غمس

Arab

Ige

غَمَسَ • (ḡamasa) I, folyamatos يَغْمِسُ‎‎ (yaḡmisu), gyök: غ م س)

1. belemerít

Igeragozás

غَمَسَ

ragozása (I (a,i) igetörzs erős, igéből képzett főnév غَمْس)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						غَمْس ḡams
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						غَامِس‎ ḡāmis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَغْمُوس‎ maḡmūs
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَمَسْتُ‎ ḡamastu	غَمَسْتَ‎ ḡamasta	غَمَسَ ḡamasa		غَمَسْتُمَا‎ ḡamastumā	غَمَسَا‎ ḡamasā		غَمَسْنَا‎ ḡamasnā	غَمَسْتُمْ‎ ḡamastum	غَمَسُوا‎ ḡamasū
	nőnem		غَمَسْتِ‎ ḡamasti	غَمَسَتْ‎ ḡamasat			غَمَسَتَا‎ ḡamasatā			غَمَسْتُنَّ‎ ḡamastunna	غَمَسْنَ‎ ḡamasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَغْمِسُ‎ ʔaḡmisu	تَغْمِسُ‎ taḡmisu	يَغْمِسُ‎ yaḡmisu		تَغْمِسَانِ‎ taḡmisāni	يَغْمِسَانِ‎ yaḡmisāni		نَغْمِسُ‎ naḡmisu	تَغْمِسُونَ‎ taḡmisūna	يَغْمِسُونَ‎ yaḡmisūna
	nőnem		تَغْمِسِينَ‎ taḡmisīna	تَغْمِسُ‎ taḡmisu			تَغْمِسَانِ‎ taḡmisāni			تَغْمِسْنَ‎ taḡmisna	يَغْمِسْنَ‎ yaḡmisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَغْمِسَ‎ ʔaḡmisa	تَغْمِسَ‎ taḡmisa	يَغْمِسَ‎ yaḡmisa		تَغْمِسَا‎ taḡmisā	يَغْمِسَا‎ yaḡmisā		نَغْمِسَ‎ naḡmisa	تَغْمِسُوا‎ taḡmisū	يَغْمِسُوا‎ yaḡmisū
	nőnem		تَغْمِسِي‎ taḡmisī	تَغْمِسَ‎ taḡmisa			تَغْمِسَا‎ taḡmisā			تَغْمِسْنَ‎ taḡmisna	يَغْمِسْنَ‎ yaḡmisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَغْمِسْ‎ ʔaḡmis	تَغْمِسْ‎ taḡmis	يَغْمِسْ‎ yaḡmis		تَغْمِسَا‎ taḡmisā	يَغْمِسَا‎ yaḡmisā		نَغْمِسْ‎ naḡmis	تَغْمِسُوا‎ taḡmisū	يَغْمِسُوا‎ yaḡmisū
	nőnem		تَغْمِسِي‎ taḡmisī	تَغْمِسْ‎ taḡmis			تَغْمِسَا‎ taḡmisā			تَغْمِسْنَ‎ taḡmisna	يَغْمِسْنَ‎ yaḡmisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِغْمِسْ‎ iḡmis			اِغْمِسَا‎ iḡmisā				اِغْمِسُوا‎ iḡmisū
	nőnem		اِغْمِسِي‎ iḡmisī							اِغْمِسْنَ‎ iḡmisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُمِسْتُ‎ ḡumistu	غُمِسْتَ‎ ḡumista	غُمِسَ ḡumisa		غُمِسْتُمَا‎ ḡumistumā	غُمِسَا‎ ḡumisā		غُمِسْنَا‎ ḡumisnā	غُمِسْتُمْ‎ ḡumistum	غُمِسُوا‎ ḡumisū
	nőnem		غُمِسْتِ‎ ḡumisti	غُمِسَتْ‎ ḡumisat			غُمِسَتَا‎ ḡumisatā			غُمِسْتُنَّ‎ ḡumistunna	غُمِسْنَ‎ ḡumisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْمَسُ‎ ʔuḡmasu	تُغْمَسُ‎ tuḡmasu	يُغْمَسُ‎ yuḡmasu		تُغْمَسَانِ‎ tuḡmasāni	يُغْمَسَانِ‎ yuḡmasāni		نُغْمَسُ‎ nuḡmasu	تُغْمَسُونَ‎ tuḡmasūna	يُغْمَسُونَ‎ yuḡmasūna
	nőnem		تُغْمَسِينَ‎ tuḡmasīna	تُغْمَسُ‎ tuḡmasu			تُغْمَسَانِ‎ tuḡmasāni			تُغْمَسْنَ‎ tuḡmasna	يُغْمَسْنَ‎ yuḡmasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْمَسَ‎ ʔuḡmasa	تُغْمَسَ‎ tuḡmasa	يُغْمَسَ‎ yuḡmasa		تُغْمَسَا‎ tuḡmasā	يُغْمَسَا‎ yuḡmasā		نُغْمَسَ‎ nuḡmasa	تُغْمَسُوا‎ tuḡmasū	يُغْمَسُوا‎ yuḡmasū
	nőnem		تُغْمَسِي‎ tuḡmasī	تُغْمَسَ‎ tuḡmasa			تُغْمَسَا‎ tuḡmasā			تُغْمَسْنَ‎ tuḡmasna	يُغْمَسْنَ‎ yuḡmasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْمَسْ‎ ʔuḡmas	تُغْمَسْ‎ tuḡmas	يُغْمَسْ‎ yuḡmas		تُغْمَسَا‎ tuḡmasā	يُغْمَسَا‎ yuḡmasā		نُغْمَسْ‎ nuḡmas	تُغْمَسُوا‎ tuḡmasū	يُغْمَسُوا‎ yuḡmasū
	nőnem		تُغْمَسِي‎ tuḡmasī	تُغْمَسْ‎ tuḡmas			تُغْمَسَا‎ tuḡmasā			تُغْمَسْنَ‎ tuḡmasna	يُغْمَسْنَ‎ yuḡmasna

