قعر

Arab

Ige

قَعَّرَ • (qaʕʕara) II, folyamatos يُقَعِّرُ‎‎ (yuqaʕʕiru), gyök: ق ع ر)

1. ?

Igeragozás

قَعَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْعِير‎ taqʕīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَعِّر‎ muqaʕʕir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَعَّر‎ muqaʕʕar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَعَّرْتُ‎ qaʕʕartu	قَعَّرْتَ‎ qaʕʕarta	قَعَّرَ qaʕʕara		قَعَّرْتُمَا‎ qaʕʕartumā	قَعَّرَا‎ qaʕʕarā		قَعَّرْنَا‎ qaʕʕarnā	قَعَّرْتُمْ‎ qaʕʕartum	قَعَّرُوا‎ qaʕʕarū
	nőnem		قَعَّرْتِ‎ qaʕʕarti	قَعَّرَتْ‎ qaʕʕarat			قَعَّرَتَا‎ qaʕʕaratā			قَعَّرْتُنَّ‎ qaʕʕartunna	قَعَّرْنَ‎ qaʕʕarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَعِّرُ‎ ʔuqaʕʕiru	تُقَعِّرُ‎ tuqaʕʕiru	يُقَعِّرُ‎ yuqaʕʕiru		تُقَعِّرَانِ‎ tuqaʕʕirāni	يُقَعِّرَانِ‎ yuqaʕʕirāni		نُقَعِّرُ‎ nuqaʕʕiru	تُقَعِّرُونَ‎ tuqaʕʕirūna	يُقَعِّرُونَ‎ yuqaʕʕirūna
	nőnem		تُقَعِّرِينَ‎ tuqaʕʕirīna	تُقَعِّرُ‎ tuqaʕʕiru			تُقَعِّرَانِ‎ tuqaʕʕirāni			تُقَعِّرْنَ‎ tuqaʕʕirna	يُقَعِّرْنَ‎ yuqaʕʕirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَعِّرَ‎ ʔuqaʕʕira	تُقَعِّرَ‎ tuqaʕʕira	يُقَعِّرَ‎ yuqaʕʕira		تُقَعِّرَا‎ tuqaʕʕirā	يُقَعِّرَا‎ yuqaʕʕirā		نُقَعِّرَ‎ nuqaʕʕira	تُقَعِّرُوا‎ tuqaʕʕirū	يُقَعِّرُوا‎ yuqaʕʕirū
	nőnem		تُقَعِّرِي‎ tuqaʕʕirī	تُقَعِّرَ‎ tuqaʕʕira			تُقَعِّرَا‎ tuqaʕʕirā			تُقَعِّرْنَ‎ tuqaʕʕirna	يُقَعِّرْنَ‎ yuqaʕʕirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَعِّرْ‎ ʔuqaʕʕir	تُقَعِّرْ‎ tuqaʕʕir	يُقَعِّرْ‎ yuqaʕʕir		تُقَعِّرَا‎ tuqaʕʕirā	يُقَعِّرَا‎ yuqaʕʕirā		نُقَعِّرْ‎ nuqaʕʕir	تُقَعِّرُوا‎ tuqaʕʕirū	يُقَعِّرُوا‎ yuqaʕʕirū
	nőnem		تُقَعِّرِي‎ tuqaʕʕirī	تُقَعِّرْ‎ tuqaʕʕir			تُقَعِّرَا‎ tuqaʕʕirā			تُقَعِّرْنَ‎ tuqaʕʕirna	يُقَعِّرْنَ‎ yuqaʕʕirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَعِّرْ qaʕʕir			قَعِّرَا‎ qaʕʕirā				قَعِّرُوا‎ qaʕʕirū
	nőnem		قَعِّرِي‎ qaʕʕirī							قَعِّرْنَ‎ qaʕʕirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُعِّرْتُ‎ quʕʕirtu	قُعِّرْتَ‎ quʕʕirta	قُعِّرَ quʕʕira		قُعِّرْتُمَا‎ quʕʕirtumā	قُعِّرَا‎ quʕʕirā		قُعِّرْنَا‎ quʕʕirnā	قُعِّرْتُمْ‎ quʕʕirtum	قُعِّرُوا‎ quʕʕirū
	nőnem		قُعِّرْتِ‎ quʕʕirti	قُعِّرَتْ‎ quʕʕirat			قُعِّرَتَا‎ quʕʕiratā			قُعِّرْتُنَّ‎ quʕʕirtunna	قُعِّرْنَ‎ quʕʕirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَعَّرُ‎ ʔuqaʕʕaru	تُقَعَّرُ‎ tuqaʕʕaru	يُقَعَّرُ‎ yuqaʕʕaru		تُقَعَّرَانِ‎ tuqaʕʕarāni	يُقَعَّرَانِ‎ yuqaʕʕarāni		نُقَعَّرُ‎ nuqaʕʕaru	تُقَعَّرُونَ‎ tuqaʕʕarūna	يُقَعَّرُونَ‎ yuqaʕʕarūna
	nőnem		تُقَعَّرِينَ‎ tuqaʕʕarīna	تُقَعَّرُ‎ tuqaʕʕaru			تُقَعَّرَانِ‎ tuqaʕʕarāni			تُقَعَّرْنَ‎ tuqaʕʕarna	يُقَعَّرْنَ‎ yuqaʕʕarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَعَّرَ‎ ʔuqaʕʕara	تُقَعَّرَ‎ tuqaʕʕara	يُقَعَّرَ‎ yuqaʕʕara		تُقَعَّرَا‎ tuqaʕʕarā	يُقَعَّرَا‎ yuqaʕʕarā		نُقَعَّرَ‎ nuqaʕʕara	تُقَعَّرُوا‎ tuqaʕʕarū	يُقَعَّرُوا‎ yuqaʕʕarū
	nőnem		تُقَعَّرِي‎ tuqaʕʕarī	تُقَعَّرَ‎ tuqaʕʕara			تُقَعَّرَا‎ tuqaʕʕarā			تُقَعَّرْنَ‎ tuqaʕʕarna	يُقَعَّرْنَ‎ yuqaʕʕarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَعَّرْ‎ ʔuqaʕʕar	تُقَعَّرْ‎ tuqaʕʕar	يُقَعَّرْ‎ yuqaʕʕar		تُقَعَّرَا‎ tuqaʕʕarā	يُقَعَّرَا‎ yuqaʕʕarā		نُقَعَّرْ‎ nuqaʕʕar	تُقَعَّرُوا‎ tuqaʕʕarū	يُقَعَّرُوا‎ yuqaʕʕarū
	nőnem		تُقَعَّرِي‎ tuqaʕʕarī	تُقَعَّرْ‎ tuqaʕʕar			تُقَعَّرَا‎ tuqaʕʕarā			تُقَعَّرْنَ‎ tuqaʕʕarna	يُقَعَّرْنَ‎ yuqaʕʕarna

További információk

• قعر - Google Translate (ar-hu)
• قعر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قعر - DeepL Translator (ar-hu)
• قعر - Reverso Context (ar-en)
• قعر - BARS (ar-ru)
• قعر - almaany
• قعر - Arabic Lexicon
• قعر - PONS (ar-en)
• قعر - Langenscheidt (ar-de)
• قعر - Wikidata
• قعر - Wikipédia (arab)