غوث

Arab

Ige

غَوَّثَ • (ḡawwaṯa) II, folyamatos يُغَوِّثُ‎‎ (yuḡawwiṯu), gyök: غ و ث)

1. ?

Igeragozás

غَوَّثَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغْوِيث‎ taḡwīṯ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَوِّث‎ muḡawwiṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَوَّث‎ muḡawwaṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَوَّثْتُ‎ ḡawwaṯtu	غَوَّثْتَ‎ ḡawwaṯta	غَوَّثَ ḡawwaṯa		غَوَّثْتُمَا‎ ḡawwaṯtumā	غَوَّثَا‎ ḡawwaṯā		غَوَّثْنَا‎ ḡawwaṯnā	غَوَّثْتُمْ‎ ḡawwaṯtum	غَوَّثُوا‎ ḡawwaṯū
	nőnem		غَوَّثْتِ‎ ḡawwaṯti	غَوَّثَتْ‎ ḡawwaṯat			غَوَّثَتَا‎ ḡawwaṯatā			غَوَّثْتُنَّ‎ ḡawwaṯtunna	غَوَّثْنَ‎ ḡawwaṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَوِّثُ‎ ʔuḡawwiṯu	تُغَوِّثُ‎ tuḡawwiṯu	يُغَوِّثُ‎ yuḡawwiṯu		تُغَوِّثَانِ‎ tuḡawwiṯāni	يُغَوِّثَانِ‎ yuḡawwiṯāni		نُغَوِّثُ‎ nuḡawwiṯu	تُغَوِّثُونَ‎ tuḡawwiṯūna	يُغَوِّثُونَ‎ yuḡawwiṯūna
	nőnem		تُغَوِّثِينَ‎ tuḡawwiṯīna	تُغَوِّثُ‎ tuḡawwiṯu			تُغَوِّثَانِ‎ tuḡawwiṯāni			تُغَوِّثْنَ‎ tuḡawwiṯna	يُغَوِّثْنَ‎ yuḡawwiṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَوِّثَ‎ ʔuḡawwiṯa	تُغَوِّثَ‎ tuḡawwiṯa	يُغَوِّثَ‎ yuḡawwiṯa		تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā	يُغَوِّثَا‎ yuḡawwiṯā		نُغَوِّثَ‎ nuḡawwiṯa	تُغَوِّثُوا‎ tuḡawwiṯū	يُغَوِّثُوا‎ yuḡawwiṯū
	nőnem		تُغَوِّثِي‎ tuḡawwiṯī	تُغَوِّثَ‎ tuḡawwiṯa			تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā			تُغَوِّثْنَ‎ tuḡawwiṯna	يُغَوِّثْنَ‎ yuḡawwiṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَوِّثْ‎ ʔuḡawwiṯ	تُغَوِّثْ‎ tuḡawwiṯ	يُغَوِّثْ‎ yuḡawwiṯ		تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā	يُغَوِّثَا‎ yuḡawwiṯā		نُغَوِّثْ‎ nuḡawwiṯ	تُغَوِّثُوا‎ tuḡawwiṯū	يُغَوِّثُوا‎ yuḡawwiṯū
	nőnem		تُغَوِّثِي‎ tuḡawwiṯī	تُغَوِّثْ‎ tuḡawwiṯ			تُغَوِّثَا‎ tuḡawwiṯā			تُغَوِّثْنَ‎ tuḡawwiṯna	يُغَوِّثْنَ‎ yuḡawwiṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَوِّثْ ḡawwiṯ			غَوِّثَا‎ ḡawwiṯā				غَوِّثُوا‎ ḡawwiṯū
	nőnem		غَوِّثِي‎ ḡawwiṯī							غَوِّثْنَ‎ ḡawwiṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُوِّثْتُ‎ ḡuwwiṯtu	غُوِّثْتَ‎ ḡuwwiṯta	غُوِّثَ ḡuwwiṯa		غُوِّثْتُمَا‎ ḡuwwiṯtumā	غُوِّثَا‎ ḡuwwiṯā		غُوِّثْنَا‎ ḡuwwiṯnā	غُوِّثْتُمْ‎ ḡuwwiṯtum	غُوِّثُوا‎ ḡuwwiṯū
	nőnem		غُوِّثْتِ‎ ḡuwwiṯti	غُوِّثَتْ‎ ḡuwwiṯat			غُوِّثَتَا‎ ḡuwwiṯatā			غُوِّثْتُنَّ‎ ḡuwwiṯtunna	غُوِّثْنَ‎ ḡuwwiṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَوَّثُ‎ ʔuḡawwaṯu	تُغَوَّثُ‎ tuḡawwaṯu	يُغَوَّثُ‎ yuḡawwaṯu		تُغَوَّثَانِ‎ tuḡawwaṯāni	يُغَوَّثَانِ‎ yuḡawwaṯāni		نُغَوَّثُ‎ nuḡawwaṯu	تُغَوَّثُونَ‎ tuḡawwaṯūna	يُغَوَّثُونَ‎ yuḡawwaṯūna
	nőnem		تُغَوَّثِينَ‎ tuḡawwaṯīna	تُغَوَّثُ‎ tuḡawwaṯu			تُغَوَّثَانِ‎ tuḡawwaṯāni			تُغَوَّثْنَ‎ tuḡawwaṯna	يُغَوَّثْنَ‎ yuḡawwaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَوَّثَ‎ ʔuḡawwaṯa	تُغَوَّثَ‎ tuḡawwaṯa	يُغَوَّثَ‎ yuḡawwaṯa		تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā	يُغَوَّثَا‎ yuḡawwaṯā		نُغَوَّثَ‎ nuḡawwaṯa	تُغَوَّثُوا‎ tuḡawwaṯū	يُغَوَّثُوا‎ yuḡawwaṯū
	nőnem		تُغَوَّثِي‎ tuḡawwaṯī	تُغَوَّثَ‎ tuḡawwaṯa			تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā			تُغَوَّثْنَ‎ tuḡawwaṯna	يُغَوَّثْنَ‎ yuḡawwaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَوَّثْ‎ ʔuḡawwaṯ	تُغَوَّثْ‎ tuḡawwaṯ	يُغَوَّثْ‎ yuḡawwaṯ		تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā	يُغَوَّثَا‎ yuḡawwaṯā		نُغَوَّثْ‎ nuḡawwaṯ	تُغَوَّثُوا‎ tuḡawwaṯū	يُغَوَّثُوا‎ yuḡawwaṯū
	nőnem		تُغَوَّثِي‎ tuḡawwaṯī	تُغَوَّثْ‎ tuḡawwaṯ			تُغَوَّثَا‎ tuḡawwaṯā			تُغَوَّثْنَ‎ tuḡawwaṯna	يُغَوَّثْنَ‎ yuḡawwaṯna

További információk

• غوث - Google Translate (ar-hu)
• غوث - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غوث - DeepL Translator (ar-hu)
• غوث - Reverso Context (ar-en)
• غوث - BARS (ar-ru)
• غوث - almaany
• غوث - Arabic Lexicon
• غوث - PONS (ar-en)
• غوث - Langenscheidt (ar-de)
• غوث - Wikidata
• غوث - Wikipédia (arab)