قبع

Arab

Ige

قَبَعَ • (qabaʕa) I, folyamatos يَقْبَعُ‎‎ (yaqbaʕu), gyök: ق ب ع)

1. ?

Igeragozás

قَبَعَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						قَابِع‎ qābiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَقْبُوع‎ maqbūʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَبَعْتُ‎ qabaʕtu	قَبَعْتَ‎ qabaʕta	قَبَعَ qabaʕa		قَبَعْتُمَا‎ qabaʕtumā	قَبَعَا‎ qabaʕā		قَبَعْنَا‎ qabaʕnā	قَبَعْتُمْ‎ qabaʕtum	قَبَعُوا‎ qabaʕū
	nőnem		قَبَعْتِ‎ qabaʕti	قَبَعَتْ‎ qabaʕat			قَبَعَتَا‎ qabaʕatā			قَبَعْتُنَّ‎ qabaʕtunna	قَبَعْنَ‎ qabaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْبَعُ‎ ʔaqbaʕu	تَقْبَعُ‎ taqbaʕu	يَقْبَعُ‎ yaqbaʕu		تَقْبَعَانِ‎ taqbaʕāni	يَقْبَعَانِ‎ yaqbaʕāni		نَقْبَعُ‎ naqbaʕu	تَقْبَعُونَ‎ taqbaʕūna	يَقْبَعُونَ‎ yaqbaʕūna
	nőnem		تَقْبَعِينَ‎ taqbaʕīna	تَقْبَعُ‎ taqbaʕu			تَقْبَعَانِ‎ taqbaʕāni			تَقْبَعْنَ‎ taqbaʕna	يَقْبَعْنَ‎ yaqbaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْبَعَ‎ ʔaqbaʕa	تَقْبَعَ‎ taqbaʕa	يَقْبَعَ‎ yaqbaʕa		تَقْبَعَا‎ taqbaʕā	يَقْبَعَا‎ yaqbaʕā		نَقْبَعَ‎ naqbaʕa	تَقْبَعُوا‎ taqbaʕū	يَقْبَعُوا‎ yaqbaʕū
	nőnem		تَقْبَعِي‎ taqbaʕī	تَقْبَعَ‎ taqbaʕa			تَقْبَعَا‎ taqbaʕā			تَقْبَعْنَ‎ taqbaʕna	يَقْبَعْنَ‎ yaqbaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْبَعْ‎ ʔaqbaʕ	تَقْبَعْ‎ taqbaʕ	يَقْبَعْ‎ yaqbaʕ		تَقْبَعَا‎ taqbaʕā	يَقْبَعَا‎ yaqbaʕā		نَقْبَعْ‎ naqbaʕ	تَقْبَعُوا‎ taqbaʕū	يَقْبَعُوا‎ yaqbaʕū
	nőnem		تَقْبَعِي‎ taqbaʕī	تَقْبَعْ‎ taqbaʕ			تَقْبَعَا‎ taqbaʕā			تَقْبَعْنَ‎ taqbaʕna	يَقْبَعْنَ‎ yaqbaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْبَعْ‎ iqbaʕ			اِقْبَعَا‎ iqbaʕā				اِقْبَعُوا‎ iqbaʕū
	nőnem		اِقْبَعِي‎ iqbaʕī							اِقْبَعْنَ‎ iqbaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُبِعْتُ‎ qubiʕtu	قُبِعْتَ‎ qubiʕta	قُبِعَ qubiʕa		قُبِعْتُمَا‎ qubiʕtumā	قُبِعَا‎ qubiʕā		قُبِعْنَا‎ qubiʕnā	قُبِعْتُمْ‎ qubiʕtum	قُبِعُوا‎ qubiʕū
	nőnem		قُبِعْتِ‎ qubiʕti	قُبِعَتْ‎ qubiʕat			قُبِعَتَا‎ qubiʕatā			قُبِعْتُنَّ‎ qubiʕtunna	قُبِعْنَ‎ qubiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْبَعُ‎ ʔuqbaʕu	تُقْبَعُ‎ tuqbaʕu	يُقْبَعُ‎ yuqbaʕu		تُقْبَعَانِ‎ tuqbaʕāni	يُقْبَعَانِ‎ yuqbaʕāni		نُقْبَعُ‎ nuqbaʕu	تُقْبَعُونَ‎ tuqbaʕūna	يُقْبَعُونَ‎ yuqbaʕūna
	nőnem		تُقْبَعِينَ‎ tuqbaʕīna	تُقْبَعُ‎ tuqbaʕu			تُقْبَعَانِ‎ tuqbaʕāni			تُقْبَعْنَ‎ tuqbaʕna	يُقْبَعْنَ‎ yuqbaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْبَعَ‎ ʔuqbaʕa	تُقْبَعَ‎ tuqbaʕa	يُقْبَعَ‎ yuqbaʕa		تُقْبَعَا‎ tuqbaʕā	يُقْبَعَا‎ yuqbaʕā		نُقْبَعَ‎ nuqbaʕa	تُقْبَعُوا‎ tuqbaʕū	يُقْبَعُوا‎ yuqbaʕū
	nőnem		تُقْبَعِي‎ tuqbaʕī	تُقْبَعَ‎ tuqbaʕa			تُقْبَعَا‎ tuqbaʕā			تُقْبَعْنَ‎ tuqbaʕna	يُقْبَعْنَ‎ yuqbaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْبَعْ‎ ʔuqbaʕ	تُقْبَعْ‎ tuqbaʕ	يُقْبَعْ‎ yuqbaʕ		تُقْبَعَا‎ tuqbaʕā	يُقْبَعَا‎ yuqbaʕā		نُقْبَعْ‎ nuqbaʕ	تُقْبَعُوا‎ tuqbaʕū	يُقْبَعُوا‎ yuqbaʕū
	nőnem		تُقْبَعِي‎ tuqbaʕī	تُقْبَعْ‎ tuqbaʕ			تُقْبَعَا‎ tuqbaʕā			تُقْبَعْنَ‎ tuqbaʕna	يُقْبَعْنَ‎ yuqbaʕna

További információk

• قبع - Google Translate (ar-hu)
• قبع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قبع - DeepL Translator (ar-hu)
• قبع - Reverso Context (ar-en)
• قبع - BARS (ar-ru)
• قبع - almaany
• قبع - Arabic Lexicon
• قبع - PONS (ar-en)
• قبع - Langenscheidt (ar-de)
• قبع - Wikidata
• قبع - Wikipédia (arab)