غبر

Arab

Ige

غَبَّرَ • (ḡabbara) II, folyamatos يُغَبِّرُ‎‎ (yuḡabbiru), gyök: غ ب ر)

1. ?

Igeragozás

غَبَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغْبِير‎ taḡbīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَبِّر‎ muḡabbir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَبَّر‎ muḡabbar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَبَّرْتُ‎ ḡabbartu	غَبَّرْتَ‎ ḡabbarta	غَبَّرَ ḡabbara		غَبَّرْتُمَا‎ ḡabbartumā	غَبَّرَا‎ ḡabbarā		غَبَّرْنَا‎ ḡabbarnā	غَبَّرْتُمْ‎ ḡabbartum	غَبَّرُوا‎ ḡabbarū
	nőnem		غَبَّرْتِ‎ ḡabbarti	غَبَّرَتْ‎ ḡabbarat			غَبَّرَتَا‎ ḡabbaratā			غَبَّرْتُنَّ‎ ḡabbartunna	غَبَّرْنَ‎ ḡabbarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَبِّرُ‎ ʔuḡabbiru	تُغَبِّرُ‎ tuḡabbiru	يُغَبِّرُ‎ yuḡabbiru		تُغَبِّرَانِ‎ tuḡabbirāni	يُغَبِّرَانِ‎ yuḡabbirāni		نُغَبِّرُ‎ nuḡabbiru	تُغَبِّرُونَ‎ tuḡabbirūna	يُغَبِّرُونَ‎ yuḡabbirūna
	nőnem		تُغَبِّرِينَ‎ tuḡabbirīna	تُغَبِّرُ‎ tuḡabbiru			تُغَبِّرَانِ‎ tuḡabbirāni			تُغَبِّرْنَ‎ tuḡabbirna	يُغَبِّرْنَ‎ yuḡabbirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَبِّرَ‎ ʔuḡabbira	تُغَبِّرَ‎ tuḡabbira	يُغَبِّرَ‎ yuḡabbira		تُغَبِّرَا‎ tuḡabbirā	يُغَبِّرَا‎ yuḡabbirā		نُغَبِّرَ‎ nuḡabbira	تُغَبِّرُوا‎ tuḡabbirū	يُغَبِّرُوا‎ yuḡabbirū
	nőnem		تُغَبِّرِي‎ tuḡabbirī	تُغَبِّرَ‎ tuḡabbira			تُغَبِّرَا‎ tuḡabbirā			تُغَبِّرْنَ‎ tuḡabbirna	يُغَبِّرْنَ‎ yuḡabbirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَبِّرْ‎ ʔuḡabbir	تُغَبِّرْ‎ tuḡabbir	يُغَبِّرْ‎ yuḡabbir		تُغَبِّرَا‎ tuḡabbirā	يُغَبِّرَا‎ yuḡabbirā		نُغَبِّرْ‎ nuḡabbir	تُغَبِّرُوا‎ tuḡabbirū	يُغَبِّرُوا‎ yuḡabbirū
	nőnem		تُغَبِّرِي‎ tuḡabbirī	تُغَبِّرْ‎ tuḡabbir			تُغَبِّرَا‎ tuḡabbirā			تُغَبِّرْنَ‎ tuḡabbirna	يُغَبِّرْنَ‎ yuḡabbirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَبِّرْ ḡabbir			غَبِّرَا‎ ḡabbirā				غَبِّرُوا‎ ḡabbirū
	nőnem		غَبِّرِي‎ ḡabbirī							غَبِّرْنَ‎ ḡabbirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُبِّرْتُ‎ ḡubbirtu	غُبِّرْتَ‎ ḡubbirta	غُبِّرَ ḡubbira		غُبِّرْتُمَا‎ ḡubbirtumā	غُبِّرَا‎ ḡubbirā		غُبِّرْنَا‎ ḡubbirnā	غُبِّرْتُمْ‎ ḡubbirtum	غُبِّرُوا‎ ḡubbirū
	nőnem		غُبِّرْتِ‎ ḡubbirti	غُبِّرَتْ‎ ḡubbirat			غُبِّرَتَا‎ ḡubbiratā			غُبِّرْتُنَّ‎ ḡubbirtunna	غُبِّرْنَ‎ ḡubbirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَبَّرُ‎ ʔuḡabbaru	تُغَبَّرُ‎ tuḡabbaru	يُغَبَّرُ‎ yuḡabbaru		تُغَبَّرَانِ‎ tuḡabbarāni	يُغَبَّرَانِ‎ yuḡabbarāni		نُغَبَّرُ‎ nuḡabbaru	تُغَبَّرُونَ‎ tuḡabbarūna	يُغَبَّرُونَ‎ yuḡabbarūna
	nőnem		تُغَبَّرِينَ‎ tuḡabbarīna	تُغَبَّرُ‎ tuḡabbaru			تُغَبَّرَانِ‎ tuḡabbarāni			تُغَبَّرْنَ‎ tuḡabbarna	يُغَبَّرْنَ‎ yuḡabbarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَبَّرَ‎ ʔuḡabbara	تُغَبَّرَ‎ tuḡabbara	يُغَبَّرَ‎ yuḡabbara		تُغَبَّرَا‎ tuḡabbarā	يُغَبَّرَا‎ yuḡabbarā		نُغَبَّرَ‎ nuḡabbara	تُغَبَّرُوا‎ tuḡabbarū	يُغَبَّرُوا‎ yuḡabbarū
	nőnem		تُغَبَّرِي‎ tuḡabbarī	تُغَبَّرَ‎ tuḡabbara			تُغَبَّرَا‎ tuḡabbarā			تُغَبَّرْنَ‎ tuḡabbarna	يُغَبَّرْنَ‎ yuḡabbarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَبَّرْ‎ ʔuḡabbar	تُغَبَّرْ‎ tuḡabbar	يُغَبَّرْ‎ yuḡabbar		تُغَبَّرَا‎ tuḡabbarā	يُغَبَّرَا‎ yuḡabbarā		نُغَبَّرْ‎ nuḡabbar	تُغَبَّرُوا‎ tuḡabbarū	يُغَبَّرُوا‎ yuḡabbarū
	nőnem		تُغَبَّرِي‎ tuḡabbarī	تُغَبَّرْ‎ tuḡabbar			تُغَبَّرَا‎ tuḡabbarā			تُغَبَّرْنَ‎ tuḡabbarna	يُغَبَّرْنَ‎ yuḡabbarna

További információk

• غبر - Google Translate (ar-hu)
• غبر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غبر - DeepL Translator (ar-hu)
• غبر - Reverso Context (ar-en)
• غبر - BARS (ar-ru)
• غبر - almaany
• غبر - Arabic Lexicon
• غبر - PONS (ar-en)
• غبر - Langenscheidt (ar-de)
• غبر - Wikidata
• غبر - Wikipédia (arab)