عوه

Arab

Ige

عَوَّهَ • (ʕawwaha) II, folyamatos يُعَوِّهُ‎‎ (yuʕawwihu), gyök: ع و ه)

1. ?

Igeragozás

عَوَّهَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعْوِيه‎ taʕwīh
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعَوِّه‎ muʕawwih
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَوَّه‎ muʕawwah
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَوَّهْتُ‎ ʕawwahtu	عَوَّهْتَ‎ ʕawwahta	عَوَّهَ ʕawwaha		عَوَّهْتُمَا‎ ʕawwahtumā	عَوَّهَا‎ ʕawwahā		عَوَّهْنَا‎ ʕawwahnā	عَوَّهْتُمْ‎ ʕawwahtum	عَوَّهُوا‎ ʕawwahū
	nőnem		عَوَّهْتِ‎ ʕawwahti	عَوَّهَتْ‎ ʕawwahat			عَوَّهَتَا‎ ʕawwahatā			عَوَّهْتُنَّ‎ ʕawwahtunna	عَوَّهْنَ‎ ʕawwahna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَوِّهُ‎ ʔuʕawwihu	تُعَوِّهُ‎ tuʕawwihu	يُعَوِّهُ‎ yuʕawwihu		تُعَوِّهَانِ‎ tuʕawwihāni	يُعَوِّهَانِ‎ yuʕawwihāni		نُعَوِّهُ‎ nuʕawwihu	تُعَوِّهُونَ‎ tuʕawwihūna	يُعَوِّهُونَ‎ yuʕawwihūna
	nőnem		تُعَوِّهِينَ‎ tuʕawwihīna	تُعَوِّهُ‎ tuʕawwihu			تُعَوِّهَانِ‎ tuʕawwihāni			تُعَوِّهْنَ‎ tuʕawwihna	يُعَوِّهْنَ‎ yuʕawwihna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَوِّهَ‎ ʔuʕawwiha	تُعَوِّهَ‎ tuʕawwiha	يُعَوِّهَ‎ yuʕawwiha		تُعَوِّهَا‎ tuʕawwihā	يُعَوِّهَا‎ yuʕawwihā		نُعَوِّهَ‎ nuʕawwiha	تُعَوِّهُوا‎ tuʕawwihū	يُعَوِّهُوا‎ yuʕawwihū
	nőnem		تُعَوِّهِي‎ tuʕawwihī	تُعَوِّهَ‎ tuʕawwiha			تُعَوِّهَا‎ tuʕawwihā			تُعَوِّهْنَ‎ tuʕawwihna	يُعَوِّهْنَ‎ yuʕawwihna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَوِّهْ‎ ʔuʕawwih	تُعَوِّهْ‎ tuʕawwih	يُعَوِّهْ‎ yuʕawwih		تُعَوِّهَا‎ tuʕawwihā	يُعَوِّهَا‎ yuʕawwihā		نُعَوِّهْ‎ nuʕawwih	تُعَوِّهُوا‎ tuʕawwihū	يُعَوِّهُوا‎ yuʕawwihū
	nőnem		تُعَوِّهِي‎ tuʕawwihī	تُعَوِّهْ‎ tuʕawwih			تُعَوِّهَا‎ tuʕawwihā			تُعَوِّهْنَ‎ tuʕawwihna	يُعَوِّهْنَ‎ yuʕawwihna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَوِّهْ ʕawwih			عَوِّهَا‎ ʕawwihā				عَوِّهُوا‎ ʕawwihū
	nőnem		عَوِّهِي‎ ʕawwihī							عَوِّهْنَ‎ ʕawwihna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُوِّهْتُ‎ ʕuwwihtu	عُوِّهْتَ‎ ʕuwwihta	عُوِّهَ ʕuwwiha		عُوِّهْتُمَا‎ ʕuwwihtumā	عُوِّهَا‎ ʕuwwihā		عُوِّهْنَا‎ ʕuwwihnā	عُوِّهْتُمْ‎ ʕuwwihtum	عُوِّهُوا‎ ʕuwwihū
	nőnem		عُوِّهْتِ‎ ʕuwwihti	عُوِّهَتْ‎ ʕuwwihat			عُوِّهَتَا‎ ʕuwwihatā			عُوِّهْتُنَّ‎ ʕuwwihtunna	عُوِّهْنَ‎ ʕuwwihna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَوَّهُ‎ ʔuʕawwahu	تُعَوَّهُ‎ tuʕawwahu	يُعَوَّهُ‎ yuʕawwahu		تُعَوَّهَانِ‎ tuʕawwahāni	يُعَوَّهَانِ‎ yuʕawwahāni		نُعَوَّهُ‎ nuʕawwahu	تُعَوَّهُونَ‎ tuʕawwahūna	يُعَوَّهُونَ‎ yuʕawwahūna
	nőnem		تُعَوَّهِينَ‎ tuʕawwahīna	تُعَوَّهُ‎ tuʕawwahu			تُعَوَّهَانِ‎ tuʕawwahāni			تُعَوَّهْنَ‎ tuʕawwahna	يُعَوَّهْنَ‎ yuʕawwahna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَوَّهَ‎ ʔuʕawwaha	تُعَوَّهَ‎ tuʕawwaha	يُعَوَّهَ‎ yuʕawwaha		تُعَوَّهَا‎ tuʕawwahā	يُعَوَّهَا‎ yuʕawwahā		نُعَوَّهَ‎ nuʕawwaha	تُعَوَّهُوا‎ tuʕawwahū	يُعَوَّهُوا‎ yuʕawwahū
	nőnem		تُعَوَّهِي‎ tuʕawwahī	تُعَوَّهَ‎ tuʕawwaha			تُعَوَّهَا‎ tuʕawwahā			تُعَوَّهْنَ‎ tuʕawwahna	يُعَوَّهْنَ‎ yuʕawwahna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَوَّهْ‎ ʔuʕawwah	تُعَوَّهْ‎ tuʕawwah	يُعَوَّهْ‎ yuʕawwah		تُعَوَّهَا‎ tuʕawwahā	يُعَوَّهَا‎ yuʕawwahā		نُعَوَّهْ‎ nuʕawwah	تُعَوَّهُوا‎ tuʕawwahū	يُعَوَّهُوا‎ yuʕawwahū
	nőnem		تُعَوَّهِي‎ tuʕawwahī	تُعَوَّهْ‎ tuʕawwah			تُعَوَّهَا‎ tuʕawwahā			تُعَوَّهْنَ‎ tuʕawwahna	يُعَوَّهْنَ‎ yuʕawwahna

További információk

• عوه - Google Translate (ar-hu)
• عوه - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عوه - DeepL Translator (ar-hu)
• عوه - Reverso Context (ar-en)
• عوه - BARS (ar-ru)
• عوه - almaany
• عوه - Arabic Lexicon
• عوه - PONS (ar-en)
• عوه - Langenscheidt (ar-de)
• عوه - Wikidata
• عوه - Wikipédia (arab)