مسد

Arab

Ige

مَسَدَ • (masada) I, folyamatos يَمْسُدُ‎‎ (yamsudu), gyök: م س د)

1. gyorsul

Igeragozás

مَسَدَ

ragozása (I (a,u) igetörzs erős, igéből képzett főnév مَسْد)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						مَسْد masd
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مَاسِد‎ māsid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَمْسُود‎ mamsūd
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَسَدْتُ‎ masadtu	مَسَدْتَ‎ masadta	مَسَدَ masada		مَسَدْتُمَا‎ masadtumā	مَسَدَا‎ masadā		مَسَدْنَا‎ masadnā	مَسَدْتُمْ‎ masadtum	مَسَدُوا‎ masadū
	nőnem		مَسَدْتِ‎ masadti	مَسَدَتْ‎ masadat			مَسَدَتَا‎ masadatā			مَسَدْتُنَّ‎ masadtunna	مَسَدْنَ‎ masadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَمْسُدُ‎ ʔamsudu	تَمْسُدُ‎ tamsudu	يَمْسُدُ‎ yamsudu		تَمْسُدَانِ‎ tamsudāni	يَمْسُدَانِ‎ yamsudāni		نَمْسُدُ‎ namsudu	تَمْسُدُونَ‎ tamsudūna	يَمْسُدُونَ‎ yamsudūna
	nőnem		تَمْسُدِينَ‎ tamsudīna	تَمْسُدُ‎ tamsudu			تَمْسُدَانِ‎ tamsudāni			تَمْسُدْنَ‎ tamsudna	يَمْسُدْنَ‎ yamsudna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَمْسُدَ‎ ʔamsuda	تَمْسُدَ‎ tamsuda	يَمْسُدَ‎ yamsuda		تَمْسُدَا‎ tamsudā	يَمْسُدَا‎ yamsudā		نَمْسُدَ‎ namsuda	تَمْسُدُوا‎ tamsudū	يَمْسُدُوا‎ yamsudū
	nőnem		تَمْسُدِي‎ tamsudī	تَمْسُدَ‎ tamsuda			تَمْسُدَا‎ tamsudā			تَمْسُدْنَ‎ tamsudna	يَمْسُدْنَ‎ yamsudna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَمْسُدْ‎ ʔamsud	تَمْسُدْ‎ tamsud	يَمْسُدْ‎ yamsud		تَمْسُدَا‎ tamsudā	يَمْسُدَا‎ yamsudā		نَمْسُدْ‎ namsud	تَمْسُدُوا‎ tamsudū	يَمْسُدُوا‎ yamsudū
	nőnem		تَمْسُدِي‎ tamsudī	تَمْسُدْ‎ tamsud			تَمْسُدَا‎ tamsudā			تَمْسُدْنَ‎ tamsudna	يَمْسُدْنَ‎ yamsudna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُمْسُدْ‎ umsud			اُمْسُدَا‎ umsudā				اُمْسُدُوا‎ umsudū
	nőnem		اُمْسُدِي‎ umsudī							اُمْسُدْنَ‎ umsudna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُسِدْتُ‎ musidtu	مُسِدْتَ‎ musidta	مُسِدَ musida		مُسِدْتُمَا‎ musidtumā	مُسِدَا‎ musidā		مُسِدْنَا‎ musidnā	مُسِدْتُمْ‎ musidtum	مُسِدُوا‎ musidū
	nőnem		مُسِدْتِ‎ musidti	مُسِدَتْ‎ musidat			مُسِدَتَا‎ musidatā			مُسِدْتُنَّ‎ musidtunna	مُسِدْنَ‎ musidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْسَدُ‎ ʔumsadu	تُمْسَدُ‎ tumsadu	يُمْسَدُ‎ yumsadu		تُمْسَدَانِ‎ tumsadāni	يُمْسَدَانِ‎ yumsadāni		نُمْسَدُ‎ numsadu	تُمْسَدُونَ‎ tumsadūna	يُمْسَدُونَ‎ yumsadūna
	nőnem		تُمْسَدِينَ‎ tumsadīna	تُمْسَدُ‎ tumsadu			تُمْسَدَانِ‎ tumsadāni			تُمْسَدْنَ‎ tumsadna	يُمْسَدْنَ‎ yumsadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْسَدَ‎ ʔumsada	تُمْسَدَ‎ tumsada	يُمْسَدَ‎ yumsada		تُمْسَدَا‎ tumsadā	يُمْسَدَا‎ yumsadā		نُمْسَدَ‎ numsada	تُمْسَدُوا‎ tumsadū	يُمْسَدُوا‎ yumsadū
	nőnem		تُمْسَدِي‎ tumsadī	تُمْسَدَ‎ tumsada			تُمْسَدَا‎ tumsadā			تُمْسَدْنَ‎ tumsadna	يُمْسَدْنَ‎ yumsadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْسَدْ‎ ʔumsad	تُمْسَدْ‎ tumsad	يُمْسَدْ‎ yumsad		تُمْسَدَا‎ tumsadā	يُمْسَدَا‎ yumsadā		نُمْسَدْ‎ numsad	تُمْسَدُوا‎ tumsadū	يُمْسَدُوا‎ yumsadū
	nőnem		تُمْسَدِي‎ tumsadī	تُمْسَدْ‎ tumsad			تُمْسَدَا‎ tumsadā			تُمْسَدْنَ‎ tumsadna	يُمْسَدْنَ‎ yumsadna

További információk

• مسد - Google Translate (ar-hu)
• مسد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• مسد - DeepL Translator (ar-hu)
• مسد - Reverso Context (ar-en)
• مسد - BARS (ar-ru)
• مسد - almaany
• مسد - Arabic Lexicon
• مسد - PONS (ar-en)
• مسد - Langenscheidt (ar-de)
• مسد - Wikidata
• مسد - Wikipédia (arab)