Ige

غَمَّسَ • (ḡammasa) II, folyamatos يُغَمِّسُ‎‎ (yuḡammisu), gyök: غ م س)

1. belemerít

Igeragozás

غَمَّسَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغْمِيس‎ taḡmīs
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَمِّس‎ muḡammis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَمَّس‎ muḡammas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَمَّسْتُ‎ ḡammastu	غَمَّسْتَ‎ ḡammasta	غَمَّسَ ḡammasa		غَمَّسْتُمَا‎ ḡammastumā	غَمَّسَا‎ ḡammasā		غَمَّسْنَا‎ ḡammasnā	غَمَّسْتُمْ‎ ḡammastum	غَمَّسُوا‎ ḡammasū
	nőnem		غَمَّسْتِ‎ ḡammasti	غَمَّسَتْ‎ ḡammasat			غَمَّسَتَا‎ ḡammasatā			غَمَّسْتُنَّ‎ ḡammastunna	غَمَّسْنَ‎ ḡammasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَمِّسُ‎ ʔuḡammisu	تُغَمِّسُ‎ tuḡammisu	يُغَمِّسُ‎ yuḡammisu		تُغَمِّسَانِ‎ tuḡammisāni	يُغَمِّسَانِ‎ yuḡammisāni		نُغَمِّسُ‎ nuḡammisu	تُغَمِّسُونَ‎ tuḡammisūna	يُغَمِّسُونَ‎ yuḡammisūna
	nőnem		تُغَمِّسِينَ‎ tuḡammisīna	تُغَمِّسُ‎ tuḡammisu			تُغَمِّسَانِ‎ tuḡammisāni			تُغَمِّسْنَ‎ tuḡammisna	يُغَمِّسْنَ‎ yuḡammisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَمِّسَ‎ ʔuḡammisa	تُغَمِّسَ‎ tuḡammisa	يُغَمِّسَ‎ yuḡammisa		تُغَمِّسَا‎ tuḡammisā	يُغَمِّسَا‎ yuḡammisā		نُغَمِّسَ‎ nuḡammisa	تُغَمِّسُوا‎ tuḡammisū	يُغَمِّسُوا‎ yuḡammisū
	nőnem		تُغَمِّسِي‎ tuḡammisī	تُغَمِّسَ‎ tuḡammisa			تُغَمِّسَا‎ tuḡammisā			تُغَمِّسْنَ‎ tuḡammisna	يُغَمِّسْنَ‎ yuḡammisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَمِّسْ‎ ʔuḡammis	تُغَمِّسْ‎ tuḡammis	يُغَمِّسْ‎ yuḡammis		تُغَمِّسَا‎ tuḡammisā	يُغَمِّسَا‎ yuḡammisā		نُغَمِّسْ‎ nuḡammis	تُغَمِّسُوا‎ tuḡammisū	يُغَمِّسُوا‎ yuḡammisū
	nőnem		تُغَمِّسِي‎ tuḡammisī	تُغَمِّسْ‎ tuḡammis			تُغَمِّسَا‎ tuḡammisā			تُغَمِّسْنَ‎ tuḡammisna	يُغَمِّسْنَ‎ yuḡammisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَمِّسْ ḡammis			غَمِّسَا‎ ḡammisā				غَمِّسُوا‎ ḡammisū
