فيد

Arab

Ige

فَيَّدَ • (fayyada) II, folyamatos يُفَيِّدُ‎‎ (yufayyidu), gyök: ف ي د)

1. ?

Igeragozás

فَيَّدَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَفْيِيد‎ tafyīd
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُفَيِّد‎ mufayyid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُفَيَّد‎ mufayyad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فَيَّدْتُ‎ fayyadtu	فَيَّدْتَ‎ fayyadta	فَيَّدَ fayyada		فَيَّدْتُمَا‎ fayyadtumā	فَيَّدَا‎ fayyadā		فَيَّدْنَا‎ fayyadnā	فَيَّدْتُمْ‎ fayyadtum	فَيَّدُوا‎ fayyadū
	nőnem		فَيَّدْتِ‎ fayyadti	فَيَّدَتْ‎ fayyadat			فَيَّدَتَا‎ fayyadatā			فَيَّدْتُنَّ‎ fayyadtunna	فَيَّدْنَ‎ fayyadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفَيِّدُ‎ ʔufayyidu	تُفَيِّدُ‎ tufayyidu	يُفَيِّدُ‎ yufayyidu		تُفَيِّدَانِ‎ tufayyidāni	يُفَيِّدَانِ‎ yufayyidāni		نُفَيِّدُ‎ nufayyidu	تُفَيِّدُونَ‎ tufayyidūna	يُفَيِّدُونَ‎ yufayyidūna
	nőnem		تُفَيِّدِينَ‎ tufayyidīna	تُفَيِّدُ‎ tufayyidu			تُفَيِّدَانِ‎ tufayyidāni			تُفَيِّدْنَ‎ tufayyidna	يُفَيِّدْنَ‎ yufayyidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفَيِّدَ‎ ʔufayyida	تُفَيِّدَ‎ tufayyida	يُفَيِّدَ‎ yufayyida		تُفَيِّدَا‎ tufayyidā	يُفَيِّدَا‎ yufayyidā		نُفَيِّدَ‎ nufayyida	تُفَيِّدُوا‎ tufayyidū	يُفَيِّدُوا‎ yufayyidū
	nőnem		تُفَيِّدِي‎ tufayyidī	تُفَيِّدَ‎ tufayyida			تُفَيِّدَا‎ tufayyidā			تُفَيِّدْنَ‎ tufayyidna	يُفَيِّدْنَ‎ yufayyidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفَيِّدْ‎ ʔufayyid	تُفَيِّدْ‎ tufayyid	يُفَيِّدْ‎ yufayyid		تُفَيِّدَا‎ tufayyidā	يُفَيِّدَا‎ yufayyidā		نُفَيِّدْ‎ nufayyid	تُفَيِّدُوا‎ tufayyidū	يُفَيِّدُوا‎ yufayyidū
	nőnem		تُفَيِّدِي‎ tufayyidī	تُفَيِّدْ‎ tufayyid			تُفَيِّدَا‎ tufayyidā			تُفَيِّدْنَ‎ tufayyidna	يُفَيِّدْنَ‎ yufayyidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		فَيِّدْ fayyid			فَيِّدَا‎ fayyidā				فَيِّدُوا‎ fayyidū
	nőnem		فَيِّدِي‎ fayyidī							فَيِّدْنَ‎ fayyidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فُيِّدْتُ‎ fuyyidtu	فُيِّدْتَ‎ fuyyidta	فُيِّدَ fuyyida		فُيِّدْتُمَا‎ fuyyidtumā	فُيِّدَا‎ fuyyidā		فُيِّدْنَا‎ fuyyidnā	فُيِّدْتُمْ‎ fuyyidtum	فُيِّدُوا‎ fuyyidū
	nőnem		فُيِّدْتِ‎ fuyyidti	فُيِّدَتْ‎ fuyyidat			فُيِّدَتَا‎ fuyyidatā			فُيِّدْتُنَّ‎ fuyyidtunna	فُيِّدْنَ‎ fuyyidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفَيَّدُ‎ ʔufayyadu	تُفَيَّدُ‎ tufayyadu	يُفَيَّدُ‎ yufayyadu		تُفَيَّدَانِ‎ tufayyadāni	يُفَيَّدَانِ‎ yufayyadāni		نُفَيَّدُ‎ nufayyadu	تُفَيَّدُونَ‎ tufayyadūna	يُفَيَّدُونَ‎ yufayyadūna
	nőnem		تُفَيَّدِينَ‎ tufayyadīna	تُفَيَّدُ‎ tufayyadu			تُفَيَّدَانِ‎ tufayyadāni			تُفَيَّدْنَ‎ tufayyadna	يُفَيَّدْنَ‎ yufayyadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفَيَّدَ‎ ʔufayyada	تُفَيَّدَ‎ tufayyada	يُفَيَّدَ‎ yufayyada		تُفَيَّدَا‎ tufayyadā	يُفَيَّدَا‎ yufayyadā		نُفَيَّدَ‎ nufayyada	تُفَيَّدُوا‎ tufayyadū	يُفَيَّدُوا‎ yufayyadū
	nőnem		تُفَيَّدِي‎ tufayyadī	تُفَيَّدَ‎ tufayyada			تُفَيَّدَا‎ tufayyadā			تُفَيَّدْنَ‎ tufayyadna	يُفَيَّدْنَ‎ yufayyadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفَيَّدْ‎ ʔufayyad	تُفَيَّدْ‎ tufayyad	يُفَيَّدْ‎ yufayyad		تُفَيَّدَا‎ tufayyadā	يُفَيَّدَا‎ yufayyadā		نُفَيَّدْ‎ nufayyad	تُفَيَّدُوا‎ tufayyadū	يُفَيَّدُوا‎ yufayyadū
	nőnem		تُفَيَّدِي‎ tufayyadī	تُفَيَّدْ‎ tufayyad			تُفَيَّدَا‎ tufayyadā			تُفَيَّدْنَ‎ tufayyadna	يُفَيَّدْنَ‎ yufayyadna

További információk

• فيد - Google Translate (ar-hu)
• فيد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• فيد - DeepL Translator (ar-hu)
• فيد - Reverso Context (ar-en)
• فيد - BARS (ar-ru)
• فيد - almaany
• فيد - Arabic Lexicon
• فيد - PONS (ar-en)
• فيد - Langenscheidt (ar-de)
• فيد - Wikidata
• فيد - Wikipédia (arab)