوِنُوا‎ tuʕanwinū	يُعَنْوِنُوا‎ yuʕanwinū
	nőnem		تُعَنْوِنِي‎ tuʕanwinī	تُعَنْوِنْ‎ tuʕanwin			تُعَنْوِنَا‎ tuʕanwinā			تُعَنْوِنَّ‎ tuʕanwinna	يُعَنْوِنَّ‎ yuʕanwinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَنْوِنْ ʕanwin			عَنْوِنَا‎ ʕanwinā				عَنْوِنُوا‎ ʕanwinū
	nőnem		عَنْوِنِي‎ ʕanwinī							عَنْوِنَّ ʕanwinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُنْوِنْتُ‎ ʕunwintu	عُنْوِنْتَ‎ ʕunwinta	عُنْوِنَ ʕunwina		عُنْوِنْتُمَا‎ ʕunwintumā	عُنْوِنَا‎ ʕunwinā		عُنْوِنَّا‎ ʕunwinnā	عُنْوِنْتُمْ‎ ʕunwintum	عُنْوِنُوا‎ ʕunwinū
	nőnem		عُنْوِنْتِ‎ ʕunwinti	عُنْوِنَتْ‎ ʕunwinat			عُنْوِنَتَا‎ ʕunwinatā			عُنْوِنْتُنَّ‎ ʕunwintunna	عُنْوِنَّ ʕunwinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَنْوَنُ‎ ʔuʕanwanu	تُعَنْوَنُ‎ tuʕanwanu	يُعَنْوَنُ‎ yuʕanwanu		تُعَنْوَنَانِ‎ tuʕanwanāni	يُعَنْوَنَانِ‎ yuʕanwanāni		نُعَنْوَنُ‎ nuʕanwanu	تُعَنْوَنُونَ‎ tuʕanwanūna	يُعَنْوَنُونَ‎ yuʕanwanūna
	nőnem		تُعَنْوَنِينَ‎ tuʕanwanīna	تُعَنْوَنُ‎ tuʕanwanu			تُعَنْوَنَانِ‎ tuʕanwanāni			تُعَنْوَنَّ‎ tuʕanwanna	يُعَنْوَنَّ‎ yuʕanwanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَنْوَنَ‎ ʔuʕanwana	تُعَنْوَنَ‎ tuʕanwana	يُعَنْوَنَ‎ yuʕanwana		تُعَنْوَنَا‎ tuʕanwanā	يُعَنْوَنَا‎ yuʕanwanā		نُعَنْوَنَ‎ nuʕanwana	تُعَنْوَنُوا‎ tuʕanwanū	يُعَنْوَنُوا‎ yuʕanwanū
	nőnem		تُعَنْوَنِي‎ tuʕanwanī	تُعَنْوَنَ‎ tuʕanwana			تُعَنْوَنَا‎ tuʕanwanā			تُعَنْوَنَّ‎ tuʕanwanna	يُعَنْوَنَّ‎ yuʕanwanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَنْوَنْ‎ ʔuʕanwan	تُعَنْوَنْ‎ tuʕanwan	يُعَنْوَنْ‎ yuʕanwan		تُعَنْوَنَا‎ tuʕanwanā	يُعَنْوَنَا‎ yuʕanwanā		نُعَنْوَنْ‎ nuʕanwan	تُعَنْوَنُوا‎ tuʕanwanū	يُعَنْوَنُوا‎ yuʕanwanū
	nőnem		تُعَنْوَنِي‎ tuʕanwanī	تُعَنْوَنْ‎ tuʕanwan			تُعَنْوَنَا‎ tuʕanwanā			تُعَنْوَنَّ‎ tuʕanwanna	يُعَنْوَنَّ‎ yuʕanwanna

További információk

• عنون - Google Translate (ar-hu)
• عنون - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عنون - DeepL Translator (ar-hu)
• عنون - Reverso Context (ar-en)
• عنون - BARS (ar-ru)
• عنون - almaany
• عنون - Arabic Lexicon
• عنون - PONS (ar-en)
• عنون - Langenscheidt (ar-de)
• عنون - Wikidata
• عنون - Wikipédia (arab)