غمق

Arab

Ige

غَمَّقَ • (ḡammaqa) II, folyamatos يُغَمِّقُ‎‎ (yuḡammiqu), gyök: غ م ق)

1. ?

Igeragozás

غَمَّقَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغْمِيق‎ taḡmīq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَمِّق‎ muḡammiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَمَّق‎ muḡammaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَمَّقْتُ‎ ḡammaqtu	غَمَّقْتَ‎ ḡammaqta	غَمَّقَ ḡammaqa		غَمَّقْتُمَا‎ ḡammaqtumā	غَمَّقَا‎ ḡammaqā		غَمَّقْنَا‎ ḡammaqnā	غَمَّقْتُمْ‎ ḡammaqtum	غَمَّقُوا‎ ḡammaqū
	nőnem		غَمَّقْتِ‎ ḡammaqti	غَمَّقَتْ‎ ḡammaqat			غَمَّقَتَا‎ ḡammaqatā			غَمَّقْتُنَّ‎ ḡammaqtunna	غَمَّقْنَ‎ ḡammaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَمِّقُ‎ ʔuḡammiqu	تُغَمِّقُ‎ tuḡammiqu	يُغَمِّقُ‎ yuḡammiqu		تُغَمِّقَانِ‎ tuḡammiqāni	يُغَمِّقَانِ‎ yuḡammiqāni		نُغَمِّقُ‎ nuḡammiqu	تُغَمِّقُونَ‎ tuḡammiqūna	يُغَمِّقُونَ‎ yuḡammiqūna
	nőnem		تُغَمِّقِينَ‎ tuḡammiqīna	تُغَمِّقُ‎ tuḡammiqu			تُغَمِّقَانِ‎ tuḡammiqāni			تُغَمِّقْنَ‎ tuḡammiqna	يُغَمِّقْنَ‎ yuḡammiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَمِّقَ‎ ʔuḡammiqa	تُغَمِّقَ‎ tuḡammiqa	يُغَمِّقَ‎ yuḡammiqa		تُغَمِّقَا‎ tuḡammiqā	يُغَمِّقَا‎ yuḡammiqā		نُغَمِّقَ‎ nuḡammiqa	تُغَمِّقُوا‎ tuḡammiqū	يُغَمِّقُوا‎ yuḡammiqū
	nőnem		تُغَمِّقِي‎ tuḡammiqī	تُغَمِّقَ‎ tuḡammiqa			تُغَمِّقَا‎ tuḡammiqā			تُغَمِّقْنَ‎ tuḡammiqna	يُغَمِّقْنَ‎ yuḡammiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَمِّقْ‎ ʔuḡammiq	تُغَمِّقْ‎ tuḡammiq	يُغَمِّقْ‎ yuḡammiq		تُغَمِّقَا‎ tuḡammiqā	يُغَمِّقَا‎ yuḡammiqā		نُغَمِّقْ‎ nuḡammiq	تُغَمِّقُوا‎ tuḡammiqū	يُغَمِّقُوا‎ yuḡammiqū
	nőnem		تُغَمِّقِي‎ tuḡammiqī	تُغَمِّقْ‎ tuḡammiq			تُغَمِّقَا‎ tuḡammiqā			تُغَمِّقْنَ‎ tuḡammiqna	يُغَمِّقْنَ‎ yuḡammiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَمِّقْ ḡammiq			غَمِّقَا‎ ḡammiqā				غَمِّقُوا‎ ḡammiqū
	nőnem		غَمِّقِي‎ ḡammiqī							غَمِّقْنَ‎ ḡammiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُمِّقْتُ‎ ḡummiqtu	غُمِّقْتَ‎ ḡummiqta	غُمِّقَ ḡummiqa		غُمِّقْتُمَا‎ ḡummiqtumā	غُمِّقَا‎ ḡummiqā		غُمِّقْنَا‎ ḡummiqnā	غُمِّقْتُمْ‎ ḡummiqtum	غُمِّقُوا‎ ḡummiqū
	nőnem		غُمِّقْتِ‎ ḡummiqti	غُمِّقَتْ‎ ḡummiqat			غُمِّقَتَا‎ ḡummiqatā			غُمِّقْتُنَّ‎ ḡummiqtunna	غُمِّقْنَ‎ ḡummiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَمَّقُ‎ ʔuḡammaqu	تُغَمَّقُ‎ tuḡammaqu	يُغَمَّقُ‎ yuḡammaqu		تُغَمَّقَانِ‎ tuḡammaqāni	يُغَمَّقَانِ‎ yuḡammaqāni		نُغَمَّقُ‎ nuḡammaqu	تُغَمَّقُونَ‎ tuḡammaqūna	يُغَمَّقُونَ‎ yuḡammaqūna
	nőnem		تُغَمَّقِينَ‎ tuḡammaqīna	تُغَمَّقُ‎ tuḡammaqu			تُغَمَّقَانِ‎ tuḡammaqāni			تُغَمَّقْنَ‎ tuḡammaqna	يُغَمَّقْنَ‎ yuḡammaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَمَّقَ‎ ʔuḡammaqa	تُغَمَّقَ‎ tuḡammaqa	يُغَمَّقَ‎ yuḡammaqa		تُغَمَّقَا‎ tuḡammaqā	يُغَمَّقَا‎ yuḡammaqā		نُغَمَّقَ‎ nuḡammaqa	تُغَمَّقُوا‎ tuḡammaqū	يُغَمَّقُوا‎ yuḡammaqū
	nőnem		تُغَمَّقِي‎ tuḡammaqī	تُغَمَّقَ‎ tuḡammaqa			تُغَمَّقَا‎ tuḡammaqā			تُغَمَّقْنَ‎ tuḡammaqna	يُغَمَّقْنَ‎ yuḡammaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَمَّقْ‎ ʔuḡammaq	تُغَمَّقْ‎ tuḡammaq	يُغَمَّقْ‎ yuḡammaq		تُغَمَّقَا‎ tuḡammaqā	يُغَمَّقَا‎ yuḡammaqā		نُغَمَّقْ‎ nuḡammaq	تُغَمَّقُوا‎ tuḡammaqū	يُغَمَّقُوا‎ yuḡammaqū
	nőnem		تُغَمَّقِي‎ tuḡammaqī	تُغَمَّقْ‎ tuḡammaq			تُغَمَّقَا‎ tuḡammaqā			تُغَمَّقْنَ‎ tuḡammaqna	يُغَمَّقْنَ‎ yuḡammaqna

További információk

• غمق - Google Translate (ar-hu)
• غمق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غمق - DeepL Translator (ar-hu)
• غمق - Reverso Context (ar-en)
• غمق - BARS (ar-ru)
• غمق - almaany
• غمق - Arabic Lexicon
• غمق - PONS (ar-en)
• غمق - Langenscheidt (ar-de)
• غمق - Wikidata
• غمق - Wikipédia (arab)