غرم

Arab

Ige

غَرَّمَ • (ḡarrama) II, folyamatos يُغَرِّمُ‎‎ (yuḡarrimu), gyök: غ ر م)

1. megbírságol

Igeragozás

غَرَّمَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغْرِيم‎ taḡrīm
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَرِّم‎ muḡarrim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَرَّم‎ muḡarram
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَرَّمْتُ‎ ḡarramtu	غَرَّمْتَ‎ ḡarramta	غَرَّمَ ḡarrama		غَرَّمْتُمَا‎ ḡarramtumā	غَرَّمَا‎ ḡarramā		غَرَّمْنَا‎ ḡarramnā	غَرَّمْتُمْ‎ ḡarramtum	غَرَّمُوا‎ ḡarramū
	nőnem		غَرَّمْتِ‎ ḡarramti	غَرَّمَتْ‎ ḡarramat			غَرَّمَتَا‎ ḡarramatā			غَرَّمْتُنَّ‎ ḡarramtunna	غَرَّمْنَ‎ ḡarramna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَرِّمُ‎ ʔuḡarrimu	تُغَرِّمُ‎ tuḡarrimu	يُغَرِّمُ‎ yuḡarrimu		تُغَرِّمَانِ‎ tuḡarrimāni	يُغَرِّمَانِ‎ yuḡarrimāni		نُغَرِّمُ‎ nuḡarrimu	تُغَرِّمُونَ‎ tuḡarrimūna	يُغَرِّمُونَ‎ yuḡarrimūna
	nőnem		تُغَرِّمِينَ‎ tuḡarrimīna	تُغَرِّمُ‎ tuḡarrimu			تُغَرِّمَانِ‎ tuḡarrimāni			تُغَرِّمْنَ‎ tuḡarrimna	يُغَرِّمْنَ‎ yuḡarrimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَرِّمَ‎ ʔuḡarrima	تُغَرِّمَ‎ tuḡarrima	يُغَرِّمَ‎ yuḡarrima		تُغَرِّمَا‎ tuḡarrimā	يُغَرِّمَا‎ yuḡarrimā		نُغَرِّمَ‎ nuḡarrima	تُغَرِّمُوا‎ tuḡarrimū	يُغَرِّمُوا‎ yuḡarrimū
	nőnem		تُغَرِّمِي‎ tuḡarrimī	تُغَرِّمَ‎ tuḡarrima			تُغَرِّمَا‎ tuḡarrimā			تُغَرِّمْنَ‎ tuḡarrimna	يُغَرِّمْنَ‎ yuḡarrimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَرِّمْ‎ ʔuḡarrim	تُغَرِّمْ‎ tuḡarrim	يُغَرِّمْ‎ yuḡarrim		تُغَرِّمَا‎ tuḡarrimā	يُغَرِّمَا‎ yuḡarrimā		نُغَرِّمْ‎ nuḡarrim	تُغَرِّمُوا‎ tuḡarrimū	يُغَرِّمُوا‎ yuḡarrimū
	nőnem		تُغَرِّمِي‎ tuḡarrimī	تُغَرِّمْ‎ tuḡarrim			تُغَرِّمَا‎ tuḡarrimā			تُغَرِّمْنَ‎ tuḡarrimna	يُغَرِّمْنَ‎ yuḡarrimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَرِّمْ ḡarrim			غَرِّمَا‎ ḡarrimā				غَرِّمُوا‎ ḡarrimū
	nőnem		غَرِّمِي‎ ḡarrimī							غَرِّمْنَ‎ ḡarrimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُرِّمْتُ‎ ḡurrimtu	غُرِّمْتَ‎ ḡurrimta	غُرِّمَ ḡurrima		غُرِّمْتُمَا‎ ḡurrimtumā	غُرِّمَا‎ ḡurrimā		غُرِّمْنَا‎ ḡurrimnā	غُرِّمْتُمْ‎ ḡurrimtum	غُرِّمُوا‎ ḡurrimū
	nőnem		غُرِّمْتِ‎ ḡurrimti	غُرِّمَتْ‎ ḡurrimat			غُرِّمَتَا‎ ḡurrimatā			غُرِّمْتُنَّ‎ ḡurrimtunna	غُرِّمْنَ‎ ḡurrimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَرَّمُ‎ ʔuḡarramu	تُغَرَّمُ‎ tuḡarramu	يُغَرَّمُ‎ yuḡarramu		تُغَرَّمَانِ‎ tuḡarramāni	يُغَرَّمَانِ‎ yuḡarramāni		نُغَرَّمُ‎ nuḡarramu	تُغَرَّمُونَ‎ tuḡarramūna	يُغَرَّمُونَ‎ yuḡarramūna
	nőnem		تُغَرَّمِينَ‎ tuḡarramīna	تُغَرَّمُ‎ tuḡarramu			تُغَرَّمَانِ‎ tuḡarramāni			تُغَرَّمْنَ‎ tuḡarramna	يُغَرَّمْنَ‎ yuḡarramna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَرَّمَ‎ ʔuḡarrama	تُغَرَّمَ‎ tuḡarrama	يُغَرَّمَ‎ yuḡarrama		تُغَرَّمَا‎ tuḡarramā	يُغَرَّمَا‎ yuḡarramā		نُغَرَّمَ‎ nuḡarrama	تُغَرَّمُوا‎ tuḡarramū	يُغَرَّمُوا‎ yuḡarramū
	nőnem		تُغَرَّمِي‎ tuḡarramī	تُغَرَّمَ‎ tuḡarrama			تُغَرَّمَا‎ tuḡarramā			تُغَرَّمْنَ‎ tuḡarramna	يُغَرَّمْنَ‎ yuḡarramna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَرَّمْ‎ ʔuḡarram	تُغَرَّمْ‎ tuḡarram	يُغَرَّمْ‎ yuḡarram		تُغَرَّمَا‎ tuḡarramā	يُغَرَّمَا‎ yuḡarramā		نُغَرَّمْ‎ nuḡarram	تُغَرَّمُوا‎ tuḡarramū	يُغَرَّمُوا‎ yuḡarramū
	nőnem		تُغَرَّمِي‎ tuḡarramī	تُغَرَّمْ‎ tuḡarram			تُغَرَّمَا‎ tuḡarramā			تُغَرَّمْنَ‎ tuḡarramna	يُغَرَّمْنَ‎ yuḡarramna

További információk

• غرم - Google Translate (ar-hu)
• غرم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غرم - DeepL Translator (ar-hu)
• غرم - Reverso Context (ar-en)
• غرم - BARS (ar-ru)
• غرم - almaany
• غرم - Arabic Lexicon
• غرم - PONS (ar-en)
• غرم - Langenscheidt (ar-de)
• غرم - Wikidata
• غرم - Wikipédia (arab)