قايس

Arab

Ige

قَايَسَ • (qāyasa) III, folyamatos يُقَايِسُ‎‎ (yuqāyisu), gyök: ق ي س)

1. ?

Igeragozás

قَايَسَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُقَايَسَة‎ or قِيَاس‎ muqāyasa or qiyās
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَايِس‎ muqāyis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَايَس‎ muqāyas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَايَسْتُ‎ qāyastu	قَايَسْتَ‎ qāyasta	قَايَسَ qāyasa		قَايَسْتُمَا‎ qāyastumā	قَايَسَا‎ qāyasā		قَايَسْنَا‎ qāyasnā	قَايَسْتُمْ‎ qāyastum	قَايَسُوا‎ qāyasū
	nőnem		قَايَسْتِ‎ qāyasti	قَايَسَتْ‎ qāyasat			قَايَسَتَا‎ qāyasatā			قَايَسْتُنَّ‎ qāyastunna	قَايَسْنَ‎ qāyasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَايِسُ‎ ʔuqāyisu	تُقَايِسُ‎ tuqāyisu	يُقَايِسُ‎ yuqāyisu		تُقَايِسَانِ‎ tuqāyisāni	يُقَايِسَانِ‎ yuqāyisāni		نُقَايِسُ‎ nuqāyisu	تُقَايِسُونَ‎ tuqāyisūna	يُقَايِسُونَ‎ yuqāyisūna
	nőnem		تُقَايِسِينَ‎ tuqāyisīna	تُقَايِسُ‎ tuqāyisu			تُقَايِسَانِ‎ tuqāyisāni			تُقَايِسْنَ‎ tuqāyisna	يُقَايِسْنَ‎ yuqāyisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَايِسَ‎ ʔuqāyisa	تُقَايِسَ‎ tuqāyisa	يُقَايِسَ‎ yuqāyisa		تُقَايِسَا‎ tuqāyisā	يُقَايِسَا‎ yuqāyisā		نُقَايِسَ‎ nuqāyisa	تُقَايِسُوا‎ tuqāyisū	يُقَايِسُوا‎ yuqāyisū
	nőnem		تُقَايِسِي‎ tuqāyisī	تُقَايِسَ‎ tuqāyisa			تُقَايِسَا‎ tuqāyisā			تُقَايِسْنَ‎ tuqāyisna	يُقَايِسْنَ‎ yuqāyisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَايِسْ‎ ʔuqāyis	تُقَايِسْ‎ tuqāyis	يُقَايِسْ‎ yuqāyis		تُقَايِسَا‎ tuqāyisā	يُقَايِسَا‎ yuqāyisā		نُقَايِسْ‎ nuqāyis	تُقَايِسُوا‎ tuqāyisū	يُقَايِسُوا‎ yuqāyisū
	nőnem		تُقَايِسِي‎ tuqāyisī	تُقَايِسْ‎ tuqāyis			تُقَايِسَا‎ tuqāyisā			تُقَايِسْنَ‎ tuqāyisna	يُقَايِسْنَ‎ yuqāyisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَايِسْ qāyis			قَايِسَا‎ qāyisā				قَايِسُوا‎ qāyisū
	nőnem		قَايِسِي‎ qāyisī							قَايِسْنَ‎ qāyisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُويِسْتُ‎ qūyistu	قُويِسْتَ‎ qūyista	قُويِسَ‎ qūyisa		قُويِسْتُمَا‎ qūyistumā	قُويِسَا‎ qūyisā		قُويِسْنَا‎ qūyisnā	قُويِسْتُمْ‎ qūyistum	قُويِسُوا‎ qūyisū
	nőnem		قُويِسْتِ‎ qūyisti	قُويِسَتْ‎ qūyisat			قُويِسَتَا‎ qūyisatā			قُويِسْتُنَّ‎ qūyistunna	قُويِسْنَ‎ qūyisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَايَسُ‎ ʔuqāyasu	تُقَايَسُ‎ tuqāyasu	يُقَايَسُ‎ yuqāyasu		تُقَايَسَانِ‎ tuqāyasāni	يُقَايَسَانِ‎ yuqāyasāni		نُقَايَسُ‎ nuqāyasu	تُقَايَسُونَ‎ tuqāyasūna	يُقَايَسُونَ‎ yuqāyasūna
	nőnem		تُقَايَسِينَ‎ tuqāyasīna	تُقَايَسُ‎ tuqāyasu			تُقَايَسَانِ‎ tuqāyasāni			تُقَايَسْنَ‎ tuqāyasna	يُقَايَسْنَ‎ yuqāyasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَايَسَ‎ ʔuqāyasa	تُقَايَسَ‎ tuqāyasa	يُقَايَسَ‎ yuqāyasa		تُقَايَسَا‎ tuqāyasā	يُقَايَسَا‎ yuqāyasā		نُقَايَسَ‎ nuqāyasa	تُقَايَسُوا‎ tuqāyasū	يُقَايَسُوا‎ yuqāyasū
	nőnem		تُقَايَسِي‎ tuqāyasī	تُقَايَسَ‎ tuqāyasa			تُقَايَسَا‎ tuqāyasā			تُقَايَسْنَ‎ tuqāyasna	يُقَايَسْنَ‎ yuqāyasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَايَسْ‎ ʔuqāyas	تُقَايَسْ‎ tuqāyas	يُقَايَسْ‎ yuqāyas		تُقَايَسَا‎ tuqāyasā	يُقَايَسَا‎ yuqāyasā		نُقَايَسْ‎ nuqāyas	تُقَايَسُوا‎ tuqāyasū	يُقَايَسُوا‎ yuqāyasū
	nőnem		تُقَايَسِي‎ tuqāyasī	تُقَايَسْ‎ tuqāyas			تُقَايَسَا‎ tuqāyasā			تُقَايَسْنَ‎ tuqāyasna	يُقَايَسْنَ‎ yuqāyasna

További információk

• قايس - Google Translate (ar-hu)
• قايس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قايس - DeepL Translator (ar-hu)
• قايس - Reverso Context (ar-en)
• قايس - BARS (ar-ru)
• قايس - almaany
• قايس - Arabic Lexicon
• قايس - PONS (ar-en)
• قايس - Langenscheidt (ar-de)
• قايس - Wikidata
• قايس - Wikipédia (arab)