قذى

Arab

Ige

قَذَّى • (qaḏḏā) II, folyamatos يُقَذِّي‎‎ (yuqaḏḏī), gyök: ق ذ و)

1. ?

Igeragozás

قَذَّى

ragozása (II igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْذِيَة‎ taqḏiya
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَذٍّ‎ muqaḏḏin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَذًّى‎ muqaḏḏan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَذَّيْتُ‎ qaḏḏaytu	قَذَّيْتَ‎ qaḏḏayta	قَذَّى qaḏḏā		قَذَّيْتُمَا‎ qaḏḏaytumā	قَذَّيَا‎ qaḏḏayā		قَذَّيْنَا‎ qaḏḏaynā	قَذَّيْتُمْ‎ qaḏḏaytum	قَذَّوْا‎ qaḏḏaw
	nőnem		قَذَّيْتِ‎ qaḏḏayti	قَذَّتْ‎ qaḏḏat			قَذَّتَا‎ qaḏḏatā			قَذَّيْتُنَّ‎ qaḏḏaytunna	قَذَّيْنَ‎ qaḏḏayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَذِّي‎ ʔuqaḏḏī	تُقَذِّي‎ tuqaḏḏī	يُقَذِّي‎ yuqaḏḏī		تُقَذِّيَانِ‎ tuqaḏḏiyāni	يُقَذِّيَانِ‎ yuqaḏḏiyāni		نُقَذِّي‎ nuqaḏḏī	تُقَذُّونَ‎ tuqaḏḏūna	يُقَذُّونَ‎ yuqaḏḏūna
	nőnem		تُقَذِّينَ‎ tuqaḏḏīna	تُقَذِّي‎ tuqaḏḏī			تُقَذِّيَانِ‎ tuqaḏḏiyāni			تُقَذِّينَ‎ tuqaḏḏīna	يُقَذِّينَ‎ yuqaḏḏīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَذِّيَ‎ ʔuqaḏḏiya	تُقَذِّيَ‎ tuqaḏḏiya	يُقَذِّيَ‎ yuqaḏḏiya		تُقَذِّيَا‎ tuqaḏḏiyā	يُقَذِّيَا‎ yuqaḏḏiyā		نُقَذِّيَ‎ nuqaḏḏiya	تُقَذُّوا‎ tuqaḏḏū	يُقَذُّوا‎ yuqaḏḏū
	nőnem		تُقَذِّي‎ tuqaḏḏī	تُقَذِّيَ‎ tuqaḏḏiya			تُقَذِّيَا‎ tuqaḏḏiyā			تُقَذِّينَ‎ tuqaḏḏīna	يُقَذِّينَ‎ yuqaḏḏīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَذِّ‎ ʔuqaḏḏi	تُقَذِّ‎ tuqaḏḏi	يُقَذِّ‎ yuqaḏḏi		تُقَذِّيَا‎ tuqaḏḏiyā	يُقَذِّيَا‎ yuqaḏḏiyā		نُقَذِّ‎ nuqaḏḏi	تُقَذُّوا‎ tuqaḏḏū	يُقَذُّوا‎ yuqaḏḏū
	nőnem		تُقَذِّي‎ tuqaḏḏī	تُقَذِّ‎ tuqaḏḏi			تُقَذِّيَا‎ tuqaḏḏiyā			تُقَذِّينَ‎ tuqaḏḏīna	يُقَذِّينَ‎ yuqaḏḏīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَذِّ‎ qaḏḏi			قَذِّيَا‎ qaḏḏiyā				قَذُّوا‎ qaḏḏū
	nőnem		قَذِّي‎ qaḏḏī							قَذِّينَ‎ qaḏḏīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُذِّيتُ‎ quḏḏītu	قُذِّيتَ‎ quḏḏīta	قُذِّيَ‎ quḏḏiya		قُذِّيتُمَا‎ quḏḏītumā	قُذِّيَا‎ quḏḏiyā		قُذِّينَا‎ quḏḏīnā	قُذِّيتُمْ‎ quḏḏītum	قُذُّوا‎ quḏḏū
	nőnem		قُذِّيتِ‎ quḏḏīti	قُذِّيَتْ‎ quḏḏiyat			قُذِّيَتَا‎ quḏḏiyatā			قُذِّيتُنَّ‎ quḏḏītunna	قُذِّينَ‎ quḏḏīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَذَّى‎ ʔuqaḏḏā	تُقَذَّى‎ tuqaḏḏā	يُقَذَّى‎ yuqaḏḏā		تُقَذَّيَانِ‎ tuqaḏḏayāni	يُقَذَّيَانِ‎ yuqaḏḏayāni		نُقَذَّى‎ nuqaḏḏā	تُقَذَّوْنَ‎ tuqaḏḏawna	يُقَذَّوْنَ‎ yuqaḏḏawna
	nőnem		تُقَذَّيْنَ‎ tuqaḏḏayna	تُقَذَّى‎ tuqaḏḏā			تُقَذَّيَانِ‎ tuqaḏḏayāni			تُقَذَّيْنَ‎ tuqaḏḏayna	يُقَذَّيْنَ‎ yuqaḏḏayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَذَّى‎ ʔuqaḏḏā	تُقَذَّى‎ tuqaḏḏā	يُقَذَّى‎ yuqaḏḏā		تُقَذَّيَا‎ tuqaḏḏayā	يُقَذَّيَا‎ yuqaḏḏayā		نُقَذَّى‎ nuqaḏḏā	تُقَذَّوْا‎ tuqaḏḏaw	يُقَذَّوْا‎ yuqaḏḏaw
	nőnem		تُقَذَّيْ‎ tuqaḏḏay	تُقَذَّى‎ tuqaḏḏā			تُقَذَّيَا‎ tuqaḏḏayā			تُقَذَّيْنَ‎ tuqaḏḏayna	يُقَذَّيْنَ‎ yuqaḏḏayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَذَّ‎ ʔuqaḏḏa	تُقَذَّ‎ tuqaḏḏa	يُقَذَّ‎ yuqaḏḏa		تُقَذَّيَا‎ tuqaḏḏayā	يُقَذَّيَا‎ yuqaḏḏayā		نُقَذَّ‎ nuqaḏḏa	تُقَذَّوْا‎ tuqaḏḏaw	يُقَذَّوْا‎ yuqaḏḏaw
	nőnem		تُقَذَّيْ‎ tuqaḏḏay	تُقَذَّ‎ tuqaḏḏa			تُقَذَّيَا‎ tuqaḏḏayā			تُقَذَّيْنَ‎ tuqaḏḏayna	يُقَذَّيْنَ‎ yuqaḏḏayna

További információk

• قذى - Google Translate (ar-hu)
• قذى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قذى - DeepL Translator (ar-hu)
• قذى - Reverso Context (ar-en)
• قذى - BARS (ar-ru)
• قذى - almaany
• قذى - Arabic Lexicon
• قذى - PONS (ar-en)
• قذى - Langenscheidt (ar-de)
• قذى - Wikidata
• قذى - Wikipédia (arab)