قيأ

Arab

Ige

قَيَّأَ • (qayyaʔa) II, folyamatos يُقَيِّئُ‎‎ (yuqayyiʔu), gyök: ق ي ء)

1. ?

Igeragozás

قَيَّأَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْيِيء‎ taqyīʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَيِّئ‎ muqayyiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَيَّأ‎ muqayyaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَيَّأْتُ‎ qayyaʔtu	قَيَّأْتَ‎ qayyaʔta	قَيَّأَ qayyaʔa		قَيَّأْتُمَا‎ qayyaʔtumā	قَيَّآ‎ qayyaʔā		قَيَّأْنَا‎ qayyaʔnā	قَيَّأْتُمْ‎ qayyaʔtum	قَيَّأُوا‎ or قَيَّؤُوا‎ qayyaʔū
	nőnem		قَيَّأْتِ‎ qayyaʔti	قَيَّأَتْ‎ qayyaʔat			قَيَّأَتَا‎ qayyaʔatā			قَيَّأْتُنَّ‎ qayyaʔtunna	قَيَّأْنَ‎ qayyaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَيِّئُ‎ ʔuqayyiʔu	تُقَيِّئُ‎ tuqayyiʔu	يُقَيِّئُ‎ yuqayyiʔu		تُقَيِّئَانِ‎ tuqayyiʔāni	يُقَيِّئَانِ‎ yuqayyiʔāni		نُقَيِّئُ‎ nuqayyiʔu	تُقَيِّئُونَ‎ tuqayyiʔūna	يُقَيِّئُونَ‎ yuqayyiʔūna
	nőnem		تُقَيِّئِينَ‎ tuqayyiʔīna	تُقَيِّئُ‎ tuqayyiʔu			تُقَيِّئَانِ‎ tuqayyiʔāni			تُقَيِّئْنَ‎ tuqayyiʔna	يُقَيِّئْنَ‎ yuqayyiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَيِّئَ‎ ʔuqayyiʔa	تُقَيِّئَ‎ tuqayyiʔa	يُقَيِّئَ‎ yuqayyiʔa		تُقَيِّئَا‎ tuqayyiʔā	يُقَيِّئَا‎ yuqayyiʔā		نُقَيِّئَ‎ nuqayyiʔa	تُقَيِّئُوا‎ tuqayyiʔū	يُقَيِّئُوا‎ yuqayyiʔū
	nőnem		تُقَيِّئِي‎ tuqayyiʔī	تُقَيِّئَ‎ tuqayyiʔa			تُقَيِّئَا‎ tuqayyiʔā			تُقَيِّئْنَ‎ tuqayyiʔna	يُقَيِّئْنَ‎ yuqayyiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَيِّئْ‎ ʔuqayyiʔ	تُقَيِّئْ‎ tuqayyiʔ	يُقَيِّئْ‎ yuqayyiʔ		تُقَيِّئَا‎ tuqayyiʔā	يُقَيِّئَا‎ yuqayyiʔā		نُقَيِّئْ‎ nuqayyiʔ	تُقَيِّئُوا‎ tuqayyiʔū	يُقَيِّئُوا‎ yuqayyiʔū
	nőnem		تُقَيِّئِي‎ tuqayyiʔī	تُقَيِّئْ‎ tuqayyiʔ			تُقَيِّئَا‎ tuqayyiʔā			تُقَيِّئْنَ‎ tuqayyiʔna	يُقَيِّئْنَ‎ yuqayyiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَيِّئْ‎ qayyiʔ			قَيِّئَا‎ qayyiʔā				قَيِّئُوا‎ qayyiʔū
	nőnem		قَيِّئِي‎ qayyiʔī							قَيِّئْنَ‎ qayyiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُيِّئْتُ‎ quyyiʔtu	قُيِّئْتَ‎ quyyiʔta	قُيِّئَ‎ quyyiʔa		قُيِّئْتُمَا‎ quyyiʔtumā	قُيِّئَا‎ quyyiʔā		قُيِّئْنَا‎ quyyiʔnā	قُيِّئْتُمْ‎ quyyiʔtum	قُيِّئُوا‎ quyyiʔū
	nőnem		قُيِّئْتِ‎ quyyiʔti	قُيِّئَتْ‎ quyyiʔat			قُيِّئَتَا‎ quyyiʔatā			قُيِّئْتُنَّ‎ quyyiʔtunna	قُيِّئْنَ‎ quyyiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَيَّأُ‎ ʔuqayyaʔu	تُقَيَّأُ‎ tuqayyaʔu	يُقَيَّأُ‎ yuqayyaʔu		تُقَيَّآنِ‎ tuqayyaʔāni	يُقَيَّآنِ‎ yuqayyaʔāni		نُقَيَّأُ‎ nuqayyaʔu	تُقَيَّأُونَ‎ or تُقَيَّؤُونَ‎ tuqayyaʔūna	يُقَيَّأُونَ‎ or يُقَيَّؤُونَ‎ yuqayyaʔūna
	nőnem		تُقَيَّئِينَ‎ tuqayyaʔīna	تُقَيَّأُ‎ tuqayyaʔu			تُقَيَّآنِ‎ tuqayyaʔāni			تُقَيَّأْنَ‎ tuqayyaʔna	يُقَيَّأْنَ‎ yuqayyaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَيَّأَ‎ ʔuqayyaʔa	تُقَيَّأَ‎ tuqayyaʔa	يُقَيَّأَ‎ yuqayyaʔa		تُقَيَّآ‎ tuqayyaʔā	يُقَيَّآ‎ yuqayyaʔā		نُقَيَّأَ‎ nuqayyaʔa	تُقَيَّأُوا‎ or تُقَيَّؤُوا‎ tuqayyaʔū	يُقَيَّأُوا‎ or يُقَيَّؤُوا‎ yuqayyaʔū
	nőnem		تُقَيَّئِي‎ tuqayyaʔī	تُقَيَّأَ‎ tuqayyaʔa			تُقَيَّآ‎ tuqayyaʔā			تُقَيَّأْنَ‎ tuqayyaʔna	يُقَيَّأْنَ‎ yuqayyaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَيَّأْ‎ ʔuqayyaʔ	تُقَيَّأْ‎ tuqayyaʔ	يُقَيَّأْ‎ yuqayyaʔ		تُقَيَّآ‎ tuqayyaʔā	يُقَيَّآ‎ yuqayyaʔā		نُقَيَّأْ‎ nuqayyaʔ	تُقَيَّأُوا‎ or تُقَيَّؤُوا‎ tuqayyaʔū	يُقَيَّأُوا‎ or يُقَيَّؤُوا‎ yuqayyaʔū
	nőnem		تُقَيَّئِي‎ tuqayyaʔī	تُقَيَّأْ‎ tuqayyaʔ			تُقَيَّآ‎ tuqayyaʔā			تُقَيَّأْنَ‎ tuqayyaʔna	يُقَيَّأْنَ‎ yuqayyaʔna

További információk

• قيأ - Google Translate (ar-hu)
• قيأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قيأ - DeepL Translator (ar-hu)
• قيأ - Reverso Context (ar-en)
• قيأ - BARS (ar-ru)
• قيأ - almaany
• قيأ - Arabic Lexicon
• قيأ - PONS (ar-en)
• قيأ - Langenscheidt (ar-de)
• قيأ - Wikidata
• قيأ - Wikipédia (arab)