غمز

Arab

Ige

غَمَزَ • (ḡamaza) I, folyamatos يَغْمِزُ‎‎ (yaḡmizu), gyök: غ م ز)

1. kacsint

Igeragozás

غَمَزَ

ragozása (I (a,i) igetörzs erős, igéből képzett főnév غَمْز)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						غَمْز ḡamz
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						غَامِز‎ ḡāmiz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَغْمُوز‎ maḡmūz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَمَزْتُ‎ ḡamaztu	غَمَزْتَ‎ ḡamazta	غَمَزَ ḡamaza		غَمَزْتُمَا‎ ḡamaztumā	غَمَزَا‎ ḡamazā		غَمَزْنَا‎ ḡamaznā	غَمَزْتُمْ‎ ḡamaztum	غَمَزُوا‎ ḡamazū
	nőnem		غَمَزْتِ‎ ḡamazti	غَمَزَتْ‎ ḡamazat			غَمَزَتَا‎ ḡamazatā			غَمَزْتُنَّ‎ ḡamaztunna	غَمَزْنَ‎ ḡamazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَغْمِزُ‎ ʔaḡmizu	تَغْمِزُ‎ taḡmizu	يَغْمِزُ‎ yaḡmizu		تَغْمِزَانِ‎ taḡmizāni	يَغْمِزَانِ‎ yaḡmizāni		نَغْمِزُ‎ naḡmizu	تَغْمِزُونَ‎ taḡmizūna	يَغْمِزُونَ‎ yaḡmizūna
	nőnem		تَغْمِزِينَ‎ taḡmizīna	تَغْمِزُ‎ taḡmizu			تَغْمِزَانِ‎ taḡmizāni			تَغْمِزْنَ‎ taḡmizna	يَغْمِزْنَ‎ yaḡmizna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَغْمِزَ‎ ʔaḡmiza	تَغْمِزَ‎ taḡmiza	يَغْمِزَ‎ yaḡmiza		تَغْمِزَا‎ taḡmizā	يَغْمِزَا‎ yaḡmizā		نَغْمِزَ‎ naḡmiza	تَغْمِزُوا‎ taḡmizū	يَغْمِزُوا‎ yaḡmizū
	nőnem		تَغْمِزِي‎ taḡmizī	تَغْمِزَ‎ taḡmiza			تَغْمِزَا‎ taḡmizā			تَغْمِزْنَ‎ taḡmizna	يَغْمِزْنَ‎ yaḡmizna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَغْمِزْ‎ ʔaḡmiz	تَغْمِزْ‎ taḡmiz	يَغْمِزْ‎ yaḡmiz		تَغْمِزَا‎ taḡmizā	يَغْمِزَا‎ yaḡmizā		نَغْمِزْ‎ naḡmiz	تَغْمِزُوا‎ taḡmizū	يَغْمِزُوا‎ yaḡmizū
	nőnem		تَغْمِزِي‎ taḡmizī	تَغْمِزْ‎ taḡmiz			تَغْمِزَا‎ taḡmizā			تَغْمِزْنَ‎ taḡmizna	يَغْمِزْنَ‎ yaḡmizna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِغْمِزْ‎ iḡmiz			اِغْمِزَا‎ iḡmizā				اِغْمِزُوا‎ iḡmizū
	nőnem		اِغْمِزِي‎ iḡmizī							اِغْمِزْنَ‎ iḡmizna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُمِزْتُ‎ ḡumiztu	غُمِزْتَ‎ ḡumizta	غُمِزَ ḡumiza		غُمِزْتُمَا‎ ḡumiztumā	غُمِزَا‎ ḡumizā		غُمِزْنَا‎ ḡumiznā	غُمِزْتُمْ‎ ḡumiztum	غُمِزُوا‎ ḡumizū
	nőnem		غُمِزْتِ‎ ḡumizti	غُمِزَتْ‎ ḡumizat			غُمِزَتَا‎ ḡumizatā			غُمِزْتُنَّ‎ ḡumiztunna	غُمِزْنَ‎ ḡumizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْمَزُ‎ ʔuḡmazu	تُغْمَزُ‎ tuḡmazu	يُغْمَزُ‎ yuḡmazu		تُغْمَزَانِ‎ tuḡmazāni	يُغْمَزَانِ‎ yuḡmazāni		نُغْمَزُ‎ nuḡmazu	تُغْمَزُونَ‎ tuḡmazūna	يُغْمَزُونَ‎ yuḡmazūna
	nőnem		تُغْمَزِينَ‎ tuḡmazīna	تُغْمَزُ‎ tuḡmazu			تُغْمَزَانِ‎ tuḡmazāni			تُغْمَزْنَ‎ tuḡmazna	يُغْمَزْنَ‎ yuḡmazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْمَزَ‎ ʔuḡmaza	تُغْمَزَ‎ tuḡmaza	يُغْمَزَ‎ yuḡmaza		تُغْمَزَا‎ tuḡmazā	يُغْمَزَا‎ yuḡmazā		نُغْمَزَ‎ nuḡmaza	تُغْمَزُوا‎ tuḡmazū	يُغْمَزُوا‎ yuḡmazū
	nőnem		تُغْمَزِي‎ tuḡmazī	تُغْمَزَ‎ tuḡmaza			تُغْمَزَا‎ tuḡmazā			تُغْمَزْنَ‎ tuḡmazna	يُغْمَزْنَ‎ yuḡmazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْمَزْ‎ ʔuḡmaz	تُغْمَزْ‎ tuḡmaz	يُغْمَزْ‎ yuḡmaz		تُغْمَزَا‎ tuḡmazā	يُغْمَزَا‎ yuḡmazā		نُغْمَزْ‎ nuḡmaz	تُغْمَزُوا‎ tuḡmazū	يُغْمَزُوا‎ yuḡmazū
	nőnem		تُغْمَزِي‎ tuḡmazī	تُغْمَزْ‎ tuḡmaz			تُغْمَزَا‎ tuḡmazā			تُغْمَزْنَ‎ tuḡmazna	يُغْمَزْنَ‎ yuḡmazna

További információk

• غمز - Google (ar-hu)
• غمز - Яндекс (ar-hu)
• غمز - DeepL (ar-hu)
• غمز - Reverso (ar-en)
• غمز - BARS (ar-ru)
• غمز - almaany
• غمز - Arabic Lexicon
• غمز - PONS (ar-en)
• غمز - Langenscheidt (ar-de)
• غمز - Wikidata
• غمز - Wikipédia (arab)