لوق

Arab

Ige

لَوَّقَ • (lawwaqa) II, folyamatos يُلَوِّقُ‎‎ (yulawwiqu), gyök: ل و ق)

1. ?

Igeragozás

لَوَّقَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَلْوِيق‎ talwīq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُلَوِّق‎ mulawwiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُلَوَّق‎ mulawwaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	لَوَّقْتُ‎ lawwaqtu	لَوَّقْتَ‎ lawwaqta	لَوَّقَ lawwaqa		لَوَّقْتُمَا‎ lawwaqtumā	لَوَّقَا‎ lawwaqā		لَوَّقْنَا‎ lawwaqnā	لَوَّقْتُمْ‎ lawwaqtum	لَوَّقُوا‎ lawwaqū
	nőnem		لَوَّقْتِ‎ lawwaqti	لَوَّقَتْ‎ lawwaqat			لَوَّقَتَا‎ lawwaqatā			لَوَّقْتُنَّ‎ lawwaqtunna	لَوَّقْنَ‎ lawwaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلَوِّقُ‎ ʔulawwiqu	تُلَوِّقُ‎ tulawwiqu	يُلَوِّقُ‎ yulawwiqu		تُلَوِّقَانِ‎ tulawwiqāni	يُلَوِّقَانِ‎ yulawwiqāni		نُلَوِّقُ‎ nulawwiqu	تُلَوِّقُونَ‎ tulawwiqūna	يُلَوِّقُونَ‎ yulawwiqūna
	nőnem		تُلَوِّقِينَ‎ tulawwiqīna	تُلَوِّقُ‎ tulawwiqu			تُلَوِّقَانِ‎ tulawwiqāni			تُلَوِّقْنَ‎ tulawwiqna	يُلَوِّقْنَ‎ yulawwiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلَوِّقَ‎ ʔulawwiqa	تُلَوِّقَ‎ tulawwiqa	يُلَوِّقَ‎ yulawwiqa		تُلَوِّقَا‎ tulawwiqā	يُلَوِّقَا‎ yulawwiqā		نُلَوِّقَ‎ nulawwiqa	تُلَوِّقُوا‎ tulawwiqū	يُلَوِّقُوا‎ yulawwiqū
	nőnem		تُلَوِّقِي‎ tulawwiqī	تُلَوِّقَ‎ tulawwiqa			تُلَوِّقَا‎ tulawwiqā			تُلَوِّقْنَ‎ tulawwiqna	يُلَوِّقْنَ‎ yulawwiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلَوِّقْ‎ ʔulawwiq	تُلَوِّقْ‎ tulawwiq	يُلَوِّقْ‎ yulawwiq		تُلَوِّقَا‎ tulawwiqā	يُلَوِّقَا‎ yulawwiqā		نُلَوِّقْ‎ nulawwiq	تُلَوِّقُوا‎ tulawwiqū	يُلَوِّقُوا‎ yulawwiqū
	nőnem		تُلَوِّقِي‎ tulawwiqī	تُلَوِّقْ‎ tulawwiq			تُلَوِّقَا‎ tulawwiqā			تُلَوِّقْنَ‎ tulawwiqna	يُلَوِّقْنَ‎ yulawwiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		لَوِّقْ lawwiq			لَوِّقَا‎ lawwiqā				لَوِّقُوا‎ lawwiqū
	nőnem		لَوِّقِي‎ lawwiqī							لَوِّقْنَ‎ lawwiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	لُوِّقْتُ‎ luwwiqtu	لُوِّقْتَ‎ luwwiqta	لُوِّقَ luwwiqa		لُوِّقْتُمَا‎ luwwiqtumā	لُوِّقَا‎ luwwiqā		لُوِّقْنَا‎ luwwiqnā	لُوِّقْتُمْ‎ luwwiqtum	لُوِّقُوا‎ luwwiqū
	nőnem		لُوِّقْتِ‎ luwwiqti	لُوِّقَتْ‎ luwwiqat			لُوِّقَتَا‎ luwwiqatā			لُوِّقْتُنَّ‎ luwwiqtunna	لُوِّقْنَ‎ luwwiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلَوَّقُ‎ ʔulawwaqu	تُلَوَّقُ‎ tulawwaqu	يُلَوَّقُ‎ yulawwaqu		تُلَوَّقَانِ‎ tulawwaqāni	يُلَوَّقَانِ‎ yulawwaqāni		نُلَوَّقُ‎ nulawwaqu	تُلَوَّقُونَ‎ tulawwaqūna	يُلَوَّقُونَ‎ yulawwaqūna
	nőnem		تُلَوَّقِينَ‎ tulawwaqīna	تُلَوَّقُ‎ tulawwaqu			تُلَوَّقَانِ‎ tulawwaqāni			تُلَوَّقْنَ‎ tulawwaqna	يُلَوَّقْنَ‎ yulawwaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلَوَّقَ‎ ʔulawwaqa	تُلَوَّقَ‎ tulawwaqa	يُلَوَّقَ‎ yulawwaqa		تُلَوَّقَا‎ tulawwaqā	يُلَوَّقَا‎ yulawwaqā		نُلَوَّقَ‎ nulawwaqa	تُلَوَّقُوا‎ tulawwaqū	يُلَوَّقُوا‎ yulawwaqū
	nőnem		تُلَوَّقِي‎ tulawwaqī	تُلَوَّقَ‎ tulawwaqa			تُلَوَّقَا‎ tulawwaqā			تُلَوَّقْنَ‎ tulawwaqna	يُلَوَّقْنَ‎ yulawwaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلَوَّقْ‎ ʔulawwaq	تُلَوَّقْ‎ tulawwaq	يُلَوَّقْ‎ yulawwaq		تُلَوَّقَا‎ tulawwaqā	يُلَوَّقَا‎ yulawwaqā		نُلَوَّقْ‎ nulawwaq	تُلَوَّقُوا‎ tulawwaqū	يُلَوَّقُوا‎ yulawwaqū
	nőnem		تُلَوَّقِي‎ tulawwaqī	تُلَوَّقْ‎ tulawwaq			تُلَوَّقَا‎ tulawwaqā			تُلَوَّقْنَ‎ tulawwaqna	يُلَوَّقْنَ‎ yulawwaqna

További információk

• لوق - Google Translate (ar-hu)
• لوق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• لوق - DeepL Translator (ar-hu)
• لوق - Reverso Context (ar-en)
• لوق - BARS (ar-ru)
• لوق - almaany
• لوق - Arabic Lexicon
• لوق - PONS (ar-en)
• لوق - Langenscheidt (ar-de)
• لوق - Wikidata
• لوق - Wikipédia (arab)