لقن

Arab

Ige

لَقَّنَ • (laqqana) II, folyamatos يُلَقِّنُ‎‎ (yulaqqinu), gyök: ل ق ن)

1. súg

Igeragozás

لَقَّنَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَلْقِين‎ talqīn
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُلَقِّن‎ mulaqqin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُلَقَّن‎ mulaqqan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	لَقَّنْتُ‎ laqqantu	لَقَّنْتَ‎ laqqanta	لَقَّنَ laqqana		لَقَّنْتُمَا‎ laqqantumā	لَقَّنَا‎ laqqanā		لَقَّنَّا‎ laqqannā	لَقَّنْتُمْ‎ laqqantum	لَقَّنُوا‎ laqqanū
	nőnem		لَقَّنْتِ‎ laqqanti	لَقَّنَتْ‎ laqqanat			لَقَّنَتَا‎ laqqanatā			لَقَّنْتُنَّ‎ laqqantunna	لَقَّنَّ laqqanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلَقِّنُ‎ ʔulaqqinu	تُلَقِّنُ‎ tulaqqinu	يُلَقِّنُ‎ yulaqqinu		تُلَقِّنَانِ‎ tulaqqināni	يُلَقِّنَانِ‎ yulaqqināni		نُلَقِّنُ‎ nulaqqinu	تُلَقِّنُونَ‎ tulaqqinūna	يُلَقِّنُونَ‎ yulaqqinūna
	nőnem		تُلَقِّنِينَ‎ tulaqqinīna	تُلَقِّنُ‎ tulaqqinu			تُلَقِّنَانِ‎ tulaqqināni			تُلَقِّنَّ‎ tulaqqinna	يُلَقِّنَّ‎ yulaqqinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلَقِّنَ‎ ʔulaqqina	تُلَقِّنَ‎ tulaqqina	يُلَقِّنَ‎ yulaqqina		تُلَقِّنَا‎ tulaqqinā	يُلَقِّنَا‎ yulaqqinā		نُلَقِّنَ‎ nulaqqina	تُلَقِّنُوا‎ tulaqqinū	يُلَقِّنُوا‎ yulaqqinū
	nőnem		تُلَقِّنِي‎ tulaqqinī	تُلَقِّنَ‎ tulaqqina			تُلَقِّنَا‎ tulaqqinā			تُلَقِّنَّ‎ tulaqqinna	يُلَقِّنَّ‎ yulaqqinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلَقِّنْ‎ ʔulaqqin	تُلَقِّنْ‎ tulaqqin	يُلَقِّنْ‎ yulaqqin		تُلَقِّنَا‎ tulaqqinā	يُلَقِّنَا‎ yulaqqinā		نُلَقِّنْ‎ nulaqqin	تُلَقِّنُوا‎ tulaqqinū	يُلَقِّنُوا‎ yulaqqinū
	nőnem		تُلَقِّنِي‎ tulaqqinī	تُلَقِّنْ‎ tulaqqin			تُلَقِّنَا‎ tulaqqinā			تُلَقِّنَّ‎ tulaqqinna	يُلَقِّنَّ‎ yulaqqinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		لَقِّنْ laqqin			لَقِّنَا‎ laqqinā				لَقِّنُوا‎ laqqinū
	nőnem		لَقِّنِي‎ laqqinī							لَقِّنَّ laqqinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	لُقِّنْتُ‎ luqqintu	لُقِّنْتَ‎ luqqinta	لُقِّنَ luqqina		لُقِّنْتُمَا‎ luqqintumā	لُقِّنَا‎ luqqinā		لُقِّنَّا‎ luqqinnā	لُقِّنْتُمْ‎ luqqintum	لُقِّنُوا‎ luqqinū
	nőnem		لُقِّنْتِ‎ luqqinti	لُقِّنَتْ‎ luqqinat			لُقِّنَتَا‎ luqqinatā			لُقِّنْتُنَّ‎ luqqintunna	لُقِّنَّ luqqinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلَقَّنُ‎ ʔulaqqanu	تُلَقَّنُ‎ tulaqqanu	يُلَقَّنُ‎ yulaqqanu		تُلَقَّنَانِ‎ tulaqqanāni	يُلَقَّنَانِ‎ yulaqqanāni		نُلَقَّنُ‎ nulaqqanu	تُلَقَّنُونَ‎ tulaqqanūna	يُلَقَّنُونَ‎ yulaqqanūna
	nőnem		تُلَقَّنِينَ‎ tulaqqanīna	تُلَقَّنُ‎ tulaqqanu			تُلَقَّنَانِ‎ tulaqqanāni			تُلَقَّنَّ‎ tulaqqanna	يُلَقَّنَّ‎ yulaqqanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلَقَّنَ‎ ʔulaqqana	تُلَقَّنَ‎ tulaqqana	يُلَقَّنَ‎ yulaqqana		تُلَقَّنَا‎ tulaqqanā	يُلَقَّنَا‎ yulaqqanā		نُلَقَّنَ‎ nulaqqana	تُلَقَّنُوا‎ tulaqqanū	يُلَقَّنُوا‎ yulaqqanū
	nőnem		تُلَقَّنِي‎ tulaqqanī	تُلَقَّنَ‎ tulaqqana			تُلَقَّنَا‎ tulaqqanā			تُلَقَّنَّ‎ tulaqqanna	يُلَقَّنَّ‎ yulaqqanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلَقَّنْ‎ ʔulaqqan	تُلَقَّنْ‎ tulaqqan	يُلَقَّنْ‎ yulaqqan		تُلَقَّنَا‎ tulaqqanā	يُلَقَّنَا‎ yulaqqanā		نُلَقَّنْ‎ nulaqqan	تُلَقَّنُوا‎ tulaqqanū	يُلَقَّنُوا‎ yulaqqanū
	nőnem		تُلَقَّنِي‎ tulaqqanī	تُلَقَّنْ‎ tulaqqan			تُلَقَّنَا‎ tulaqqanā			تُلَقَّنَّ‎ tulaqqanna	يُلَقَّنَّ‎ yulaqqanna

További információk

• لقن - Google Translate (ar-hu)
• لقن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• لقن - DeepL Translator (ar-hu)
• لقن - Reverso Context (ar-en)
• لقن - BARS (ar-ru)
• لقن - almaany
• لقن - Arabic Lexicon
• لقن - PONS (ar-en)
• لقن - Langenscheidt (ar-de)
• لقن - Wikidata
• لقن - Wikipédia (arab)