مرجل

Arab

Ige

مَرْجَلَ • (marjala) Iq, folyamatos يُمَرْجِلُ‎‎ (yumarjilu), gyök: م ر ج ل)

1. ?

Igeragozás

مَرْجَلَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						مَرْجَلَة‎ marjala
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُمَرْجِل‎ mumarjil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُمَرْجَل‎ mumarjal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَرْجَلْتُ‎ marjaltu	مَرْجَلْتَ‎ marjalta	مَرْجَلَ marjala		مَرْجَلْتُمَا‎ marjaltumā	مَرْجَلَا‎ marjalā		مَرْجَلْنَا‎ marjalnā	مَرْجَلْتُمْ‎ marjaltum	مَرْجَلُوا‎ marjalū
	nőnem		مَرْجَلْتِ‎ marjalti	مَرْجَلَتْ‎ marjalat			مَرْجَلَتَا‎ marjalatā			مَرْجَلْتُنَّ‎ marjaltunna	مَرْجَلْنَ‎ marjalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَرْجِلُ‎ ʔumarjilu	تُمَرْجِلُ‎ tumarjilu	يُمَرْجِلُ‎ yumarjilu		تُمَرْجِلَانِ‎ tumarjilāni	يُمَرْجِلَانِ‎ yumarjilāni		نُمَرْجِلُ‎ numarjilu	تُمَرْجِلُونَ‎ tumarjilūna	يُمَرْجِلُونَ‎ yumarjilūna
	nőnem		تُمَرْجِلِينَ‎ tumarjilīna	تُمَرْجِلُ‎ tumarjilu			تُمَرْجِلَانِ‎ tumarjilāni			تُمَرْجِلْنَ‎ tumarjilna	يُمَرْجِلْنَ‎ yumarjilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَرْجِلَ‎ ʔumarjila	تُمَرْجِلَ‎ tumarjila	يُمَرْجِلَ‎ yumarjila		تُمَرْجِلَا‎ tumarjilā	يُمَرْجِلَا‎ yumarjilā		نُمَرْجِلَ‎ numarjila	تُمَرْجِلُوا‎ tumarjilū	يُمَرْجِلُوا‎ yumarjilū
	nőnem		تُمَرْجِلِي‎ tumarjilī	تُمَرْجِلَ‎ tumarjila			تُمَرْجِلَا‎ tumarjilā			تُمَرْجِلْنَ‎ tumarjilna	يُمَرْجِلْنَ‎ yumarjilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَرْجِلْ‎ ʔumarjil	تُمَرْجِلْ‎ tumarjil	يُمَرْجِلْ‎ yumarjil		تُمَرْجِلَا‎ tumarjilā	يُمَرْجِلَا‎ yumarjilā		نُمَرْجِلْ‎ numarjil	تُمَرْجِلُوا‎ tumarjilū	يُمَرْجِلُوا‎ yumarjilū
	nőnem		تُمَرْجِلِي‎ tumarjilī	تُمَرْجِلْ‎ tumarjil			تُمَرْجِلَا‎ tumarjilā			تُمَرْجِلْنَ‎ tumarjilna	يُمَرْجِلْنَ‎ yumarjilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		مَرْجِلْ marjil			مَرْجِلَا‎ marjilā				مَرْجِلُوا‎ marjilū
	nőnem		مَرْجِلِي‎ marjilī							مَرْجِلْنَ‎ marjilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُرْجِلْتُ‎ murjiltu	مُرْجِلْتَ‎ murjilta	مُرْجِلَ murjila		مُرْجِلْتُمَا‎ murjiltumā	مُرْجِلَا‎ murjilā		مُرْجِلْنَا‎ murjilnā	مُرْجِلْتُمْ‎ murjiltum	مُرْجِلُوا‎ murjilū
	nőnem		مُرْجِلْتِ‎ murjilti	مُرْجِلَتْ‎ murjilat			مُرْجِلَتَا‎ murjilatā			مُرْجِلْتُنَّ‎ murjiltunna	مُرْجِلْنَ‎ murjilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمَرْجَلُ‎ ʔumarjalu	تُمَرْجَلُ‎ tumarjalu	يُمَرْجَلُ‎ yumarjalu		تُمَرْجَلَانِ‎ tumarjalāni	يُمَرْجَلَانِ‎ yumarjalāni		نُمَرْجَلُ‎ numarjalu	تُمَرْجَلُونَ‎ tumarjalūna	يُمَرْجَلُونَ‎ yumarjalūna
	nőnem		تُمَرْجَلِينَ‎ tumarjalīna	تُمَرْجَلُ‎ tumarjalu			تُمَرْجَلَانِ‎ tumarjalāni			تُمَرْجَلْنَ‎ tumarjalna	يُمَرْجَلْنَ‎ yumarjalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمَرْجَلَ‎ ʔumarjala	تُمَرْجَلَ‎ tumarjala	يُمَرْجَلَ‎ yumarjala		تُمَرْجَلَا‎ tumarjalā	يُمَرْجَلَا‎ yumarjalā		نُمَرْجَلَ‎ numarjala	تُمَرْجَلُوا‎ tumarjalū	يُمَرْجَلُوا‎ yumarjalū
	nőnem		تُمَرْجَلِي‎ tumarjalī	تُمَرْجَلَ‎ tumarjala			تُمَرْجَلَا‎ tumarjalā			تُمَرْجَلْنَ‎ tumarjalna	يُمَرْجَلْنَ‎ yumarjalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمَرْجَلْ‎ ʔumarjal	تُمَرْجَلْ‎ tumarjal	يُمَرْجَلْ‎ yumarjal		تُمَرْجَلَا‎ tumarjalā	يُمَرْجَلَا‎ yumarjalā		نُمَرْجَلْ‎ numarjal	تُمَرْجَلُوا‎ tumarjalū	يُمَرْجَلُوا‎ yumarjalū
	nőnem		تُمَرْجَلِي‎ tumarjalī	تُمَرْجَلْ‎ tumarjal			تُمَرْجَلَا‎ tumarjalā			تُمَرْجَلْنَ‎ tumarjalna	يُمَرْجَلْنَ‎ yumarjalna

További információk

• مرجل - Google Translate (ar-hu)
• مرجل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• مرجل - DeepL Translator (ar-hu)
• مرجل - Reverso Context (ar-en)
• مرجل - BARS (ar-ru)
• مرجل - almaany
• مرجل - Arabic Lexicon
• مرجل - PONS (ar-en)
• مرجل - Langenscheidt (ar-de)
• مرجل - Wikidata
• مرجل - Wikipédia (arab)