قاص

Arab

Ige

قَاصَصَ or قَاصَّ • (qāṣṣa or qāṣaṣa) III, folyamatos يُقَاصُّ‎ or يُقَاصِصُ‎‎ (yuqāṣṣu or yuqāṣiṣu), gyök: ق ص ص)

1. ?

Igeragozás

قَاصَّ or قَاصَصَ

ragozása (III igetörzs duplázott)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُقَاصَصَة‎ or قِصَاص‎ muqāṣaṣa or qiṣāṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَاصّ‎ or مُقَاصِص‎ muqāṣṣ or muqāṣiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَاصّ‎ or مُقَاصَص‎ muqāṣṣ or muqāṣaṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَاصَصْتُ‎ qāṣaṣtu	قَاصَصْتَ‎ qāṣaṣta	قَاصَّ or قَاصَصَ‎ qāṣṣa or qāṣaṣa		قَاصَصْتُمَا‎ qāṣaṣtumā	قَاصَّا‎ or قَاصَصَا‎ qāṣṣā or qāṣaṣā		قَاصَصْنَا‎ qāṣaṣnā	قَاصَصْتُمْ‎ qāṣaṣtum	قَاصُّوا‎ or قَاصَصُوا‎ qāṣṣū or qāṣaṣū
	nőnem		قَاصَصْتِ‎ qāṣaṣti	قَاصَّتْ‎ or قَاصَصَتْ‎ qāṣṣat or qāṣaṣat			قَاصَّتَا‎ or قَاصَصَتَا‎ qāṣṣatā or qāṣaṣatā			قَاصَصْتُنَّ‎ qāṣaṣtunna	قَاصَصْنَ‎ qāṣaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَاصُّ‎ or أُقَاصِصُ‎ ʔuqāṣṣu or ʔuqāṣiṣu	تُقَاصُّ‎ or تُقَاصِصُ‎ tuqāṣṣu or tuqāṣiṣu	يُقَاصُّ‎ or يُقَاصِصُ‎ yuqāṣṣu or yuqāṣiṣu		تُقَاصَّانِ‎ or تُقَاصِصَانِ‎ tuqāṣṣāni or tuqāṣiṣāni	يُقَاصَّانِ‎ or يُقَاصِصَانِ‎ yuqāṣṣāni or yuqāṣiṣāni		نُقَاصُّ‎ or نُقَاصِصُ‎ nuqāṣṣu or nuqāṣiṣu	تُقَاصُّونَ‎ or تُقَاصِصُونَ‎ tuqāṣṣūna or tuqāṣiṣūna	يُقَاصُّونَ‎ or يُقَاصِصُونَ‎ yuqāṣṣūna or yuqāṣiṣūna
	nőnem		تُقَاصِّينَ‎ or تُقَاصِصِينَ‎ tuqāṣṣīna or tuqāṣiṣīna	تُقَاصُّ‎ or تُقَاصِصُ‎ tuqāṣṣu or tuqāṣiṣu			تُقَاصَّانِ‎ or تُقَاصِصَانِ‎ tuqāṣṣāni or tuqāṣiṣāni			تُقَاصِصْنَ‎ tuqāṣiṣna	يُقَاصِصْنَ‎ yuqāṣiṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَاصَّ‎ or أُقَاصِصَ‎ ʔuqāṣṣa or ʔuqāṣiṣa	تُقَاصَّ‎ or تُقَاصِصَ‎ tuqāṣṣa or tuqāṣiṣa	يُقَاصَّ‎ or يُقَاصِصَ‎ yuqāṣṣa or yuqāṣiṣa		تُقَاصَّا‎ or تُقَاصِصَا‎ tuqāṣṣā or tuqāṣiṣā	يُقَاصَّا‎ or يُقَاصِصَا‎ yuqāṣṣā or yuqāṣiṣā		نُقَاصَّ‎ or نُقَاصِصَ‎ nuqāṣṣa or nuqāṣiṣa	تُقَاصُّوا‎ or تُقَاصِصُوا‎ tuqāṣṣū or tuqāṣiṣū	يُقَاصُّوا‎ or يُقَاصِصُوا‎ yuqāṣṣū or yuqāṣiṣū
