غادر

Arab

Ige

غَادَرَ • (ḡādara) III, folyamatos يُغَادِرُ‎‎ (yuḡādiru), gyök: غ د ر)

1. elmegy, eltávozik

Igeragozás

غَادَرَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُغَادَرَة‎ or غِدَار‎ muḡādara or ḡidār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَادِر‎ muḡādir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَادَر‎ muḡādar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَادَرْتُ‎ ḡādartu	غَادَرْتَ‎ ḡādarta	غَادَرَ ḡādara		غَادَرْتُمَا‎ ḡādartumā	غَادَرَا‎ ḡādarā		غَادَرْنَا‎ ḡādarnā	غَادَرْتُمْ‎ ḡādartum	غَادَرُوا‎ ḡādarū
	nőnem		غَادَرْتِ‎ ḡādarti	غَادَرَتْ‎ ḡādarat			غَادَرَتَا‎ ḡādaratā			غَادَرْتُنَّ‎ ḡādartunna	غَادَرْنَ‎ ḡādarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَادِرُ‎ ʔuḡādiru	تُغَادِرُ‎ tuḡādiru	يُغَادِرُ‎ yuḡādiru		تُغَادِرَانِ‎ tuḡādirāni	يُغَادِرَانِ‎ yuḡādirāni		نُغَادِرُ‎ nuḡādiru	تُغَادِرُونَ‎ tuḡādirūna	يُغَادِرُونَ‎ yuḡādirūna
	nőnem		تُغَادِرِينَ‎ tuḡādirīna	تُغَادِرُ‎ tuḡādiru			تُغَادِرَانِ‎ tuḡādirāni			تُغَادِرْنَ‎ tuḡādirna	يُغَادِرْنَ‎ yuḡādirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَادِرَ‎ ʔuḡādira	تُغَادِرَ‎ tuḡādira	يُغَادِرَ‎ yuḡādira		تُغَادِرَا‎ tuḡādirā	يُغَادِرَا‎ yuḡādirā		نُغَادِرَ‎ nuḡādira	تُغَادِرُوا‎ tuḡādirū	يُغَادِرُوا‎ yuḡādirū
	nőnem		تُغَادِرِي‎ tuḡādirī	تُغَادِرَ‎ tuḡādira			تُغَادِرَا‎ tuḡādirā			تُغَادِرْنَ‎ tuḡādirna	يُغَادِرْنَ‎ yuḡādirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَادِرْ‎ ʔuḡādir	تُغَادِرْ‎ tuḡādir	يُغَادِرْ‎ yuḡādir		تُغَادِرَا‎ tuḡādirā	يُغَادِرَا‎ yuḡādirā		نُغَادِرْ‎ nuḡādir	تُغَادِرُوا‎ tuḡādirū	يُغَادِرُوا‎ yuḡādirū
	nőnem		تُغَادِرِي‎ tuḡādirī	تُغَادِرْ‎ tuḡādir			تُغَادِرَا‎ tuḡādirā			تُغَادِرْنَ‎ tuḡādirna	يُغَادِرْنَ‎ yuḡādirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَادِرْ ḡādir			غَادِرَا‎ ḡādirā				غَادِرُوا‎ ḡādirū
	nőnem		غَادِرِي‎ ḡādirī							غَادِرْنَ‎ ḡādirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُودِرْتُ‎ ḡūdirtu	غُودِرْتَ‎ ḡūdirta	غُودِرَ‎ ḡūdira		غُودِرْتُمَا‎ ḡūdirtumā	غُودِرَا‎ ḡūdirā		غُودِرْنَا‎ ḡūdirnā	غُودِرْتُمْ‎ ḡūdirtum	غُودِرُوا‎ ḡūdirū
	nőnem		غُودِرْتِ‎ ḡūdirti	غُودِرَتْ‎ ḡūdirat			غُودِرَتَا‎ ḡūdiratā			غُودِرْتُنَّ‎ ḡūdirtunna	غُودِرْنَ‎ ḡūdirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَادَرُ‎ ʔuḡādaru	تُغَادَرُ‎ tuḡādaru	يُغَادَرُ‎ yuḡādaru		تُغَادَرَانِ‎ tuḡādarāni	يُغَادَرَانِ‎ yuḡādarāni		نُغَادَرُ‎ nuḡādaru	تُغَادَرُونَ‎ tuḡādarūna	يُغَادَرُونَ‎ yuḡādarūna
	nőnem		تُغَادَرِينَ‎ tuḡādarīna	تُغَادَرُ‎ tuḡādaru			تُغَادَرَانِ‎ tuḡādarāni			تُغَادَرْنَ‎ tuḡādarna	يُغَادَرْنَ‎ yuḡādarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَادَرَ‎ ʔuḡādara	تُغَادَرَ‎ tuḡādara	يُغَادَرَ‎ yuḡādara		تُغَادَرَا‎ tuḡādarā	يُغَادَرَا‎ yuḡādarā		نُغَادَرَ‎ nuḡādara	تُغَادَرُوا‎ tuḡādarū	يُغَادَرُوا‎ yuḡādarū
	nőnem		تُغَادَرِي‎ tuḡādarī	تُغَادَرَ‎ tuḡādara			تُغَادَرَا‎ tuḡādarā			تُغَادَرْنَ‎ tuḡādarna	يُغَادَرْنَ‎ yuḡādarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَادَرْ‎ ʔuḡādar	تُغَادَرْ‎ tuḡādar	يُغَادَرْ‎ yuḡādar		تُغَادَرَا‎ tuḡādarā	يُغَادَرَا‎ yuḡādarā		نُغَادَرْ‎ nuḡādar	تُغَادَرُوا‎ tuḡādarū	يُغَادَرُوا‎ yuḡādarū
	nőnem		تُغَادَرِي‎ tuḡādarī	تُغَادَرْ‎ tuḡādar			تُغَادَرَا‎ tuḡādarā			تُغَادَرْنَ‎ tuḡādarna	يُغَادَرْنَ‎ yuḡādarna

További információk

• غادر - Google Translate (ar-hu)
• غادر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غادر - DeepL Translator (ar-hu)
• غادر - Reverso Context (ar-en)
• غادر - BARS (ar-ru)
• غادر - almaany
• غادر - Arabic Lexicon
• غادر - PONS (ar-en)
• غادر - Langenscheidt (ar-de)
• غادر - Wikidata
• غادر - Wikipédia (arab)