فرم

Arab

Ige

فَرَمَ • (farama) I, folyamatos يَفْرُمُ‎‎ (yafrumu), gyök: ف ر م)

1. darál

Igeragozás

فَرَمَ

ragozása (I (a,u) igetörzs erős, igéből képzett főnév فَرْم)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						فَرْم farm
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						فَارِم‎ fārim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَفْرُوم‎ mafrūm
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فَرَمْتُ‎ faramtu	فَرَمْتَ‎ faramta	فَرَمَ farama		فَرَمْتُمَا‎ faramtumā	فَرَمَا‎ faramā		فَرَمْنَا‎ faramnā	فَرَمْتُمْ‎ faramtum	فَرَمُوا‎ faramū
	nőnem		فَرَمْتِ‎ faramti	فَرَمَتْ‎ faramat			فَرَمَتَا‎ faramatā			فَرَمْتُنَّ‎ faramtunna	فَرَمْنَ‎ faramna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَفْرُمُ‎ ʔafrumu	تَفْرُمُ‎ tafrumu	يَفْرُمُ‎ yafrumu		تَفْرُمَانِ‎ tafrumāni	يَفْرُمَانِ‎ yafrumāni		نَفْرُمُ‎ nafrumu	تَفْرُمُونَ‎ tafrumūna	يَفْرُمُونَ‎ yafrumūna
	nőnem		تَفْرُمِينَ‎ tafrumīna	تَفْرُمُ‎ tafrumu			تَفْرُمَانِ‎ tafrumāni			تَفْرُمْنَ‎ tafrumna	يَفْرُمْنَ‎ yafrumna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَفْرُمَ‎ ʔafruma	تَفْرُمَ‎ tafruma	يَفْرُمَ‎ yafruma		تَفْرُمَا‎ tafrumā	يَفْرُمَا‎ yafrumā		نَفْرُمَ‎ nafruma	تَفْرُمُوا‎ tafrumū	يَفْرُمُوا‎ yafrumū
	nőnem		تَفْرُمِي‎ tafrumī	تَفْرُمَ‎ tafruma			تَفْرُمَا‎ tafrumā			تَفْرُمْنَ‎ tafrumna	يَفْرُمْنَ‎ yafrumna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَفْرُمْ‎ ʔafrum	تَفْرُمْ‎ tafrum	يَفْرُمْ‎ yafrum		تَفْرُمَا‎ tafrumā	يَفْرُمَا‎ yafrumā		نَفْرُمْ‎ nafrum	تَفْرُمُوا‎ tafrumū	يَفْرُمُوا‎ yafrumū
	nőnem		تَفْرُمِي‎ tafrumī	تَفْرُمْ‎ tafrum			تَفْرُمَا‎ tafrumā			تَفْرُمْنَ‎ tafrumna	يَفْرُمْنَ‎ yafrumna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُفْرُمْ‎ ufrum			اُفْرُمَا‎ ufrumā				اُفْرُمُوا‎ ufrumū
	nőnem		اُفْرُمِي‎ ufrumī							اُفْرُمْنَ‎ ufrumna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فُرِمْتُ‎ furimtu	فُرِمْتَ‎ furimta	فُرِمَ furima		فُرِمْتُمَا‎ furimtumā	فُرِمَا‎ furimā		فُرِمْنَا‎ furimnā	فُرِمْتُمْ‎ furimtum	فُرِمُوا‎ furimū
	nőnem		فُرِمْتِ‎ furimti	فُرِمَتْ‎ furimat			فُرِمَتَا‎ furimatā			فُرِمْتُنَّ‎ furimtunna	فُرِمْنَ‎ furimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفْرَمُ‎ ʔuframu	تُفْرَمُ‎ tuframu	يُفْرَمُ‎ yuframu		تُفْرَمَانِ‎ tuframāni	يُفْرَمَانِ‎ yuframāni		نُفْرَمُ‎ nuframu	تُفْرَمُونَ‎ tuframūna	يُفْرَمُونَ‎ yuframūna
	nőnem		تُفْرَمِينَ‎ tuframīna	تُفْرَمُ‎ tuframu			تُفْرَمَانِ‎ tuframāni			تُفْرَمْنَ‎ tuframna	يُفْرَمْنَ‎ yuframna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفْرَمَ‎ ʔuframa	تُفْرَمَ‎ tuframa	يُفْرَمَ‎ yuframa		تُفْرَمَا‎ tuframā	يُفْرَمَا‎ yuframā		نُفْرَمَ‎ nuframa	تُفْرَمُوا‎ tuframū	يُفْرَمُوا‎ yuframū
	nőnem		تُفْرَمِي‎ tuframī	تُفْرَمَ‎ tuframa			تُفْرَمَا‎ tuframā			تُفْرَمْنَ‎ tuframna	يُفْرَمْنَ‎ yuframna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفْرَمْ‎ ʔufram	تُفْرَمْ‎ tufram	يُفْرَمْ‎ yufram		تُفْرَمَا‎ tuframā	يُفْرَمَا‎ yuframā		نُفْرَمْ‎ nufram	تُفْرَمُوا‎ tuframū	يُفْرَمُوا‎ yuframū
	nőnem		تُفْرَمِي‎ tuframī	تُفْرَمْ‎ tufram			تُفْرَمَا‎ tuframā			تُفْرَمْنَ‎ tuframna	يُفْرَمْنَ‎ yuframna

További információk

• فرم - Google Translate (ar-hu)
• فرم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• فرم - DeepL Translator (ar-hu)
• فرم - Reverso Context (ar-en)
• فرم - BARS (ar-ru)
• فرم - almaany
• فرم - Arabic Lexicon
• فرم - PONS (ar-en)
• فرم - Langenscheidt (ar-de)
• فرم - Wikidata
• فرم - Wikipédia (arab)