	nőnem		تُقَاصِّي‎ or تُقَاصِصِي‎ tuqāṣṣī or tuqāṣiṣī	تُقَاصَّ‎ or تُقَاصِصَ‎ tuqāṣṣa or tuqāṣiṣa			تُقَاصَّا‎ or تُقَاصِصَا‎ tuqāṣṣā or tuqāṣiṣā			تُقَاصِصْنَ‎ tuqāṣiṣna	يُقَاصِصْنَ‎ yuqāṣiṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَاصَّ‎ or أُقَاصِّ‎ or أُقَاصِصْ‎ ʔuqāṣṣa or ʔuqāṣṣi or ʔuqāṣiṣ	تُقَاصَّ‎ or تُقَاصِّ‎ or تُقَاصِصْ‎ tuqāṣṣa or tuqāṣṣi or tuqāṣiṣ	يُقَاصَّ‎ or يُقَاصِّ‎ or يُقَاصِصْ‎ yuqāṣṣa or yuqāṣṣi or yuqāṣiṣ		تُقَاصَّا‎ or تُقَاصِصَا‎ tuqāṣṣā or tuqāṣiṣā	يُقَاصَّا‎ or يُقَاصِصَا‎ yuqāṣṣā or yuqāṣiṣā		نُقَاصَّ‎ or نُقَاصِّ‎ or نُقَاصِصْ‎ nuqāṣṣa or nuqāṣṣi or nuqāṣiṣ	تُقَاصُّوا‎ or تُقَاصِصُوا‎ tuqāṣṣū or tuqāṣiṣū	يُقَاصُّوا‎ or يُقَاصِصُوا‎ yuqāṣṣū or yuqāṣiṣū
	nőnem		تُقَاصِّي‎ or تُقَاصِصِي‎ tuqāṣṣī or tuqāṣiṣī	تُقَاصَّ‎ or تُقَاصِّ‎ or تُقَاصِصْ‎ tuqāṣṣa or tuqāṣṣi or tuqāṣiṣ			تُقَاصَّا‎ or تُقَاصِصَا‎ tuqāṣṣā or tuqāṣiṣā			تُقَاصِصْنَ‎ tuqāṣiṣna	يُقَاصِصْنَ‎ yuqāṣiṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَاصَّ or قَاصِّ or قَاصِصْ‎ qāṣṣa or qāṣṣi or qāṣiṣ			قَاصَّا‎ or قَاصِصَا‎ qāṣṣā or qāṣiṣā				قَاصُّوا‎ or قَاصِصُوا‎ qāṣṣū or qāṣiṣū
	nőnem		قَاصِّي‎ or قَاصِصِي‎ qāṣṣī or qāṣiṣī							قَاصِصْنَ‎ qāṣiṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُوصِصْتُ‎ qūṣiṣtu	قُوصِصْتَ‎ qūṣiṣta	قُوصِصَ‎ qūṣiṣa		قُوصِصْتُمَا‎ qūṣiṣtumā	قُوصِصَا‎ qūṣiṣā		قُوصِصْنَا‎ qūṣiṣnā	قُوصِصْتُمْ‎ qūṣiṣtum	قُوصِصُوا‎ qūṣiṣū
	nőnem		قُوصِصْتِ‎ qūṣiṣti	قُوصِصَتْ‎ qūṣiṣat			قُوصِصَتَا‎ qūṣiṣatā			قُوصِصْتُنَّ‎ qūṣiṣtunna	قُوصِصْنَ‎ qūṣiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَاصُّ‎ or أُقَاصَصُ‎ ʔuqāṣṣu or ʔuqāṣaṣu	تُقَاصُّ‎ or تُقَاصَصُ‎ tuqāṣṣu or tuqāṣaṣu	يُقَاصُّ‎ or يُقَاصَصُ‎ yuqāṣṣu or yuqāṣaṣu		تُقَاصَّانِ‎ or تُقَاصَصَانِ‎ tuqāṣṣāni or tuqāṣaṣāni	يُقَاصَّانِ‎ or يُقَاصَصَانِ‎ yuqāṣṣāni or yuqāṣaṣāni		نُقَاصُّ‎ or نُقَاصَصُ‎ nuqāṣṣu or nuqāṣaṣu	تُقَاصُّونَ‎ or تُقَاصَصُونَ‎ tuqāṣṣūna or tuqāṣaṣūna	يُقَاصُّونَ‎ or يُقَاصَصُونَ‎ yuqāṣṣūna or yuqāṣaṣūna