	nőnem		غَمِّسِي‎ ḡammisī							غَمِّسْنَ‎ ḡammisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُمِّسْتُ‎ ḡummistu	غُمِّسْتَ‎ ḡummista	غُمِّسَ ḡummisa		غُمِّسْتُمَا‎ ḡummistumā	غُمِّسَا‎ ḡummisā		غُمِّسْنَا‎ ḡummisnā	غُمِّسْتُمْ‎ ḡummistum	غُمِّسُوا‎ ḡummisū
	nőnem		غُمِّسْتِ‎ ḡummisti	غُمِّسَتْ‎ ḡummisat			غُمِّسَتَا‎ ḡummisatā			غُمِّسْتُنَّ‎ ḡummistunna	غُمِّسْنَ‎ ḡummisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَمَّسُ‎ ʔuḡammasu	تُغَمَّسُ‎ tuḡammasu	يُغَمَّسُ‎ yuḡammasu		تُغَمَّسَانِ‎ tuḡammasāni	يُغَمَّسَانِ‎ yuḡammasāni		نُغَمَّسُ‎ nuḡammasu	تُغَمَّسُونَ‎ tuḡammasūna	يُغَمَّسُونَ‎ yuḡammasūna
	nőnem		تُغَمَّسِينَ‎ tuḡammasīna	تُغَمَّسُ‎ tuḡammasu			تُغَمَّسَانِ‎ tuḡammasāni			تُغَمَّسْنَ‎ tuḡammasna	يُغَمَّسْنَ‎ yuḡammasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَمَّسَ‎ ʔuḡammasa	تُغَمَّسَ‎ tuḡammasa	يُغَمَّسَ‎ yuḡammasa		تُغَمَّسَا‎ tuḡammasā	يُغَمَّسَا‎ yuḡammasā		نُغَمَّسَ‎ nuḡammasa	تُغَمَّسُوا‎ tuḡammasū	يُغَمَّسُوا‎ yuḡammasū
	nőnem		تُغَمَّسِي‎ tuḡammasī	تُغَمَّسَ‎ tuḡammasa			تُغَمَّسَا‎ tuḡammasā			تُغَمَّسْنَ‎ tuḡammasna	يُغَمَّسْنَ‎ yuḡammasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَمَّسْ‎ ʔuḡammas	تُغَمَّسْ‎ tuḡammas	يُغَمَّسْ‎ yuḡammas		تُغَمَّسَا‎ tuḡammasā	يُغَمَّسَا‎ yuḡammasā		نُغَمَّسْ‎ nuḡammas	تُغَمَّسُوا‎ tuḡammasū	يُغَمَّسُوا‎ yuḡammasū
	nőnem		تُغَمَّسِي‎ tuḡammasī	تُغَمَّسْ‎ tuḡammas			تُغَمَّسَا‎ tuḡammasā			تُغَمَّسْنَ‎ tuḡammasna	يُغَمَّسْنَ‎ yuḡammasna

További információk

• غمس - Google Translate (ar-hu)
• غمس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غمس - DeepL Translator (ar-hu)
• غمس - Reverso Context (ar-en)
• غمس - BARS (ar-ru)
• غمس - almaany
• غمس - Arabic Lexicon
• غمس - PONS (ar-en)
• غمس - Langenscheidt (ar-de)
• غمس - Wikidata
• غمس - Wikipédia (arab)