قضع

Arab

Ige

قَضَعَ • (qaḍaʕa) I, folyamatos يَقْضَعُ‎‎ (yaqḍaʕu), gyök: ق ض ع)

1. ?

Igeragozás

قَضَعَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						قَاضِع‎ qāḍiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَقْضُوع‎ maqḍūʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَضَعْتُ‎ qaḍaʕtu	قَضَعْتَ‎ qaḍaʕta	قَضَعَ qaḍaʕa		قَضَعْتُمَا‎ qaḍaʕtumā	قَضَعَا‎ qaḍaʕā		قَضَعْنَا‎ qaḍaʕnā	قَضَعْتُمْ‎ qaḍaʕtum	قَضَعُوا‎ qaḍaʕū
	nőnem		قَضَعْتِ‎ qaḍaʕti	قَضَعَتْ‎ qaḍaʕat			قَضَعَتَا‎ qaḍaʕatā			قَضَعْتُنَّ‎ qaḍaʕtunna	قَضَعْنَ‎ qaḍaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْضَعُ‎ ʔaqḍaʕu	تَقْضَعُ‎ taqḍaʕu	يَقْضَعُ‎ yaqḍaʕu		تَقْضَعَانِ‎ taqḍaʕāni	يَقْضَعَانِ‎ yaqḍaʕāni		نَقْضَعُ‎ naqḍaʕu	تَقْضَعُونَ‎ taqḍaʕūna	يَقْضَعُونَ‎ yaqḍaʕūna
	nőnem		تَقْضَعِينَ‎ taqḍaʕīna	تَقْضَعُ‎ taqḍaʕu			تَقْضَعَانِ‎ taqḍaʕāni			تَقْضَعْنَ‎ taqḍaʕna	يَقْضَعْنَ‎ yaqḍaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْضَعَ‎ ʔaqḍaʕa	تَقْضَعَ‎ taqḍaʕa	يَقْضَعَ‎ yaqḍaʕa		تَقْضَعَا‎ taqḍaʕā	يَقْضَعَا‎ yaqḍaʕā		نَقْضَعَ‎ naqḍaʕa	تَقْضَعُوا‎ taqḍaʕū	يَقْضَعُوا‎ yaqḍaʕū
	nőnem		تَقْضَعِي‎ taqḍaʕī	تَقْضَعَ‎ taqḍaʕa			تَقْضَعَا‎ taqḍaʕā			تَقْضَعْنَ‎ taqḍaʕna	يَقْضَعْنَ‎ yaqḍaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْضَعْ‎ ʔaqḍaʕ	تَقْضَعْ‎ taqḍaʕ	يَقْضَعْ‎ yaqḍaʕ		تَقْضَعَا‎ taqḍaʕā	يَقْضَعَا‎ yaqḍaʕā		نَقْضَعْ‎ naqḍaʕ	تَقْضَعُوا‎ taqḍaʕū	يَقْضَعُوا‎ yaqḍaʕū
	nőnem		تَقْضَعِي‎ taqḍaʕī	تَقْضَعْ‎ taqḍaʕ			تَقْضَعَا‎ taqḍaʕā			تَقْضَعْنَ‎ taqḍaʕna	يَقْضَعْنَ‎ yaqḍaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْضَعْ‎ iqḍaʕ			اِقْضَعَا‎ iqḍaʕā				اِقْضَعُوا‎ iqḍaʕū
	nőnem		اِقْضَعِي‎ iqḍaʕī							اِقْضَعْنَ‎ iqḍaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُضِعْتُ‎ quḍiʕtu	قُضِعْتَ‎ quḍiʕta	قُضِعَ quḍiʕa		قُضِعْتُمَا‎ quḍiʕtumā	قُضِعَا‎ quḍiʕā		قُضِعْنَا‎ quḍiʕnā	قُضِعْتُمْ‎ quḍiʕtum	قُضِعُوا‎ quḍiʕū
	nőnem		قُضِعْتِ‎ quḍiʕti	قُضِعَتْ‎ quḍiʕat			قُضِعَتَا‎ quḍiʕatā			قُضِعْتُنَّ‎ quḍiʕtunna	قُضِعْنَ‎ quḍiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْضَعُ‎ ʔuqḍaʕu	تُقْضَعُ‎ tuqḍaʕu	يُقْضَعُ‎ yuqḍaʕu		تُقْضَعَانِ‎ tuqḍaʕāni	يُقْضَعَانِ‎ yuqḍaʕāni		نُقْضَعُ‎ nuqḍaʕu	تُقْضَعُونَ‎ tuqḍaʕūna	يُقْضَعُونَ‎ yuqḍaʕūna
	nőnem		تُقْضَعِينَ‎ tuqḍaʕīna	تُقْضَعُ‎ tuqḍaʕu			تُقْضَعَانِ‎ tuqḍaʕāni			تُقْضَعْنَ‎ tuqḍaʕna	يُقْضَعْنَ‎ yuqḍaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْضَعَ‎ ʔuqḍaʕa	تُقْضَعَ‎ tuqḍaʕa	يُقْضَعَ‎ yuqḍaʕa		تُقْضَعَا‎ tuqḍaʕā	يُقْضَعَا‎ yuqḍaʕā		نُقْضَعَ‎ nuqḍaʕa	تُقْضَعُوا‎ tuqḍaʕū	يُقْضَعُوا‎ yuqḍaʕū
	nőnem		تُقْضَعِي‎ tuqḍaʕī	تُقْضَعَ‎ tuqḍaʕa			تُقْضَعَا‎ tuqḍaʕā			تُقْضَعْنَ‎ tuqḍaʕna	يُقْضَعْنَ‎ yuqḍaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْضَعْ‎ ʔuqḍaʕ	تُقْضَعْ‎ tuqḍaʕ	يُقْضَعْ‎ yuqḍaʕ		تُقْضَعَا‎ tuqḍaʕā	يُقْضَعَا‎ yuqḍaʕā		نُقْضَعْ‎ nuqḍaʕ	تُقْضَعُوا‎ tuqḍaʕū	يُقْضَعُوا‎ yuqḍaʕū
	nőnem		تُقْضَعِي‎ tuqḍaʕī	تُقْضَعْ‎ tuqḍaʕ			تُقْضَعَا‎ tuqḍaʕā			تُقْضَعْنَ‎ tuqḍaʕna	يُقْضَعْنَ‎ yuqḍaʕna

További információk

• قضع - Google Translate (ar-hu)
• قضع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قضع - DeepL Translator (ar-hu)
• قضع - Reverso Context (ar-en)
• قضع - BARS (ar-ru)
• قضع - almaany
• قضع - Arabic Lexicon
• قضع - PONS (ar-en)
• قضع - Langenscheidt (ar-de)
• قضع - Wikidata
• قضع - Wikipédia (arab)