	nőnem		تُقَاصِّينَ‎ or تُقَاصَصِينَ‎ tuqāṣṣīna or tuqāṣaṣīna	تُقَاصُّ‎ or تُقَاصَصُ‎ tuqāṣṣu or tuqāṣaṣu			تُقَاصَّانِ‎ or تُقَاصَصَانِ‎ tuqāṣṣāni or tuqāṣaṣāni			تُقَاصَصْنَ‎ tuqāṣaṣna	يُقَاصَصْنَ‎ yuqāṣaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَاصَّ‎ or أُقَاصَصَ‎ ʔuqāṣṣa or ʔuqāṣaṣa	تُقَاصَّ‎ or تُقَاصَصَ‎ tuqāṣṣa or tuqāṣaṣa	يُقَاصَّ‎ or يُقَاصَصَ‎ yuqāṣṣa or yuqāṣaṣa		تُقَاصَّا‎ or تُقَاصَصَا‎ tuqāṣṣā or tuqāṣaṣā	يُقَاصَّا‎ or يُقَاصَصَا‎ yuqāṣṣā or yuqāṣaṣā		نُقَاصَّ‎ or نُقَاصَصَ‎ nuqāṣṣa or nuqāṣaṣa	تُقَاصُّوا‎ or تُقَاصَصُوا‎ tuqāṣṣū or tuqāṣaṣū	يُقَاصُّوا‎ or يُقَاصَصُوا‎ yuqāṣṣū or yuqāṣaṣū
	nőnem		تُقَاصِّي‎ or تُقَاصَصِي‎ tuqāṣṣī or tuqāṣaṣī	تُقَاصَّ‎ or تُقَاصَصَ‎ tuqāṣṣa or tuqāṣaṣa			تُقَاصَّا‎ or تُقَاصَصَا‎ tuqāṣṣā or tuqāṣaṣā			تُقَاصَصْنَ‎ tuqāṣaṣna	يُقَاصَصْنَ‎ yuqāṣaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَاصَّ‎ or أُقَاصِّ‎ or أُقَاصَصْ‎ ʔuqāṣṣa or ʔuqāṣṣi or ʔuqāṣaṣ	تُقَاصَّ‎ or تُقَاصِّ‎ or تُقَاصَصْ‎ tuqāṣṣa or tuqāṣṣi or tuqāṣaṣ	يُقَاصَّ‎ or يُقَاصِّ‎ or يُقَاصَصْ‎ yuqāṣṣa or yuqāṣṣi or yuqāṣaṣ		تُقَاصَّا‎ or تُقَاصَصَا‎ tuqāṣṣā or tuqāṣaṣā	يُقَاصَّا‎ or يُقَاصَصَا‎ yuqāṣṣā or yuqāṣaṣā		نُقَاصَّ‎ or نُقَاصِّ‎ or نُقَاصَصْ‎ nuqāṣṣa or nuqāṣṣi or nuqāṣaṣ	تُقَاصُّوا‎ or تُقَاصَصُوا‎ tuqāṣṣū or tuqāṣaṣū	يُقَاصُّوا‎ or يُقَاصَصُوا‎ yuqāṣṣū or yuqāṣaṣū
	nőnem		تُقَاصِّي‎ or تُقَاصَصِي‎ tuqāṣṣī or tuqāṣaṣī	تُقَاصَّ‎ or تُقَاصِّ‎ or تُقَاصَصْ‎ tuqāṣṣa or tuqāṣṣi or tuqāṣaṣ			تُقَاصَّا‎ or تُقَاصَصَا‎ tuqāṣṣā or tuqāṣaṣā			تُقَاصَصْنَ‎ tuqāṣaṣna	يُقَاصَصْنَ‎ yuqāṣaṣna

További információk

• قاص - Google Translate (ar-hu)
• قاص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قاص - DeepL Translator (ar-hu)
• قاص - Reverso Context (ar-en)
• قاص - BARS (ar-ru)
• قاص - almaany
• قاص - Arabic Lexicon
• قاص - PONS (ar-en)
• قاص - Langenscheidt (ar-de)
• قاص - Wikidata
• قاص - Wikipédia (arab)