فاوض

Arab

Ige

فَاوَضَ • (fāwaḍa) III, folyamatos يُفَاوِضُ‎‎ (yufāwiḍu), gyök: ف و ض)

1. tanácskozik

Igeragozás

فَاوَضَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُفَاوَضَة‎ or فِوَاض‎ mufāwaḍa or fiwāḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُفَاوِض‎ mufāwiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُفَاوَض‎ mufāwaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فَاوَضْتُ‎ fāwaḍtu	فَاوَضْتَ‎ fāwaḍta	فَاوَضَ fāwaḍa		فَاوَضْتُمَا‎ fāwaḍtumā	فَاوَضَا‎ fāwaḍā		فَاوَضْنَا‎ fāwaḍnā	فَاوَضْتُمْ‎ fāwaḍtum	فَاوَضُوا‎ fāwaḍū
	nőnem		فَاوَضْتِ‎ fāwaḍti	فَاوَضَتْ‎ fāwaḍat			فَاوَضَتَا‎ fāwaḍatā			فَاوَضْتُنَّ‎ fāwaḍtunna	فَاوَضْنَ‎ fāwaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفَاوِضُ‎ ʔufāwiḍu	تُفَاوِضُ‎ tufāwiḍu	يُفَاوِضُ‎ yufāwiḍu		تُفَاوِضَانِ‎ tufāwiḍāni	يُفَاوِضَانِ‎ yufāwiḍāni		نُفَاوِضُ‎ nufāwiḍu	تُفَاوِضُونَ‎ tufāwiḍūna	يُفَاوِضُونَ‎ yufāwiḍūna
	nőnem		تُفَاوِضِينَ‎ tufāwiḍīna	تُفَاوِضُ‎ tufāwiḍu			تُفَاوِضَانِ‎ tufāwiḍāni			تُفَاوِضْنَ‎ tufāwiḍna	يُفَاوِضْنَ‎ yufāwiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفَاوِضَ‎ ʔufāwiḍa	تُفَاوِضَ‎ tufāwiḍa	يُفَاوِضَ‎ yufāwiḍa		تُفَاوِضَا‎ tufāwiḍā	يُفَاوِضَا‎ yufāwiḍā		نُفَاوِضَ‎ nufāwiḍa	تُفَاوِضُوا‎ tufāwiḍū	يُفَاوِضُوا‎ yufāwiḍū
	nőnem		تُفَاوِضِي‎ tufāwiḍī	تُفَاوِضَ‎ tufāwiḍa			تُفَاوِضَا‎ tufāwiḍā			تُفَاوِضْنَ‎ tufāwiḍna	يُفَاوِضْنَ‎ yufāwiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفَاوِضْ‎ ʔufāwiḍ	تُفَاوِضْ‎ tufāwiḍ	يُفَاوِضْ‎ yufāwiḍ		تُفَاوِضَا‎ tufāwiḍā	يُفَاوِضَا‎ yufāwiḍā		نُفَاوِضْ‎ nufāwiḍ	تُفَاوِضُوا‎ tufāwiḍū	يُفَاوِضُوا‎ yufāwiḍū
	nőnem		تُفَاوِضِي‎ tufāwiḍī	تُفَاوِضْ‎ tufāwiḍ			تُفَاوِضَا‎ tufāwiḍā			تُفَاوِضْنَ‎ tufāwiḍna	يُفَاوِضْنَ‎ yufāwiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		فَاوِضْ fāwiḍ			فَاوِضَا‎ fāwiḍā				فَاوِضُوا‎ fāwiḍū
	nőnem		فَاوِضِي‎ fāwiḍī							فَاوِضْنَ‎ fāwiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فُووِضْتُ‎ fūwiḍtu	فُووِضْتَ‎ fūwiḍta	فُووِضَ‎ fūwiḍa		فُووِضْتُمَا‎ fūwiḍtumā	فُووِضَا‎ fūwiḍā		فُووِضْنَا‎ fūwiḍnā	فُووِضْتُمْ‎ fūwiḍtum	فُووِضُوا‎ fūwiḍū
	nőnem		فُووِضْتِ‎ fūwiḍti	فُووِضَتْ‎ fūwiḍat			فُووِضَتَا‎ fūwiḍatā			فُووِضْتُنَّ‎ fūwiḍtunna	فُووِضْنَ‎ fūwiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفَاوَضُ‎ ʔufāwaḍu	تُفَاوَضُ‎ tufāwaḍu	يُفَاوَضُ‎ yufāwaḍu		تُفَاوَضَانِ‎ tufāwaḍāni	يُفَاوَضَانِ‎ yufāwaḍāni		نُفَاوَضُ‎ nufāwaḍu	تُفَاوَضُونَ‎ tufāwaḍūna	يُفَاوَضُونَ‎ yufāwaḍūna
	nőnem		تُفَاوَضِينَ‎ tufāwaḍīna	تُفَاوَضُ‎ tufāwaḍu			تُفَاوَضَانِ‎ tufāwaḍāni			تُفَاوَضْنَ‎ tufāwaḍna	يُفَاوَضْنَ‎ yufāwaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفَاوَضَ‎ ʔufāwaḍa	تُفَاوَضَ‎ tufāwaḍa	يُفَاوَضَ‎ yufāwaḍa		تُفَاوَضَا‎ tufāwaḍā	يُفَاوَضَا‎ yufāwaḍā		نُفَاوَضَ‎ nufāwaḍa	تُفَاوَضُوا‎ tufāwaḍū	يُفَاوَضُوا‎ yufāwaḍū
	nőnem		تُفَاوَضِي‎ tufāwaḍī	تُفَاوَضَ‎ tufāwaḍa			تُفَاوَضَا‎ tufāwaḍā			تُفَاوَضْنَ‎ tufāwaḍna	يُفَاوَضْنَ‎ yufāwaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفَاوَضْ‎ ʔufāwaḍ	تُفَاوَضْ‎ tufāwaḍ	يُفَاوَضْ‎ yufāwaḍ		تُفَاوَضَا‎ tufāwaḍā	يُفَاوَضَا‎ yufāwaḍā		نُفَاوَضْ‎ nufāwaḍ	تُفَاوَضُوا‎ tufāwaḍū	يُفَاوَضُوا‎ yufāwaḍū
	nőnem		تُفَاوَضِي‎ tufāwaḍī	تُفَاوَضْ‎ tufāwaḍ			تُفَاوَضَا‎ tufāwaḍā			تُفَاوَضْنَ‎ tufāwaḍna	يُفَاوَضْنَ‎ yufāwaḍna

További információk

• فاوض - Google Translate (ar-hu)
• فاوض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• فاوض - DeepL Translator (ar-hu)
• فاوض - Reverso Context (ar-en)
• فاوض - BARS (ar-ru)
• فاوض - almaany
• فاوض - Arabic Lexicon
• فاوض - PONS (ar-en)
• فاوض - Langenscheidt (ar-de)
• فاوض - Wikidata
• فاوض - Wikipédia (arab)