غرى

Arab

Ige

غَرَّى • (ḡarrā) II, folyamatos يُغَرِّي‎‎ (yuḡarrī), gyök: غ ر و)

1. ?

Igeragozás

غَرَّى

ragozása (II igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغْرِيَة‎ taḡriya
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَرٍّ‎ muḡarrin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَرًّى‎ muḡarran
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَرَّيْتُ‎ ḡarraytu	غَرَّيْتَ‎ ḡarrayta	غَرَّى ḡarrā		غَرَّيْتُمَا‎ ḡarraytumā	غَرَّيَا‎ ḡarrayā		غَرَّيْنَا‎ ḡarraynā	غَرَّيْتُمْ‎ ḡarraytum	غَرَّوْا‎ ḡarraw
	nőnem		غَرَّيْتِ‎ ḡarrayti	غَرَّتْ‎ ḡarrat			غَرَّتَا‎ ḡarratā			غَرَّيْتُنَّ‎ ḡarraytunna	غَرَّيْنَ‎ ḡarrayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَرِّي‎ ʔuḡarrī	تُغَرِّي‎ tuḡarrī	يُغَرِّي‎ yuḡarrī		تُغَرِّيَانِ‎ tuḡarriyāni	يُغَرِّيَانِ‎ yuḡarriyāni		نُغَرِّي‎ nuḡarrī	تُغَرُّونَ‎ tuḡarrūna	يُغَرُّونَ‎ yuḡarrūna
	nőnem		تُغَرِّينَ‎ tuḡarrīna	تُغَرِّي‎ tuḡarrī			تُغَرِّيَانِ‎ tuḡarriyāni			تُغَرِّينَ‎ tuḡarrīna	يُغَرِّينَ‎ yuḡarrīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَرِّيَ‎ ʔuḡarriya	تُغَرِّيَ‎ tuḡarriya	يُغَرِّيَ‎ yuḡarriya		تُغَرِّيَا‎ tuḡarriyā	يُغَرِّيَا‎ yuḡarriyā		نُغَرِّيَ‎ nuḡarriya	تُغَرُّوا‎ tuḡarrū	يُغَرُّوا‎ yuḡarrū
	nőnem		تُغَرِّي‎ tuḡarrī	تُغَرِّيَ‎ tuḡarriya			تُغَرِّيَا‎ tuḡarriyā			تُغَرِّينَ‎ tuḡarrīna	يُغَرِّينَ‎ yuḡarrīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَرِّ‎ ʔuḡarri	تُغَرِّ‎ tuḡarri	يُغَرِّ‎ yuḡarri		تُغَرِّيَا‎ tuḡarriyā	يُغَرِّيَا‎ yuḡarriyā		نُغَرِّ‎ nuḡarri	تُغَرُّوا‎ tuḡarrū	يُغَرُّوا‎ yuḡarrū
	nőnem		تُغَرِّي‎ tuḡarrī	تُغَرِّ‎ tuḡarri			تُغَرِّيَا‎ tuḡarriyā			تُغَرِّينَ‎ tuḡarrīna	يُغَرِّينَ‎ yuḡarrīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَرِّ‎ ḡarri			غَرِّيَا‎ ḡarriyā				غَرُّوا‎ ḡarrū
	nőnem		غَرِّي‎ ḡarrī							غَرِّينَ‎ ḡarrīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُرِّيتُ‎ ḡurrītu	غُرِّيتَ‎ ḡurrīta	غُرِّيَ‎ ḡurriya		غُرِّيتُمَا‎ ḡurrītumā	غُرِّيَا‎ ḡurriyā		غُرِّينَا‎ ḡurrīnā	غُرِّيتُمْ‎ ḡurrītum	غُرُّوا‎ ḡurrū
	nőnem		غُرِّيتِ‎ ḡurrīti	غُرِّيَتْ‎ ḡurriyat			غُرِّيَتَا‎ ḡurriyatā			غُرِّيتُنَّ‎ ḡurrītunna	غُرِّينَ‎ ḡurrīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَرَّى‎ ʔuḡarrā	تُغَرَّى‎ tuḡarrā	يُغَرَّى‎ yuḡarrā		تُغَرَّيَانِ‎ tuḡarrayāni	يُغَرَّيَانِ‎ yuḡarrayāni		نُغَرَّى‎ nuḡarrā	تُغَرَّوْنَ‎ tuḡarrawna	يُغَرَّوْنَ‎ yuḡarrawna
	nőnem		تُغَرَّيْنَ‎ tuḡarrayna	تُغَرَّى‎ tuḡarrā			تُغَرَّيَانِ‎ tuḡarrayāni			تُغَرَّيْنَ‎ tuḡarrayna	يُغَرَّيْنَ‎ yuḡarrayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَرَّى‎ ʔuḡarrā	تُغَرَّى‎ tuḡarrā	يُغَرَّى‎ yuḡarrā		تُغَرَّيَا‎ tuḡarrayā	يُغَرَّيَا‎ yuḡarrayā		نُغَرَّى‎ nuḡarrā	تُغَرَّوْا‎ tuḡarraw	يُغَرَّوْا‎ yuḡarraw
	nőnem		تُغَرَّيْ‎ tuḡarray	تُغَرَّى‎ tuḡarrā			تُغَرَّيَا‎ tuḡarrayā			تُغَرَّيْنَ‎ tuḡarrayna	يُغَرَّيْنَ‎ yuḡarrayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَرَّ‎ ʔuḡarra	تُغَرَّ‎ tuḡarra	يُغَرَّ‎ yuḡarra		تُغَرَّيَا‎ tuḡarrayā	يُغَرَّيَا‎ yuḡarrayā		نُغَرَّ‎ nuḡarra	تُغَرَّوْا‎ tuḡarraw	يُغَرَّوْا‎ yuḡarraw
	nőnem		تُغَرَّيْ‎ tuḡarray	تُغَرَّ‎ tuḡarra			تُغَرَّيَا‎ tuḡarrayā			تُغَرَّيْنَ‎ tuḡarrayna	يُغَرَّيْنَ‎ yuḡarrayna

További információk

• غرى - Google Translate (ar-hu)
• غرى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غرى - DeepL Translator (ar-hu)
• غرى - Reverso Context (ar-en)
• غرى - BARS (ar-ru)
• غرى - almaany
• غرى - Arabic Lexicon
• غرى - PONS (ar-en)
• غرى - Langenscheidt (ar-de)
• غرى - Wikidata
• غرى - Wikipédia (arab)