مضغ

Arab

Ige

مَضَغَ • (maḍaḡa) I, folyamatos يَمْضَغُ‎ or يَمْضُغُ‎‎ (yamḍaḡu or yamḍuḡu), gyök: م ض غ)

1. rág

Igeragozás

مَضَغَ

ragozása (I (a,a,u) igetörzs erős, igéből képzett főnév مَضْغ)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						مَضْغ maḍḡ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مَاضِغ‎ māḍiḡ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَمْضُوغ‎ mamḍūḡ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مَضَغْتُ‎ maḍaḡtu	مَضَغْتَ‎ maḍaḡta	مَضَغَ maḍaḡa		مَضَغْتُمَا‎ maḍaḡtumā	مَضَغَا‎ maḍaḡā		مَضَغْنَا‎ maḍaḡnā	مَضَغْتُمْ‎ maḍaḡtum	مَضَغُوا‎ maḍaḡū
	nőnem		مَضَغْتِ‎ maḍaḡti	مَضَغَتْ‎ maḍaḡat			مَضَغَتَا‎ maḍaḡatā			مَضَغْتُنَّ‎ maḍaḡtunna	مَضَغْنَ‎ maḍaḡna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَمْضَغُ‎ or أَمْضُغُ‎ ʔamḍaḡu or ʔamḍuḡu	تَمْضَغُ‎ or تَمْضُغُ‎ tamḍaḡu or tamḍuḡu	يَمْضَغُ‎ or يَمْضُغُ‎ yamḍaḡu or yamḍuḡu		تَمْضَغَانِ‎ or تَمْضُغَانِ‎ tamḍaḡāni or tamḍuḡāni	يَمْضَغَانِ‎ or يَمْضُغَانِ‎ yamḍaḡāni or yamḍuḡāni		نَمْضَغُ‎ or نَمْضُغُ‎ namḍaḡu or namḍuḡu	تَمْضَغُونَ‎ or تَمْضُغُونَ‎ tamḍaḡūna or tamḍuḡūna	يَمْضَغُونَ‎ or يَمْضُغُونَ‎ yamḍaḡūna or yamḍuḡūna
	nőnem		تَمْضَغِينَ‎ or تَمْضُغِينَ‎ tamḍaḡīna or tamḍuḡīna	تَمْضَغُ‎ or تَمْضُغُ‎ tamḍaḡu or tamḍuḡu			تَمْضَغَانِ‎ or تَمْضُغَانِ‎ tamḍaḡāni or tamḍuḡāni			تَمْضَغْنَ‎ or تَمْضُغْنَ‎ tamḍaḡna or tamḍuḡna	يَمْضَغْنَ‎ or يَمْضُغْنَ‎ yamḍaḡna or yamḍuḡna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَمْضَغَ‎ or أَمْضُغَ‎ ʔamḍaḡa or ʔamḍuḡa	تَمْضَغَ‎ or تَمْضُغَ‎ tamḍaḡa or tamḍuḡa	يَمْضَغَ‎ or يَمْضُغَ‎ yamḍaḡa or yamḍuḡa		تَمْضَغَا‎ or تَمْضُغَا‎ tamḍaḡā or tamḍuḡā	يَمْضَغَا‎ or يَمْضُغَا‎ yamḍaḡā or yamḍuḡā		نَمْضَغَ‎ or نَمْضُغَ‎ namḍaḡa or namḍuḡa	تَمْضَغُوا‎ or تَمْضُغُوا‎ tamḍaḡū or tamḍuḡū	يَمْضَغُوا‎ or يَمْضُغُوا‎ yamḍaḡū or yamḍuḡū
	nőnem		تَمْضَغِي‎ or تَمْضُغِي‎ tamḍaḡī or tamḍuḡī	تَمْضَغَ‎ or تَمْضُغَ‎ tamḍaḡa or tamḍuḡa			تَمْضَغَا‎ or تَمْضُغَا‎ tamḍaḡā or tamḍuḡā			تَمْضَغْنَ‎ or تَمْضُغْنَ‎ tamḍaḡna or tamḍuḡna	يَمْضَغْنَ‎ or يَمْضُغْنَ‎ yamḍaḡna or yamḍuḡna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَمْضَغْ‎ or أَمْضُغْ‎ ʔamḍaḡ or ʔamḍuḡ	تَمْضَغْ‎ or تَمْضُغْ‎ tamḍaḡ or tamḍuḡ	يَمْضَغْ‎ or يَمْضُغْ‎ yamḍaḡ or yamḍuḡ		تَمْضَغَا‎ or تَمْضُغَا‎ tamḍaḡā or tamḍuḡā	يَمْضَغَا‎ or يَمْضُغَا‎ yamḍaḡā or yamḍuḡā		نَمْضَغْ‎ or نَمْضُغْ‎ namḍaḡ or namḍuḡ	تَمْضَغُوا‎ or تَمْضُغُوا‎ tamḍaḡū or tamḍuḡū	يَمْضَغُوا‎ or يَمْضُغُوا‎ yamḍaḡū or yamḍuḡū
