قوه

Arab

Ige

قَوَّهَ • (qawwaha) II, folyamatos يُقَوِّهُ‎‎ (yuqawwihu), gyök: ق و ه)

1. ?

Igeragozás

قَوَّهَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْوِيه‎ taqwīh
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَوِّه‎ muqawwih
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَوَّه‎ muqawwah
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَوَّهْتُ‎ qawwahtu	قَوَّهْتَ‎ qawwahta	قَوَّهَ qawwaha		قَوَّهْتُمَا‎ qawwahtumā	قَوَّهَا‎ qawwahā		قَوَّهْنَا‎ qawwahnā	قَوَّهْتُمْ‎ qawwahtum	قَوَّهُوا‎ qawwahū
	nőnem		قَوَّهْتِ‎ qawwahti	قَوَّهَتْ‎ qawwahat			قَوَّهَتَا‎ qawwahatā			قَوَّهْتُنَّ‎ qawwahtunna	قَوَّهْنَ‎ qawwahna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَوِّهُ‎ ʔuqawwihu	تُقَوِّهُ‎ tuqawwihu	يُقَوِّهُ‎ yuqawwihu		تُقَوِّهَانِ‎ tuqawwihāni	يُقَوِّهَانِ‎ yuqawwihāni		نُقَوِّهُ‎ nuqawwihu	تُقَوِّهُونَ‎ tuqawwihūna	يُقَوِّهُونَ‎ yuqawwihūna
	nőnem		تُقَوِّهِينَ‎ tuqawwihīna	تُقَوِّهُ‎ tuqawwihu			تُقَوِّهَانِ‎ tuqawwihāni			تُقَوِّهْنَ‎ tuqawwihna	يُقَوِّهْنَ‎ yuqawwihna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَوِّهَ‎ ʔuqawwiha	تُقَوِّهَ‎ tuqawwiha	يُقَوِّهَ‎ yuqawwiha		تُقَوِّهَا‎ tuqawwihā	يُقَوِّهَا‎ yuqawwihā		نُقَوِّهَ‎ nuqawwiha	تُقَوِّهُوا‎ tuqawwihū	يُقَوِّهُوا‎ yuqawwihū
	nőnem		تُقَوِّهِي‎ tuqawwihī	تُقَوِّهَ‎ tuqawwiha			تُقَوِّهَا‎ tuqawwihā			تُقَوِّهْنَ‎ tuqawwihna	يُقَوِّهْنَ‎ yuqawwihna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَوِّهْ‎ ʔuqawwih	تُقَوِّهْ‎ tuqawwih	يُقَوِّهْ‎ yuqawwih		تُقَوِّهَا‎ tuqawwihā	يُقَوِّهَا‎ yuqawwihā		نُقَوِّهْ‎ nuqawwih	تُقَوِّهُوا‎ tuqawwihū	يُقَوِّهُوا‎ yuqawwihū
	nőnem		تُقَوِّهِي‎ tuqawwihī	تُقَوِّهْ‎ tuqawwih			تُقَوِّهَا‎ tuqawwihā			تُقَوِّهْنَ‎ tuqawwihna	يُقَوِّهْنَ‎ yuqawwihna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَوِّهْ qawwih			قَوِّهَا‎ qawwihā				قَوِّهُوا‎ qawwihū
	nőnem		قَوِّهِي‎ qawwihī							قَوِّهْنَ‎ qawwihna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُوِّهْتُ‎ quwwihtu	قُوِّهْتَ‎ quwwihta	قُوِّهَ quwwiha		قُوِّهْتُمَا‎ quwwihtumā	قُوِّهَا‎ quwwihā		قُوِّهْنَا‎ quwwihnā	قُوِّهْتُمْ‎ quwwihtum	قُوِّهُوا‎ quwwihū
	nőnem		قُوِّهْتِ‎ quwwihti	قُوِّهَتْ‎ quwwihat			قُوِّهَتَا‎ quwwihatā			قُوِّهْتُنَّ‎ quwwihtunna	قُوِّهْنَ‎ quwwihna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَوَّهُ‎ ʔuqawwahu	تُقَوَّهُ‎ tuqawwahu	يُقَوَّهُ‎ yuqawwahu		تُقَوَّهَانِ‎ tuqawwahāni	يُقَوَّهَانِ‎ yuqawwahāni		نُقَوَّهُ‎ nuqawwahu	تُقَوَّهُونَ‎ tuqawwahūna	يُقَوَّهُونَ‎ yuqawwahūna
	nőnem		تُقَوَّهِينَ‎ tuqawwahīna	تُقَوَّهُ‎ tuqawwahu			تُقَوَّهَانِ‎ tuqawwahāni			تُقَوَّهْنَ‎ tuqawwahna	يُقَوَّهْنَ‎ yuqawwahna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَوَّهَ‎ ʔuqawwaha	تُقَوَّهَ‎ tuqawwaha	يُقَوَّهَ‎ yuqawwaha		تُقَوَّهَا‎ tuqawwahā	يُقَوَّهَا‎ yuqawwahā		نُقَوَّهَ‎ nuqawwaha	تُقَوَّهُوا‎ tuqawwahū	يُقَوَّهُوا‎ yuqawwahū
	nőnem		تُقَوَّهِي‎ tuqawwahī	تُقَوَّهَ‎ tuqawwaha			تُقَوَّهَا‎ tuqawwahā			تُقَوَّهْنَ‎ tuqawwahna	يُقَوَّهْنَ‎ yuqawwahna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَوَّهْ‎ ʔuqawwah	تُقَوَّهْ‎ tuqawwah	يُقَوَّهْ‎ yuqawwah		تُقَوَّهَا‎ tuqawwahā	يُقَوَّهَا‎ yuqawwahā		نُقَوَّهْ‎ nuqawwah	تُقَوَّهُوا‎ tuqawwahū	يُقَوَّهُوا‎ yuqawwahū
	nőnem		تُقَوَّهِي‎ tuqawwahī	تُقَوَّهْ‎ tuqawwah			تُقَوَّهَا‎ tuqawwahā			تُقَوَّهْنَ‎ tuqawwahna	يُقَوَّهْنَ‎ yuqawwahna

További információk

• قوه - Google Translate (ar-hu)
• قوه - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قوه - DeepL Translator (ar-hu)
• قوه - Reverso Context (ar-en)
• قوه - BARS (ar-ru)
• قوه - almaany
• قوه - Arabic Lexicon
• قوه - PONS (ar-en)
• قوه - Langenscheidt (ar-de)
• قوه - Wikidata
• قوه - Wikipédia (arab)