قمل

Arab

Ige

قَمَّلَ • (qammala) II, folyamatos يُقَمِّلُ‎‎ (yuqammilu), gyök: ق م ل)

1. ?

Igeragozás

قَمَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْمِيل‎ taqmīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَمِّل‎ muqammil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَمَّل‎ muqammal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَمَّلْتُ‎ qammaltu	قَمَّلْتَ‎ qammalta	قَمَّلَ qammala		قَمَّلْتُمَا‎ qammaltumā	قَمَّلَا‎ qammalā		قَمَّلْنَا‎ qammalnā	قَمَّلْتُمْ‎ qammaltum	قَمَّلُوا‎ qammalū
	nőnem		قَمَّلْتِ‎ qammalti	قَمَّلَتْ‎ qammalat			قَمَّلَتَا‎ qammalatā			قَمَّلْتُنَّ‎ qammaltunna	قَمَّلْنَ‎ qammalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَمِّلُ‎ ʔuqammilu	تُقَمِّلُ‎ tuqammilu	يُقَمِّلُ‎ yuqammilu		تُقَمِّلَانِ‎ tuqammilāni	يُقَمِّلَانِ‎ yuqammilāni		نُقَمِّلُ‎ nuqammilu	تُقَمِّلُونَ‎ tuqammilūna	يُقَمِّلُونَ‎ yuqammilūna
	nőnem		تُقَمِّلِينَ‎ tuqammilīna	تُقَمِّلُ‎ tuqammilu			تُقَمِّلَانِ‎ tuqammilāni			تُقَمِّلْنَ‎ tuqammilna	يُقَمِّلْنَ‎ yuqammilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَمِّلَ‎ ʔuqammila	تُقَمِّلَ‎ tuqammila	يُقَمِّلَ‎ yuqammila		تُقَمِّلَا‎ tuqammilā	يُقَمِّلَا‎ yuqammilā		نُقَمِّلَ‎ nuqammila	تُقَمِّلُوا‎ tuqammilū	يُقَمِّلُوا‎ yuqammilū
	nőnem		تُقَمِّلِي‎ tuqammilī	تُقَمِّلَ‎ tuqammila			تُقَمِّلَا‎ tuqammilā			تُقَمِّلْنَ‎ tuqammilna	يُقَمِّلْنَ‎ yuqammilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَمِّلْ‎ ʔuqammil	تُقَمِّلْ‎ tuqammil	يُقَمِّلْ‎ yuqammil		تُقَمِّلَا‎ tuqammilā	يُقَمِّلَا‎ yuqammilā		نُقَمِّلْ‎ nuqammil	تُقَمِّلُوا‎ tuqammilū	يُقَمِّلُوا‎ yuqammilū
	nőnem		تُقَمِّلِي‎ tuqammilī	تُقَمِّلْ‎ tuqammil			تُقَمِّلَا‎ tuqammilā			تُقَمِّلْنَ‎ tuqammilna	يُقَمِّلْنَ‎ yuqammilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَمِّلْ qammil			قَمِّلَا‎ qammilā				قَمِّلُوا‎ qammilū
	nőnem		قَمِّلِي‎ qammilī							قَمِّلْنَ‎ qammilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُمِّلْتُ‎ qummiltu	قُمِّلْتَ‎ qummilta	قُمِّلَ qummila		قُمِّلْتُمَا‎ qummiltumā	قُمِّلَا‎ qummilā		قُمِّلْنَا‎ qummilnā	قُمِّلْتُمْ‎ qummiltum	قُمِّلُوا‎ qummilū
	nőnem		قُمِّلْتِ‎ qummilti	قُمِّلَتْ‎ qummilat			قُمِّلَتَا‎ qummilatā			قُمِّلْتُنَّ‎ qummiltunna	قُمِّلْنَ‎ qummilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَمَّلُ‎ ʔuqammalu	تُقَمَّلُ‎ tuqammalu	يُقَمَّلُ‎ yuqammalu		تُقَمَّلَانِ‎ tuqammalāni	يُقَمَّلَانِ‎ yuqammalāni		نُقَمَّلُ‎ nuqammalu	تُقَمَّلُونَ‎ tuqammalūna	يُقَمَّلُونَ‎ yuqammalūna
	nőnem		تُقَمَّلِينَ‎ tuqammalīna	تُقَمَّلُ‎ tuqammalu			تُقَمَّلَانِ‎ tuqammalāni			تُقَمَّلْنَ‎ tuqammalna	يُقَمَّلْنَ‎ yuqammalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَمَّلَ‎ ʔuqammala	تُقَمَّلَ‎ tuqammala	يُقَمَّلَ‎ yuqammala		تُقَمَّلَا‎ tuqammalā	يُقَمَّلَا‎ yuqammalā		نُقَمَّلَ‎ nuqammala	تُقَمَّلُوا‎ tuqammalū	يُقَمَّلُوا‎ yuqammalū
	nőnem		تُقَمَّلِي‎ tuqammalī	تُقَمَّلَ‎ tuqammala			تُقَمَّلَا‎ tuqammalā			تُقَمَّلْنَ‎ tuqammalna	يُقَمَّلْنَ‎ yuqammalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَمَّلْ‎ ʔuqammal	تُقَمَّلْ‎ tuqammal	يُقَمَّلْ‎ yuqammal		تُقَمَّلَا‎ tuqammalā	يُقَمَّلَا‎ yuqammalā		نُقَمَّلْ‎ nuqammal	تُقَمَّلُوا‎ tuqammalū	يُقَمَّلُوا‎ yuqammalū
	nőnem		تُقَمَّلِي‎ tuqammalī	تُقَمَّلْ‎ tuqammal			تُقَمَّلَا‎ tuqammalā			تُقَمَّلْنَ‎ tuqammalna	يُقَمَّلْنَ‎ yuqammalna

További információk

• قمل - Google Translate (ar-hu)
• قمل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قمل - DeepL Translator (ar-hu)
• قمل - Reverso Context (ar-en)
• قمل - BARS (ar-ru)
• قمل - almaany
• قمل - Arabic Lexicon
• قمل - PONS (ar-en)
• قمل - Langenscheidt (ar-de)
• قمل - Wikidata
• قمل - Wikipédia (arab)