فتل

Arab

Ige

فَتَّلَ • (fattala) II, folyamatos يُفَتِّلُ‎‎ (yufattilu), gyök: ف ت ل)

1. ?

Igeragozás

فَتَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَفْتِيل‎ taftīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُفَتِّل‎ mufattil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُفَتَّل‎ mufattal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فَتَّلْتُ‎ fattaltu	فَتَّلْتَ‎ fattalta	فَتَّلَ fattala		فَتَّلْتُمَا‎ fattaltumā	فَتَّلَا‎ fattalā		فَتَّلْنَا‎ fattalnā	فَتَّلْتُمْ‎ fattaltum	فَتَّلُوا‎ fattalū
	nőnem		فَتَّلْتِ‎ fattalti	فَتَّلَتْ‎ fattalat			فَتَّلَتَا‎ fattalatā			فَتَّلْتُنَّ‎ fattaltunna	فَتَّلْنَ‎ fattalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفَتِّلُ‎ ʔufattilu	تُفَتِّلُ‎ tufattilu	يُفَتِّلُ‎ yufattilu		تُفَتِّلَانِ‎ tufattilāni	يُفَتِّلَانِ‎ yufattilāni		نُفَتِّلُ‎ nufattilu	تُفَتِّلُونَ‎ tufattilūna	يُفَتِّلُونَ‎ yufattilūna
	nőnem		تُفَتِّلِينَ‎ tufattilīna	تُفَتِّلُ‎ tufattilu			تُفَتِّلَانِ‎ tufattilāni			تُفَتِّلْنَ‎ tufattilna	يُفَتِّلْنَ‎ yufattilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفَتِّلَ‎ ʔufattila	تُفَتِّلَ‎ tufattila	يُفَتِّلَ‎ yufattila		تُفَتِّلَا‎ tufattilā	يُفَتِّلَا‎ yufattilā		نُفَتِّلَ‎ nufattila	تُفَتِّلُوا‎ tufattilū	يُفَتِّلُوا‎ yufattilū
	nőnem		تُفَتِّلِي‎ tufattilī	تُفَتِّلَ‎ tufattila			تُفَتِّلَا‎ tufattilā			تُفَتِّلْنَ‎ tufattilna	يُفَتِّلْنَ‎ yufattilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفَتِّلْ‎ ʔufattil	تُفَتِّلْ‎ tufattil	يُفَتِّلْ‎ yufattil		تُفَتِّلَا‎ tufattilā	يُفَتِّلَا‎ yufattilā		نُفَتِّلْ‎ nufattil	تُفَتِّلُوا‎ tufattilū	يُفَتِّلُوا‎ yufattilū
	nőnem		تُفَتِّلِي‎ tufattilī	تُفَتِّلْ‎ tufattil			تُفَتِّلَا‎ tufattilā			تُفَتِّلْنَ‎ tufattilna	يُفَتِّلْنَ‎ yufattilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		فَتِّلْ fattil			فَتِّلَا‎ fattilā				فَتِّلُوا‎ fattilū
	nőnem		فَتِّلِي‎ fattilī							فَتِّلْنَ‎ fattilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فُتِّلْتُ‎ futtiltu	فُتِّلْتَ‎ futtilta	فُتِّلَ futtila		فُتِّلْتُمَا‎ futtiltumā	فُتِّلَا‎ futtilā		فُتِّلْنَا‎ futtilnā	فُتِّلْتُمْ‎ futtiltum	فُتِّلُوا‎ futtilū
	nőnem		فُتِّلْتِ‎ futtilti	فُتِّلَتْ‎ futtilat			فُتِّلَتَا‎ futtilatā			فُتِّلْتُنَّ‎ futtiltunna	فُتِّلْنَ‎ futtilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفَتَّلُ‎ ʔufattalu	تُفَتَّلُ‎ tufattalu	يُفَتَّلُ‎ yufattalu		تُفَتَّلَانِ‎ tufattalāni	يُفَتَّلَانِ‎ yufattalāni		نُفَتَّلُ‎ nufattalu	تُفَتَّلُونَ‎ tufattalūna	يُفَتَّلُونَ‎ yufattalūna
	nőnem		تُفَتَّلِينَ‎ tufattalīna	تُفَتَّلُ‎ tufattalu			تُفَتَّلَانِ‎ tufattalāni			تُفَتَّلْنَ‎ tufattalna	يُفَتَّلْنَ‎ yufattalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفَتَّلَ‎ ʔufattala	تُفَتَّلَ‎ tufattala	يُفَتَّلَ‎ yufattala		تُفَتَّلَا‎ tufattalā	يُفَتَّلَا‎ yufattalā		نُفَتَّلَ‎ nufattala	تُفَتَّلُوا‎ tufattalū	يُفَتَّلُوا‎ yufattalū
	nőnem		تُفَتَّلِي‎ tufattalī	تُفَتَّلَ‎ tufattala			تُفَتَّلَا‎ tufattalā			تُفَتَّلْنَ‎ tufattalna	يُفَتَّلْنَ‎ yufattalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفَتَّلْ‎ ʔufattal	تُفَتَّلْ‎ tufattal	يُفَتَّلْ‎ yufattal		تُفَتَّلَا‎ tufattalā	يُفَتَّلَا‎ yufattalā		نُفَتَّلْ‎ nufattal	تُفَتَّلُوا‎ tufattalū	يُفَتَّلُوا‎ yufattalū
	nőnem		تُفَتَّلِي‎ tufattalī	تُفَتَّلْ‎ tufattal			تُفَتَّلَا‎ tufattalā			تُفَتَّلْنَ‎ tufattalna	يُفَتَّلْنَ‎ yufattalna

További információk

• فتل - Google Translate (ar-hu)
• فتل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• فتل - DeepL Translator (ar-hu)
• فتل - Reverso Context (ar-en)
• فتل - BARS (ar-ru)
• فتل - almaany
• فتل - Arabic Lexicon
• فتل - PONS (ar-en)
• فتل - Langenscheidt (ar-de)
• فتل - Wikidata
• فتل - Wikipédia (arab)