	nőnem		تَمْضَغِي‎ or تَمْضُغِي‎ tamḍaḡī or tamḍuḡī	تَمْضَغْ‎ or تَمْضُغْ‎ tamḍaḡ or tamḍuḡ			تَمْضَغَا‎ or تَمْضُغَا‎ tamḍaḡā or tamḍuḡā			تَمْضَغْنَ‎ or تَمْضُغْنَ‎ tamḍaḡna or tamḍuḡna	يَمْضَغْنَ‎ or يَمْضُغْنَ‎ yamḍaḡna or yamḍuḡna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِمْضَغْ‎ or اُمْضُغْ‎ imḍaḡ or umḍuḡ			اِمْضَغَا‎ or اُمْضُغَا‎ imḍaḡā or umḍuḡā				اِمْضَغُوا‎ or اُمْضُغُوا‎ imḍaḡū or umḍuḡū
	nőnem		اِمْضَغِي‎ or اُمْضُغِي‎ imḍaḡī or umḍuḡī							اِمْضَغْنَ‎ or اُمْضُغْنَ‎ imḍaḡna or umḍuḡna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	مُضِغْتُ‎ muḍiḡtu	مُضِغْتَ‎ muḍiḡta	مُضِغَ muḍiḡa		مُضِغْتُمَا‎ muḍiḡtumā	مُضِغَا‎ muḍiḡā		مُضِغْنَا‎ muḍiḡnā	مُضِغْتُمْ‎ muḍiḡtum	مُضِغُوا‎ muḍiḡū
	nőnem		مُضِغْتِ‎ muḍiḡti	مُضِغَتْ‎ muḍiḡat			مُضِغَتَا‎ muḍiḡatā			مُضِغْتُنَّ‎ muḍiḡtunna	مُضِغْنَ‎ muḍiḡna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْضَغُ‎ ʔumḍaḡu	تُمْضَغُ‎ tumḍaḡu	يُمْضَغُ‎ yumḍaḡu		تُمْضَغَانِ‎ tumḍaḡāni	يُمْضَغَانِ‎ yumḍaḡāni		نُمْضَغُ‎ numḍaḡu	تُمْضَغُونَ‎ tumḍaḡūna	يُمْضَغُونَ‎ yumḍaḡūna
	nőnem		تُمْضَغِينَ‎ tumḍaḡīna	تُمْضَغُ‎ tumḍaḡu			تُمْضَغَانِ‎ tumḍaḡāni			تُمْضَغْنَ‎ tumḍaḡna	يُمْضَغْنَ‎ yumḍaḡna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْضَغَ‎ ʔumḍaḡa	تُمْضَغَ‎ tumḍaḡa	يُمْضَغَ‎ yumḍaḡa		تُمْضَغَا‎ tumḍaḡā	يُمْضَغَا‎ yumḍaḡā		نُمْضَغَ‎ numḍaḡa	تُمْضَغُوا‎ tumḍaḡū	يُمْضَغُوا‎ yumḍaḡū
	nőnem		تُمْضَغِي‎ tumḍaḡī	تُمْضَغَ‎ tumḍaḡa			تُمْضَغَا‎ tumḍaḡā			تُمْضَغْنَ‎ tumḍaḡna	يُمْضَغْنَ‎ yumḍaḡna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْضَغْ‎ ʔumḍaḡ	تُمْضَغْ‎ tumḍaḡ	يُمْضَغْ‎ yumḍaḡ		تُمْضَغَا‎ tumḍaḡā	يُمْضَغَا‎ yumḍaḡā		نُمْضَغْ‎ numḍaḡ	تُمْضَغُوا‎ tumḍaḡū	يُمْضَغُوا‎ yumḍaḡū
	nőnem		تُمْضَغِي‎ tumḍaḡī	تُمْضَغْ‎ tumḍaḡ			تُمْضَغَا‎ tumḍaḡā			تُمْضَغْنَ‎ tumḍaḡna	يُمْضَغْنَ‎ yumḍaḡna

További információk

• مضغ - Google Translate (ar-hu)
• مضغ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• مضغ - DeepL Translator (ar-hu)
• مضغ - Reverso Context (ar-en)
• مضغ - BARS (ar-ru)
• مضغ - almaany
• مضغ - Arabic Lexicon
• مضغ - PONS (ar-en)
• مضغ - Langenscheidt (ar-de)
• مضغ - Wikidata
• مضغ - Wikipédia (arab)