قصف

Arab

Ige

قَصَّفَ • (qaṣṣafa) II, folyamatos يُقَصِّفُ‎‎ (yuqaṣṣifu), gyök: ق ص ف)

1. szétzúz

Igeragozás

قَصَّفَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْصِيف‎ taqṣīf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَصِّف‎ muqaṣṣif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَصَّف‎ muqaṣṣaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَصَّفْتُ‎ qaṣṣaftu	قَصَّفْتَ‎ qaṣṣafta	قَصَّفَ qaṣṣafa		قَصَّفْتُمَا‎ qaṣṣaftumā	قَصَّفَا‎ qaṣṣafā		قَصَّفْنَا‎ qaṣṣafnā	قَصَّفْتُمْ‎ qaṣṣaftum	قَصَّفُوا‎ qaṣṣafū
	nőnem		قَصَّفْتِ‎ qaṣṣafti	قَصَّفَتْ‎ qaṣṣafat			قَصَّفَتَا‎ qaṣṣafatā			قَصَّفْتُنَّ‎ qaṣṣaftunna	قَصَّفْنَ‎ qaṣṣafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَصِّفُ‎ ʔuqaṣṣifu	تُقَصِّفُ‎ tuqaṣṣifu	يُقَصِّفُ‎ yuqaṣṣifu		تُقَصِّفَانِ‎ tuqaṣṣifāni	يُقَصِّفَانِ‎ yuqaṣṣifāni		نُقَصِّفُ‎ nuqaṣṣifu	تُقَصِّفُونَ‎ tuqaṣṣifūna	يُقَصِّفُونَ‎ yuqaṣṣifūna
	nőnem		تُقَصِّفِينَ‎ tuqaṣṣifīna	تُقَصِّفُ‎ tuqaṣṣifu			تُقَصِّفَانِ‎ tuqaṣṣifāni			تُقَصِّفْنَ‎ tuqaṣṣifna	يُقَصِّفْنَ‎ yuqaṣṣifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَصِّفَ‎ ʔuqaṣṣifa	تُقَصِّفَ‎ tuqaṣṣifa	يُقَصِّفَ‎ yuqaṣṣifa		تُقَصِّفَا‎ tuqaṣṣifā	يُقَصِّفَا‎ yuqaṣṣifā		نُقَصِّفَ‎ nuqaṣṣifa	تُقَصِّفُوا‎ tuqaṣṣifū	يُقَصِّفُوا‎ yuqaṣṣifū
	nőnem		تُقَصِّفِي‎ tuqaṣṣifī	تُقَصِّفَ‎ tuqaṣṣifa			تُقَصِّفَا‎ tuqaṣṣifā			تُقَصِّفْنَ‎ tuqaṣṣifna	يُقَصِّفْنَ‎ yuqaṣṣifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَصِّفْ‎ ʔuqaṣṣif	تُقَصِّفْ‎ tuqaṣṣif	يُقَصِّفْ‎ yuqaṣṣif		تُقَصِّفَا‎ tuqaṣṣifā	يُقَصِّفَا‎ yuqaṣṣifā		نُقَصِّفْ‎ nuqaṣṣif	تُقَصِّفُوا‎ tuqaṣṣifū	يُقَصِّفُوا‎ yuqaṣṣifū
	nőnem		تُقَصِّفِي‎ tuqaṣṣifī	تُقَصِّفْ‎ tuqaṣṣif			تُقَصِّفَا‎ tuqaṣṣifā			تُقَصِّفْنَ‎ tuqaṣṣifna	يُقَصِّفْنَ‎ yuqaṣṣifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَصِّفْ qaṣṣif			قَصِّفَا‎ qaṣṣifā				قَصِّفُوا‎ qaṣṣifū
	nőnem		قَصِّفِي‎ qaṣṣifī							قَصِّفْنَ‎ qaṣṣifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُصِّفْتُ‎ quṣṣiftu	قُصِّفْتَ‎ quṣṣifta	قُصِّفَ quṣṣifa		قُصِّفْتُمَا‎ quṣṣiftumā	قُصِّفَا‎ quṣṣifā		قُصِّفْنَا‎ quṣṣifnā	قُصِّفْتُمْ‎ quṣṣiftum	قُصِّفُوا‎ quṣṣifū
	nőnem		قُصِّفْتِ‎ quṣṣifti	قُصِّفَتْ‎ quṣṣifat			قُصِّفَتَا‎ quṣṣifatā			قُصِّفْتُنَّ‎ quṣṣiftunna	قُصِّفْنَ‎ quṣṣifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَصَّفُ‎ ʔuqaṣṣafu	تُقَصَّفُ‎ tuqaṣṣafu	يُقَصَّفُ‎ yuqaṣṣafu		تُقَصَّفَانِ‎ tuqaṣṣafāni	يُقَصَّفَانِ‎ yuqaṣṣafāni		نُقَصَّفُ‎ nuqaṣṣafu	تُقَصَّفُونَ‎ tuqaṣṣafūna	يُقَصَّفُونَ‎ yuqaṣṣafūna
	nőnem		تُقَصَّفِينَ‎ tuqaṣṣafīna	تُقَصَّفُ‎ tuqaṣṣafu			تُقَصَّفَانِ‎ tuqaṣṣafāni			تُقَصَّفْنَ‎ tuqaṣṣafna	يُقَصَّفْنَ‎ yuqaṣṣafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَصَّفَ‎ ʔuqaṣṣafa	تُقَصَّفَ‎ tuqaṣṣafa	يُقَصَّفَ‎ yuqaṣṣafa		تُقَصَّفَا‎ tuqaṣṣafā	يُقَصَّفَا‎ yuqaṣṣafā		نُقَصَّفَ‎ nuqaṣṣafa	تُقَصَّفُوا‎ tuqaṣṣafū	يُقَصَّفُوا‎ yuqaṣṣafū
	nőnem		تُقَصَّفِي‎ tuqaṣṣafī	تُقَصَّفَ‎ tuqaṣṣafa			تُقَصَّفَا‎ tuqaṣṣafā			تُقَصَّفْنَ‎ tuqaṣṣafna	يُقَصَّفْنَ‎ yuqaṣṣafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَصَّفْ‎ ʔuqaṣṣaf	تُقَصَّفْ‎ tuqaṣṣaf	يُقَصَّفْ‎ yuqaṣṣaf		تُقَصَّفَا‎ tuqaṣṣafā	يُقَصَّفَا‎ yuqaṣṣafā		نُقَصَّفْ‎ nuqaṣṣaf	تُقَصَّفُوا‎ tuqaṣṣafū	يُقَصَّفُوا‎ yuqaṣṣafū
	nőnem		تُقَصَّفِي‎ tuqaṣṣafī	تُقَصَّفْ‎ tuqaṣṣaf			تُقَصَّفَا‎ tuqaṣṣafā			تُقَصَّفْنَ‎ tuqaṣṣafna	يُقَصَّفْنَ‎ yuqaṣṣafna

További információk

• قصف - Google Translate (ar-hu)
• قصف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قصف - DeepL Translator (ar-hu)
• قصف - Reverso Context (ar-en)
• قصف - BARS (ar-ru)
• قصف - almaany
• قصف - Arabic Lexicon
• قصف - PONS (ar-en)
• قصف - Langenscheidt (ar-de)
• قصف - Wikidata
• قصف - Wikipédia (arab)