عوى

Arab

Ige

عَوَى • (ʕawā) I, folyamatos يَعْوَى‎‎ (yaʕwā), gyök: ع و ي)

1. vonyít

Igeragozás

عَوَى

ragozása (I (a,a) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَاوٍ‎ ʕāwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْوِيّ‎ maʕwiyy
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَوَيْتُ‎ ʕawaytu	عَوَيْتَ‎ ʕawayta	عَوَى ʕawā		عَوَيْتُمَا‎ ʕawaytumā	عَوَيَا‎ ʕawayā		عَوَيْنَا‎ ʕawaynā	عَوَيْتُمْ‎ ʕawaytum	عَوَوْا‎ ʕawaw
	nőnem		عَوَيْتِ‎ ʕawayti	عَوَتْ‎ ʕawat			عَوَتَا‎ ʕawatā			عَوَيْتُنَّ‎ ʕawaytunna	عَوَيْنَ‎ ʕawayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْوَى‎ ʔaʕwā	تَعْوَى‎ taʕwā	يَعْوَى‎ yaʕwā		تَعْوَيَانِ‎ taʕwayāni	يَعْوَيَانِ‎ yaʕwayāni		نَعْوَى‎ naʕwā	تَعْوَوْنَ‎ taʕwawna	يَعْوَوْنَ‎ yaʕwawna
	nőnem		تَعْوَيْنَ‎ taʕwayna	تَعْوَى‎ taʕwā			تَعْوَيَانِ‎ taʕwayāni			تَعْوَيْنَ‎ taʕwayna	يَعْوَيْنَ‎ yaʕwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْوَى‎ ʔaʕwā	تَعْوَى‎ taʕwā	يَعْوَى‎ yaʕwā		تَعْوَيَا‎ taʕwayā	يَعْوَيَا‎ yaʕwayā		نَعْوَى‎ naʕwā	تَعْوَوْا‎ taʕwaw	يَعْوَوْا‎ yaʕwaw
	nőnem		تَعْوَيْ‎ taʕway	تَعْوَى‎ taʕwā			تَعْوَيَا‎ taʕwayā			تَعْوَيْنَ‎ taʕwayna	يَعْوَيْنَ‎ yaʕwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْوَ‎ ʔaʕwa	تَعْوَ‎ taʕwa	يَعْوَ‎ yaʕwa		تَعْوَيَا‎ taʕwayā	يَعْوَيَا‎ yaʕwayā		نَعْوَ‎ naʕwa	تَعْوَوْا‎ taʕwaw	يَعْوَوْا‎ yaʕwaw
	nőnem		تَعْوَيْ‎ taʕway	تَعْوَ‎ taʕwa			تَعْوَيَا‎ taʕwayā			تَعْوَيْنَ‎ taʕwayna	يَعْوَيْنَ‎ yaʕwayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْوَ‎ iʕwa			اِعْوَيَا‎ iʕwayā				اِعْوَوْا‎ iʕwaw
	nőnem		اِعْوَيْ‎ iʕway							اِعْوَيْنَ‎ iʕwayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُوِيتُ‎ ʕuwītu	عُوِيتَ‎ ʕuwīta	عُوِيَ‎ ʕuwiya		عُوِيتُمَا‎ ʕuwītumā	عُوِيَا‎ ʕuwiyā		عُوِينَا‎ ʕuwīnā	عُوِيتُمْ‎ ʕuwītum	عُوُوا‎ ʕuwū
	nőnem		عُوِيتِ‎ ʕuwīti	عُوِيَتْ‎ ʕuwiyat			عُوِيَتَا‎ ʕuwiyatā			عُوِيتُنَّ‎ ʕuwītunna	عُوِينَ‎ ʕuwīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْوَى‎ ʔuʕwā	تُعْوَى‎ tuʕwā	يُعْوَى‎ yuʕwā		تُعْوَيَانِ‎ tuʕwayāni	يُعْوَيَانِ‎ yuʕwayāni		نُعْوَى‎ nuʕwā	تُعْوَوْنَ‎ tuʕwawna	يُعْوَوْنَ‎ yuʕwawna
	nőnem		تُعْوَيْنَ‎ tuʕwayna	تُعْوَى‎ tuʕwā			تُعْوَيَانِ‎ tuʕwayāni			تُعْوَيْنَ‎ tuʕwayna	يُعْوَيْنَ‎ yuʕwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْوَى‎ ʔuʕwā	تُعْوَى‎ tuʕwā	يُعْوَى‎ yuʕwā		تُعْوَيَا‎ tuʕwayā	يُعْوَيَا‎ yuʕwayā		نُعْوَى‎ nuʕwā	تُعْوَوْا‎ tuʕwaw	يُعْوَوْا‎ yuʕwaw
	nőnem		تُعْوَيْ‎ tuʕway	تُعْوَى‎ tuʕwā			تُعْوَيَا‎ tuʕwayā			تُعْوَيْنَ‎ tuʕwayna	يُعْوَيْنَ‎ yuʕwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْوَ‎ ʔuʕwa	تُعْوَ‎ tuʕwa	يُعْوَ‎ yuʕwa		تُعْوَيَا‎ tuʕwayā	يُعْوَيَا‎ yuʕwayā		نُعْوَ‎ nuʕwa	تُعْوَوْا‎ tuʕwaw	يُعْوَوْا‎ yuʕwaw
	nőnem		تُعْوَيْ‎ tuʕway	تُعْوَ‎ tuʕwa			تُعْوَيَا‎ tuʕwayā			تُعْوَيْنَ‎ tuʕwayna	يُعْوَيْنَ‎ yuʕwayna